کیا آپ فلم کے عنوانات کو ترچھا کرتے ہیں؟ یہ ایک سوال ہے جو پوچھا گیا ہے اور مناسب رہنمائی کے لیے جوابات کی ضرورت ہے۔
اگر آپ ایک مضمون لکھ رہے ہیں اور کسی موقع پر، آپ کو یہ یاد رکھنا مشکل ہے کہ آیا آپ کو ترچھے، کوٹیشن مارکس، یا دیگر فارمیٹس کا استعمال کرنا چاہیے۔ کیا آپ فلم کے عنوانات کو ترچھا کرتے ہیں یا کوئی متبادل ہے؟
یہ کہنا مناسب ہے کہ فلم کے عنوانات ہمیشہ ترچھے ہوتے ہیں۔ لیکن اس کے علاوہ دیگر سوالات بھی ہیں جیسے کہ کیا فلم کے عنوان کو انڈر لائن یا ترچھا کرنا مناسب ہے۔ فلم کے عنوانات کو فارمیٹ کرنے کا مناسب طریقہ کیا ہے؟
اس گائیڈ میں، ہم استعمال کرنے کے لیے بہترین انداز دیکھیں گے اور آپ کی فلم کے ٹائٹل کو فارمیٹ کرنے کا طریقہ دیکھیں گے۔ ہم نے ترچھے اور اہم فارمیٹنگ ٹولز پر بھی تبادلہ خیال کیا ہے۔
اس گائیڈ کو پڑھنے کے بعد، آپ کو پتہ چل جائے گا کہ جب بھی آپ فلموں اور ٹی وی شوز کے بارے میں لکھ رہے ہوں گے تو کب ترچھے اور اقتباسات کا استعمال کرنا ہے۔
فلم کیا ہے؟
بلاک بسٹر فلمیں سینما گھروں میں بڑی اسکرین پر آنے سے پہلے، قدیم یونانی زبان میں ڈرامے پہلے ہی عوام کے لیے متعارف کرائے گئے تھے۔ اس وقت چھٹی صدی قبل مسیح میں قدیم یونانی ڈرامہ نگار تھے اور ان کے کاموں نے آج کی تفریح کو مثبت طور پر متاثر کیا۔
کچھ قدیم یونانی ڈرامہ نگاروں میں سوفوکلس، یوریپائڈس، ایسکلس اور ارسطوفینس شامل ہیں۔ یہ نام آج بھی تھیٹر پروڈکشن میں یاد کیے جاتے ہیں۔
جسے ہم آج فلموں کے نام سے جانتے ہیں وہ ویڈیوز ہیں جو ایک گھنٹے سے زیادہ چلتی ہیں۔ فلم اور یوٹیوب کلپ یا شارٹ فلم میں فرق ہوتا ہے۔ عام طور پر، ایک فلم ایک گھنٹے سے زیادہ چلتی ہے اور کچھ تین گھنٹے تک چل سکتی ہے۔
2019 ایوینجرز اینڈ گیم ایک مارول فلم ہے جس کا وقت تین گھنٹے اور دو منٹ ہے۔ 2021 میں، ڈی سی جسٹس لیگ سنائیڈرز کٹ کا رننگ ٹائم 242 منٹ تھا۔ جب آپ منٹوں کی اس تعداد کو گھنٹوں میں تبدیل کرتے ہیں، تو یہ چار گھنٹے اور دو منٹ کی کارروائی ہوتی ہے۔
جب ہم کسی بھی اسکرین پر فلم دیکھتے ہیں تو ہم سب جانتے ہیں۔ فرق ہمیشہ چلنے کے وقت کا ہوتا ہے۔ یوٹیوب کلپس صرف چند منٹ تک چلتے ہیں اور اسی طرح مختصر فلمیں بھی۔ آپ کا پسندیدہ ٹی وی شو مختلف اقساط پر مشتمل ہوتا ہے اور ہر ایپی سوڈ کا رننگ ٹائم 40 سے 55 منٹ ہوتا ہے۔ ان دنوں کچھ ٹی وی شوز ایک گھنٹے اور کچھ منٹ تک چلتے ہیں۔
مثال کے طور پر، ایمیزون رنگ آف پاور میں کچھ اقساط تھے جن کا وقت ایک گھنٹہ اور بارہ منٹ تھا۔ ایچ بی او کے گیم آف تھرونز (سیزن 7 اور 8) کا وقت ایک گھنٹہ اور کچھ منٹ ہے۔
