انگریزی میں 14 رموز اوقاف، نشانات اور نکات کیا ہیں اور کوئی ان کا مؤثر طریقے سے استعمال کیسے کر سکتا ہے؟
اوقاف ان جملوں میں زور اور تال کا اضافہ کر سکتا ہے جو ہم لکھ رہے ہیں یا لکھنے جا رہے ہیں۔ پھر بھی، یہ جان کر آپ کو دلچسپی ہو سکتی ہے کہ بہت سے افراد، مقامی انگریزی بولنے والوں سے لے کر وہ لوگ جو بولتے اور لکھتے ہیں۔ انگریزی زبان ایک غیر ملکی زبان کے طور پر، ہمیشہ اس بات کا یقین نہیں ہوتا ہے کہ کب اور کہاں اوقاف کا استعمال کرنا ہے۔
اگر آپ ان لوگوں میں سے ہیں جو اب بھی رموز اوقاف کے استعمال کو مبہم سمجھتے ہیں، تو پریشان نہ ہوں، آپ اکیلے نہیں ہیں۔ بہت سے لوگ، یہاں تک کہ وہ لوگ جو مقامی انگریزی بولنے والے ہیں، پھر بھی، اپنے جملے لکھنے میں درست اوقاف کا استعمال کرنا مشکل محسوس کرتے ہیں۔
اگر آپ چاہیں تو ہر اوقاف کے نشان کو استعمال کرنے کا طریقہ جاننا ضروری ہے۔ اپنی تحریر میں مہارت حاصل کریں۔چاہے وہ نثر ہو یا سب سے زیادہ فروخت ہونے والا ناول۔
انگریزی زبان میں تمام 14 اوقاف کے نشانات کے بارے میں؟
مجموعی طور پر، انگریزی زبان میں صرف 14 اوقاف کے نشانات ہیں اور ان سب پر اس مضمون میں بحث کی گئی ہے۔
ان اوقاف کی نشانیوں میں ہائفنز، سوالیہ نشانات، اقتباس کے نشانات، کوما، ادوار، بیضوی، کالون، ڈیش، بریکٹ، فجائیہ نکات، سیمی کالون، منحنی خطوط وحدانی، قوسین اور اپوسٹروفیز شامل ہیں۔
اگر آپ ان چیزوں کو آسان بنانا چاہتے ہیں جو آپ لکھتے ہیں، یا آپ اپنے مضامین کو مزید پیشہ ورانہ بنانا چاہتے ہیں، تو یہ ضروری ہے کہ آپ ان رموز اوقاف کو استعمال کرنے کا طریقہ جانیں اور سمجھیں۔
آپ کو صرف مشروبات کی بوتل پکڑنے کی ضرورت ہے اور اس مضمون کو آخر تک پڑھیں کیونکہ ہم نے ان رموز اوقاف کو جاننے اور ان کا استعمال کرنے کا طریقہ بتایا ہے۔
سیاق و سباق کے ساتھ 14 اوقاف کے نشانات کیا ہیں؟
ہم اوقاف کو پانچ اقسام میں تقسیم کر سکتے ہیں، جیسا کہ ہم نے ذیل میں کیا ہے۔ اس سے آپ کو سیاق و سباق اور حالات کو مزید سمجھنے میں مدد ملے گی جہاں یہ نشانات استعمال کیے جا سکتے ہیں اور ان کا ایک دوسرے سے کیا تعلق ہے۔
- جملے کے آخر میں استعمال ہونے والے اوقاف کے نشانات: فجائیہ نشان، مدت، سوالیہ نشان،
- کالون، سیمی کالون، کوما،
- ڈیش اور ہائفنز
- منحنی خطوط وحدانی، بریکٹ اور قوسین
- اقتباس کے نشانات، بیضوی شکلیں اور apostrophes۔
مندرجہ بالا علامات کے ہر زمرے کا ایک جملہ یا متن میں اپنا مقصد ہوتا ہے۔ اگرچہ آپ امریکی اور برطانوی انگریزی میں رموز اوقاف کے انداز کے درمیان کچھ فرق محسوس کر سکتے ہیں، یہاں ہم نے ان کو ٹھیک ٹھیک فرقوں میں تقسیم کرنے کی بجائے عام مثالوں پر توجہ مرکوز کرنے کا فیصلہ کیا ہے۔
آئیے ہر اوقاف کے نشان اور اس کے استعمال کو قریب سے دیکھتے ہیں۔
بھی پڑھیں: اسکالرشپ کا مضمون کیسے لکھیں۔
14 رموز اوقاف کی فہرست
- کوما (،)
- ہائفن (-)
- مدت (.)
- سوالیا نشان (")
- بیضوی (…)
- فجائیہ نشان/ نکتہ (!)
- سوالیہ نشان (؟)
- نیم کالون (؛)
- ڈیش (-)
- بڑی آنت (:)
- ریکٹس ([])
- منحنی خطوط وحدانی ({ })
- قوسین (())
- Apostrophe (')
کوما (،)
کوما جملے میں وقفے داخل کرنے کے لیے استعمال ہوتا ہے۔ جملے میں وقفے داخل کرنے کا بنیادی مقصد مختلف وجوہات کی بناء پر ہو سکتا ہے، جیسے خیالات کو الگ کرنا، جملے میں فرق کرنا، یا کسی جملے کی ساخت کو تبدیل کرنا۔
انگریزی میں سب سے زیادہ مؤثر طریقے سے استعمال ہونے والے اوقاف کے نشانات میں سے ایک کے طور پر کوما کے کئی مختلف استعمال ہوتے ہیں۔ کوما کو براہ راست پتوں کے لیے بھی استعمال کیا جا سکتا ہے، مثال کے طور پر:
- جیمز، میں واقعی خوش ہوں کہ میں آپ کو دوبارہ دیکھ سکا۔
اگر آپ کے پاس دو مکمل جملے ہیں جنہیں آپ الگ کرنا چاہتے ہیں، تو آپ ایسا کرنے کے لیے کوما کا استعمال کر سکتے ہیں۔
- وہ گرجہ گھر گیا، اور پھر وہ نئے اراکین کا استقبال کرنے باہر گیا۔
اس کے علاوہ، آپ کوما کا استعمال کرتے ہیں، اگر آپ کسی جملے میں اشیاء کی فہرست بنانا چاہتے ہیں۔
- وہ خریداری کرنے جاتی ہے اور ایک لباس، دو قمیضیں، جوتے اور ایک جوڑا پتلون خریدتی ہے۔
آپ پوچھنا چاہتے ہیں؛ کوما سپلائس کیا ہے؟ یہ دو الگ الگ شقوں کو جوڑنے کے لیے کنکشن کے بجائے کوما کا استعمال ہے۔ مثال:
- تقریباً نماز کا وقت ہے، میں نماز نہیں پڑھنا چاہتا۔
- جملے کوما استعمال نہیں کرنا چاہئے، بلکہ اس کے بجائے:
- تقریباً نماز کا وقت ہے۔ میں نماز نہیں پڑھنا چاہتا۔
آکسفورڈ کوما اوقاف کی علامات میں سے ایک ہے جس پر اکثر اکیڈمیا اور انگریزی میں بحث کی جاتی ہے، اور ایک کا استعمال عام طور پر لوگوں کی ترجیحات کے مطابق ہوتا ہے۔ دی آکسفورڈ کوما جب آخری کوما فہرست میں آخری آئٹم پر لگایا جاتا ہے۔ مثال:
- اسے پھل، سبزیاں، کیک اور پاستا پسند ہیں۔
ہائفن (-)
آپ کو اس رموز اوقاف کو ڈیشز کے ساتھ الجھانے کی ضرورت نہیں ہے، دو یا زیادہ الفاظ کو جوڑنے پر ہائفن مرکب الفاظ میں استعمال ہوتا ہے۔ ذیل میں ہم نے کچھ ایسے الفاظ درج کیے ہیں جو hyphenated ہیں۔
- قدم بہ قدم
- ساس
- سابق بوائے فرینڈ
بھی پڑھیں: ملازمت کی درخواست کی مثال کے لیے حوصلہ افزائی کا خط
PERIOD(.)