بھی پڑھیں: تھیٹر میں فلمیں مفت دیکھنے کے لیے 15 بہترین ویب سائٹ
ماضی میں مووی ٹائٹلز کی فارمیٹنگ
اب سے پہلے، فلموں کے عنوانات کی فارمیٹنگ مختلف طریقے سے کی جاتی تھی، لیکن چیزیں بدل گئی ہیں اور آپ کمپیوٹر کی ایجاد کی بدولت فلم کے عنوانات کو ترچھا کر سکتے ہیں۔
اس وقت تک، ترچھا، بنیادی، اور عنوانات کو کوٹیشن میں ڈالنا مناسب اور قابل تبادلہ تھا۔ یہ مناسب سمجھا جاتا تھا، جب تک کہ آپ اپنے پیپر میں مطابقت رکھتے تھے۔
اس وقت کے دوران، ٹائپ رائٹرز کو ترچھا یا انڈر لائن نہیں کر سکتے تھے، اس لیے کوئی سخت اصول نہیں تھے۔
مووی ٹائٹلز آج
کمپیوٹر کی ایجاد کے بعد سے آج چیزیں مختلف طریقے سے کی جاتی ہیں۔ کمپیوٹرز کے ساتھ، قوانین کو نظر انداز کرنا مشکل ہے کیونکہ وہ سخت ہیں۔ آپ کو فرق جاننے اور سمجھنے کی ضرورت ہے، خاص طور پر اگر آپ کالج میں پیپر لکھ رہے ہیں۔
آج کل کمپیوٹرز کی مدد سے، فلم کے ٹائٹلز کو ہمیشہ ترچھا کیا جاتا ہے۔ یہ کام صرف ایک بٹن پر کلک کر کے کیا جا سکتا ہے۔
اگر آپ صرف ایک قلم اور کاغذ سے لکھ رہے ہیں تو فلم کے عنوان کو انڈر لائن کرنے کی ضرورت ہے۔
مناسب فارمیٹنگ کیوں ضروری ہے؟
فارمیٹنگ کی اہمیت کو نظرانداز نہیں کیا جا سکتا اور یہی وجہ ہے۔
کالج مضامین
کالج کے طلباء کے لیے داخلہ لینے سے پہلے ہی مضامین لکھنا عام ہے۔ آپ کے مطالعہ کے شعبے سے قطع نظر، ایک مضمون لکھنا وہ چیز ہے جس سے آپ واقف ہیں۔
کالج میں، کچھ طلباء کو اپنی پڑھائی کے حصے کے طور پر مضامین لکھنے کی ضرورت پڑ سکتی ہے۔ کالج کے طالب علم کے طور پر، پروفیسرز آپ سے بہترین کی توقع کریں گے۔ وہ گرامر اور فارمیٹنگ کے علم کی ایک خاص سطح کی توقع کریں گے۔
مضمون لکھنا ہر اس شخص کے لیے اہم ہے جو کالج سے ڈگری حاصل کرنا چاہتا ہے۔ اس سے پہلے کہ تم ہو۔ کسی بھی کالج میں داخلہ، آپ اپنی درخواست میں ایک مضمون لکھیں گے۔ یاد رکھیں کہ آپ کو درخواست کے قارئین کو اس کالج میں قائل کرنے کی ضرورت ہے جس میں آپ شرکت کرنا چاہتے ہیں، لہذا آپ کو معلوم ہونا چاہیے کہ اس کے بارے میں کیسے جانا ہے۔
اپنے خوابوں کی نوکری حاصل کرنا
مضمون لکھنا صرف کالج کی ضرورت نہیں ہے۔ ملازمت کے کچھ عہدوں کے لیے تحریری مہارت کی ضرورت ہوتی ہے اور یہیں پر مضمون لکھنا اہم ہے۔
یہ سوچنا غیر دانشمندانہ ہے کہ کالج ہی واحد جگہ ہے جہاں مضمون لکھنے کی ضرورت ہے۔ لکھنا روزمرہ کی زندگی کی طرح ہے اور یہ کسی بھی جگہ یا وقت کی ضرورت ہوسکتی ہے۔ تیار رہنا خالی ہاتھ رہنے سے بہتر ہے۔
لکھنے کی مہارتیں ان دنوں اہم ہیں اور یہ آپ کے خوابوں کی نوکری کے لیے ایک ضرورت ہوسکتی ہے۔