اس نشان کو انگریزی زبان میں سب سے سیدھا نشان سمجھا جاتا ہے۔ ایک مکمل سٹاپ زیادہ تر لوگ کہتے ہیں اور جملے کے اختتام کو ظاہر کرتا ہے۔ ایک مکمل جملہ مکمل اور اعلانیہ سمجھا جاتا ہے۔
یہاں ہم نے آپ کو جملے کے آخر میں فل اسٹاپ/پیریڈ کی کچھ مثالیں دکھائی ہیں:
- شیر بھیڑوں پر حملہ کرتا ہے۔
ایک اور سیاق و سباق جہاں ادوار کا استعمال ہوتا ہے وہ ہے جب ہم مخففات بنانا چاہتے ہیں، جیسے لوگوں کے عنوانات لکھنا وغیرہ۔
ذیل میں کچھ مثالیں دی گئی ہیں کہ جب ہم مخففات بناتے وقت مدت کے نشان کا استعمال کر سکتے ہیں:
- ڈاکٹر جوزفین نے مسٹر جیمز سے شادی کی۔
- مسٹر باسی۔ سی جیمز نے شادی کے بعد برطانیہ کا سفر کیا ڈاکٹر چیاماکا نے ایک اچھی شادی میں شرکت کی۔
سوالیا نشان (")
اقتباسات کچھ رموز اوقاف ہیں جو متن، تقریر، یا دوسروں کے بولے گئے الفاظ کو ظاہر کرنے کے لیے استعمال ہوتے ہیں۔
کے مطابق تھیسورس ڈاٹ کامکوٹیشن کے نشان عام طور پر کوٹیشن شروع کرنے اور ختم کرنے کے لیے استعمال ہوتے ہیں۔
- "مجھے یہ پسند نہیں ہے،" مارک نے کہا۔
- جوزفین نے جیمز کو بتایا کہ وہ "کسی دن اس سے شادی کرنا چاہیں گی"۔
- apostrophe کے ساتھ الجھن میں نہ پڑیں، واحد اقتباس ('') عام طور پر اقتباس کے اندر حوالہ جات کے لیے استعمال ہوتا ہے۔
- جوزفین نے اپنی والدہ کو بتایا کہ "جیمز ایک اچھا آدمی ہے اور اس نے گھر واپس آنے سے پہلے یہ ظاہر کر دیا ہے کہ 'وہ مجھ سے شادی کرنے کو تیار ہے'۔"
بیضوی (…)
بیضوی ایک اوقاف کا نشان ہے جو تین ادوار سے بنا ہوتا ہے جو ایک ساتھ استعمال ہوتا ہے لفظ یا حرف.
ہم اکثر غیر ضروری الفاظ کو چھوڑتے ہوئے ایک جملے یا فقرے سے دوسرے جملے میں جانے کے لیے بیضوی کا استعمال کرتے ہیں۔ یہ کسی کا حوالہ دیتے ہوئے اور غیر ضروری الفاظ کو چھوڑتے وقت بھی استعمال ہوتا ہے۔
اس رموز اوقاف کو مزید سمجھنے میں آپ کی مدد کے لیے ہم نے ذیل میں کچھ مثالیں دی ہیں۔
- جب آدھی رات ہوتی ہے، ہیلن گنتی شروع کرتی ہے: "دس، نو، آٹھ…" اور گیند گرتی ہے۔
- جب جیمز نے کہا کہ "آپ وہ نہیں بن سکتے جسے آپ نہیں دیکھ سکتے..." وہ اس حقیقت کے بارے میں بات کر رہا تھا کہ آپ کو وہاں پہنچنے سے پہلے یہ تصویر بنانے کی ضرورت ہے کہ آپ زندگی میں کہاں جا رہے ہیں۔
فجائیہ نشان/ نکتہ (!)
فجائیہ کا نشان، نقطہ یا نشان، جس کو بھی آپ کال کرنے کا فیصلہ کرتے ہیں ان نشانات میں سے ایک ہے جسے آپ جملے کے آخر میں استعمال کرنے کا فیصلہ کر سکتے ہیں جب جملہ مضبوط جذباتی اظہار کی نشاندہی کرتا ہے۔ سوال میں اظہار جوش، خوشی، کچھ اور، نفرت یا غصہ سے کچھ بھی ہو سکتا ہے۔
فجائیہ نکات کچھ رموز اوقاف کے نشانات ہیں جو جملوں پر زور دینے کے لیے استعمال ہوتے ہیں۔
کے مطابق YourDictionary.com, فجائیہ کے نشانات بھی کسی کے جملے کو اس کے ارادے سے قدرے بدتمیز بنا سکتے ہیں۔
ذیل میں کچھ ایسے سیاق و سباق ہیں جہاں ہم فجائیہ کے نشان کا استعمال کر سکتے ہیں:
- "اپنی پیٹھ دیکھو!" وہ چیختا ہے.