ایک کامیاب کیریئر ہونا
ہر طالب علم کی ایک خواہش ہوتی ہے اور وہ کسی وجہ سے ڈگری حاصل کرنا چاہتا ہے۔ ہاں، ہو سکتا ہے کہ آپ اور آپ کا دوست مطالعہ کے ایک ہی شعبے میں ہوں، لیکن آپ کا دوست آپ کی خواہش سے مختلف کیریئر بنانا چاہتا ہے۔
ایک کامیاب کیریئر کی تعمیر میں بہت زیادہ لگن اور تیاری شامل ہوتی ہے۔ کالج میں پڑھنا اور ڈگری حاصل کرنا ہنر اور علم کے حصول کے عمل کا حصہ ہے۔
ایک کامیاب کیریئر بنانے کے لیے تعلیم اہم ہے۔ جب آپ تعلیم یافتہ ہوتے ہیں، تو آپ جانتے ہیں کہ اپنے کیریئر میں صحیح فیصلے کیسے کرنا ہے۔ یہ ایک کامیاب کیریئر بنانے کی بنیاد ہے۔
مزید قواعد جو آپ کو معلوم ہونے چاہئیں
سوال یہ ہے کہ کیا آپ کو فلم کے عنوانات کو ترچھا کرنا چاہیے اور ہم نوٹ کرنے کے لیے مزید اہم اصولوں کو دیکھ رہے ہیں۔
فی الحال، فلموں اور ٹی وی شوز کے عنوانات ہمیشہ ترچھے ہوتے ہیں۔ تاہم، آپ کو نوٹ کرنا چاہیے کہ یہ مناظر، مختصر فلموں، اور ٹی وی شوز کی اقساط کے عنوانات کے لیے مختلف ہے۔
مختصر فلموں، اقساط اور مناظر کو مختصر کام سمجھا جاتا ہے، اس لیے ان کے عنوانات کوٹیشن میں ہیں۔ یہ مختصر فلموں اور اقساط میں فرق کرنے کے لیے کیا جاتا ہے۔ فلموں سے ٹی وی شوز.
ٹائٹلز کے ساتھ فلمی مناظر دیکھنا نایاب ہے، اس لیے یہ اصول ٹی وی شوز کی اقساط اور ڈراموں کے مناظر کے لیے زیادہ اہم ہے۔
فلموں اور ٹی وی شوز میں عنوانات میں فرق ظاہر کرنے کے لیے یہاں کچھ مثالیں ہیں۔
فرض کریں کہ آپ ٹی وی شو فرینڈز کے ایک ایپی سوڈ کے بارے میں بات کرنا چاہتے ہیں۔ آئیے ساتویں سیزن اور دسویں ایپیسوڈ کو چنتے ہیں “The One With the Holiday Armadillo۔
اگلا، ہمارے پاس ٹی وی شو دی بگ بینگ تھیوری ہے۔ 24 ستمبر 2007 کو بگ بینگ تھیوری "پائلٹ" کی پہلی قسط نشر ہوئی۔
جارج آر آر مارٹن کے گیم آف تھرونز کی پہلی قسط "موسم سرما آ رہا ہے" کا پریمیئر 17 اپریل 2011 کو ریاستہائے متحدہ میں HBO پر ہوا۔
21 اگست 2022 کو، ہاؤس آف دی ڈریگن کی پہلی قسط "دی ہیرز آف دی ڈریگن" کا پریمیئر HBO پر ہوا۔
بس آپ کے علم میں ہے، جمپنگ ڈیسک لیمپ، جو کہ Pixar کا مشہور آئیکن ہے، ابتدائی طور پر ایک Pixar شارٹ میں متعارف کرایا گیا تھا جسے "Luxo Jr" کہا جاتا ہے۔
1 ستمبر 2022 کو، The Rings of Power کی پہلی قسط "A Shadow of the Past" کا پریمیئر ریاستہائے متحدہ میں ہوا۔
بھی پڑھیں: 23 آن لائن سرٹیفیکیشن کے مفت آن لائن امتحانات
ترچھے میں ٹائلیں
ذیل میں ترچھے الفاظ میں عنوانات ہیں۔
- کسی حرکت یا کھیل کے عنوانات
- ٹی وی شو یا ریڈیو سیریز کا عنوان
- میوزک البم کا عنوان
- ایک اوپیرا کا عنوان
- مجسمے اور پینٹنگز کے عنوانات
- رسالوں، اخبارات یا جرائد کے عنوانات
- کتاب کا عنوان
- ایک طویل نظم کا عنوان
اقتباسات میں عنوانات
اقتباسات میں عنوانات یہ ہیں۔
- کتاب کے باب کا عنوان
- گانے کا عنوان
- ایک مختصر نظم کا عنوان
- کاغذ یا مضمون کا عنوان
- ٹی وی شو یا ریڈیو سیریز کے ایپی سوڈ کا عنوان
- فلم میں کسی ایکٹ یا سین کا نام
کیا آپ فلم کے عنوان کو انڈر لائن کرتے ہیں؟
آپ کو ایک ایسا انداز استعمال کرنا چاہیے جو آپ کی رہنمائی کرے کہ فلم کے عنوان کو کیسے فارمیٹ کیا جائے۔ شیلیوں میں شکاگو فارمیٹنگ اسٹائل، ماڈرن لینگویج ایسوسی ایشن کی تکنیک، اور امریکن سائیکولوجیکل ایسوسی ایشن شامل ہیں۔
یہ طرزیں فلم کے عنوانات کو ترچھا کر سکتی ہیں۔ دیگر طرزیں فلم کے عنوانات کے لیے کوٹیشن اپناتی ہیں۔ وہ طرزیں جو اقتباسات کو اپنا سکتی ہیں ان میں ایسوسی ایشن پریس (AP) کی طرز شامل ہے۔
لیکن امریکن سائیکولوجیکل ایسوسی ایشن (اے پی اے)، ماڈرن لینگویج ایسوسی ایشن (ایم ایل اے) اور شکاگو اسٹائلز کے ساتھ، آپ کو فلم کے عنوانات کو انڈر لائن کرنا ہوگا، بلکہ انہیں متن کے باڈی میں ترچھا لکھا جانا چاہیے۔
یہاں ایک مثال ہے کہ فلم کا عنوان کیسے لکھا جائے۔
Avengers: Endgame کو ماضی کو مطمئن کرنے کے لیے بہت زیادہ تنقید کا نشانہ بنایا گیا، صرف ایک سپر ہیرو ایڈونچر کے لیے جذباتی نتیجے کے علاوہ کچھ بھی نہیں۔
امریکن سائیکولوجیکل ایسوسی ایشن (APA)، ماڈرن لینگویج ایسوسی ایشن، اور شکاگو اسٹائل فلم کے عنوانات کے لیے کیس کیپٹلائزیشن کا استعمال کرتے ہیں۔
صفت، فعل، اسم، ضمیر، اور فعل سبھی بڑے بڑے ہیں۔ جبکہ معمولی الفاظ جیسے کنکشنز اور پریپوزیشنز ٹیکسٹ میں لوئر کیس کا استعمال کرتے ہیں۔ جب وہ عنوان میں پہلا لفظ ہوں تو کنکشنز اور پریپوزیشنز بڑے ہو سکتے ہیں۔
عام طور پر، یہ امریکن سائیکولوجیکل ایسوسی ایشن (APA) کے تحت ایک اصول ہے کہ چار سے زیادہ حروف والے تمام الفاظ بڑے حروف میں ہونے چاہئیں۔
فلموں کے عنوان ایسوسی ایشن پریس (اے پی) کے تحت کوٹیشنز میں لکھے جاتے ہیں۔ آپ کو معلوم ہونا چاہیے کہ دیگر اقتباسات کے اندر اقتباسات کے لیے معیاری اصول اب بھی لاگو ہوتے ہیں اور ہم ایک مثال دیکھ سکتے ہیں۔
مثال کے طور پر، 2019 کی MCU فلم "Avengers Endgame" نے دنیا بھر میں ایک نیا ریکارڈ قائم کیا۔ اس فلم نے دنیا بھر میں IMAX اور باکس آفس کھولنے کا ریکارڈ توڑ دیا، "اسٹار وارز" کو ہرا دیا، اس فلم نے پچھلے ریکارڈ کے ساتھ۔
ترچھے اور عنوانات
اس بات پر بحث کرنے کے علاوہ کہ آیا فلم کے عنوانات کو ترچھا کرنا مناسب ہے، ہم ترچھے اور عنوانات کو دیکھنا چاہتے ہیں۔
عام طور پر، اصول یہ ہے کہ کتابوں کے عنوانات کے ساتھ ساتھ البم کے عنوانات پر ترچھے استعمال کیے جائیں۔ اگر آپ کسی کتاب میں لکھ رہے ہیں تو آپ کو ترچھا استعمال کرنے کے بجائے الفاظ کو انڈر لائن کرنا چاہیے۔
اگر کام لمبا ہوں تو انہیں ترچھا کیا جاتا ہے اور اگر وہ کسی گیت کے عنوان یا رسالے کے مضمون کی طرح چھوٹے ہوتے ہیں تو انہیں اقتباسات میں رکھا جاتا ہے۔
ذیل میں کچھ ترچھی مثالیں ہیں۔
- اخبار کا عنوان: کیا خبر چل رہی ہے؟ وال سٹریٹ جرنل آج کی مارکیٹ کے بارے میں؟
- کتاب کا عنوان: Hobbit by JRR Tolkien میری پسندیدہ کتابوں میں سے ایک ہے اور میں اسے فرصت کے وقت پڑھتا ہوں۔
- میگزین کا عنوان: میں نے سبز توانائی اور ٹیکنالوجی کے بارے میں ایک دلچسپ مضمون دیکھا وقت.
- البم اور گانے کا عنوان: ٹیلر سوئفٹ کا میرا پسندیدہ اور بہترین گانا ریڈ "میں جانتا تھا کہ آپ پریشانی میں تھے"۔
- ٹی وی شو کا عنوان: مجھے سیزن کا فائنل دیکھنے کا لطف آیا ہاؤس آف ڈریگن HBO پر
- مضمون کا عنوان: "سٹی آف واچ" اب تک کے شائع کردہ سب سے دلچسپ مضامین میں سے ایک ہے۔ نیو یارکر۔
- نظم کا عنوان: رابرٹ فراسٹ کی "The Road Not Taken" میری پسندیدہ نظموں میں سے ایک ہے۔
- فلم کا عنوان: کرسچن نے اپنی لائنیں اس سے حفظ کر لی ہیں۔ دی بیوٹی اینڈ دی بیٹ۔
بھی پڑھیں: 20 بہترین مفت لائیو ٹی وی اسٹریمنگ سائٹس
دیگر ترچھے کام
جن کاموں کو ترچھا بنایا گیا ہے ان میں فلمیں، ٹی وی شوز، ڈرامے، پینٹنگز، سائنسی انواع، اور فن پارے شامل ہیں۔ اقتباسات کے ساتھ مختصر کاموں میں ٹی وی شوز کی اقساط، باب کے عنوانات، مختصر کہانیاں اور نظمیں شامل ہیں۔
نتیجہ
اب جب کہ آپ اس بارے میں مزید جانتے ہیں کہ آیا آپ کو فلم کے عنوانات کو ترچھا کرنا چاہیے یا آپ کو ان کو انڈر لائن کرنا چاہیے، آپ کے لیے فرق کرنا آسان ہے۔
کمپیوٹرز کے ساتھ، فلم کے عنوان کو ترچھا کیا جاتا ہے اور فلموں اور ٹی وی شوز کی اقساط میں فرق ہوتا ہے۔ ہمیں امید ہے کہ یہ مضمون مددگار تھا اور اس سوال کا جواب دیا گیا ہے کہ "کیا آپ فلم کے عنوانات کو ترچھا کرتے ہیں؟"۔
سفارشات
- اداکاروں کے لیے 10 پریکٹس اسکرپٹس: وہ سب آپ کو جاننے کی ضرورت ہے۔
- پروفیسر کو ای میل کیسے کریں: آپ کو مثالوں کے ساتھ جاننے کی ضرورت ہے۔
- تھیٹر میں فلمیں مفت دیکھنے کے لیے 15 بہترین ویب سائٹ
- اداکاروں کے لئے 10 بہترین آڈیشن مونولوگس: آپ کو جاننے کی ضرورت ہے۔
- منیاپولس میں کمیونٹی تھیئٹرز کی فہرست
جواب دیجئے