- میں کل میوزیم جانے کے لیے پرجوش ہوں!
سوالیہ نشان (؟)
ایک سوالیہ نشان بھی ایک جملے کو ختم کرتا ہے، لیکن یہ ایک جملہ کو براہ راست سوال کے ساتھ ختم کرتا ہے۔ اکثر، سوالیہ جملے کہاں، کون، کیوں، کیا، کیسے، یا کب سے شروع ہوتے ہیں۔
ذیل میں ہم نے ایک جملے میں سوالیہ نشانات کا استعمال کرنے کے لیے کچھ جگہوں پر بات کی ہے۔
• کیا آپ روٹی کھانا چاہتے ہیں؟
• آپ پھلیاں کے بجائے چاول کھانے کو کیوں ترجیح دیتے ہیں؟
عام طور پر، اگر بلند آواز سے پڑھا جائے تو، سوالیہ نشانات بھی جملے میں لہجے کی تبدیلی کی نشاندہی کرتے ہیں، لہذا اس سے آگاہ رہیں۔
سیمیکولن (؛)
کالون کی طرح، سیمی کالون دو الگ الگ شقوں کو جوڑتے ہیں۔ تاہم، اس معاملے میں، شقیں بڑی آنت کے استعمال کے مقابلے میں زیادہ قریبی تعلق رکھتی ہیں۔ مثال:
میرا کل صبح نوکری کا انٹرویو ہے۔ میں آج رات پارٹی میں نہیں جا سکوں گا۔
مذکورہ جملے میں استعمال ہونے والی دونوں شقیں ان کے اپنے جملے ہونے کے لیے کافی آزاد ہیں، لیکن ایک مدت کے بجائے، ایک سیمی کالون کا استعمال اس بات کی نشاندہی کرنے کے لیے کیا جا سکتا ہے کہ دونوں شقیں اتنی مختلف نہیں ہیں بلکہ جملے میں ایک دوسرے سے جڑی ہوئی ہیں۔
ایک اور کم عام صورت حال جہاں سیمی کالون استعمال کیے جاتے ہیں وہ فہرستوں میں ہے جس میں کوما استعمال کرنا چاہیے تھا۔ ذرا دیکھنا اسے:
- ہم لندن، انگلینڈ گئے۔ برلن، جرمنی؛ لاگوس، نائیجیریا؛ اور ایتھنز، یونان۔
ڈیش (-)
ڈیش اوقاف کی دو قسمیں ہیں، جو سائز اور مقصد میں مختلف ہوتی ہیں۔
En Dash: عام طور پر لمبائی میں چھوٹی، ڈیشز کا استعمال حدود کو ظاہر کرنے کے لیے کیا جاتا ہے، جیسے کہ نمبرز یا تاریخوں کے درمیان۔ مثال:
- وہ کمپنی جو مسٹر جیمز اور ان کی اہلیہ ڈاکٹر جوزفین نے قائم کی تھی وہ 2025-20125 تک چل رہی تھی۔
- میری بہن نے کل رات کانو-ابوجا ٹرین پکڑی۔
ایم ڈیش: یہ ڈیش En ڈیش سے تھوڑا لمبا ہوتا ہے اور بعض اوقات دیگر اوقاف کے نشانات، جیسے کوما، کالون، یا قوسین کی جگہ استعمال ہوتا ہے۔ یہاں ایک مثال ہے:
- استاد کے پوچھے گئے سوال پر اس کا جواب واضح تھا- نہیں!
بڑی آنت (:)
تین اہم مواقع ہیں جہاں کالون استعمال ہوتے ہیں۔ سیاق و سباق میں سے ایک یہ ہے کہ جب ہم کسی چیز کو متعارف کرانا چاہتے ہیں، جیسے کہ وضاحت، اقتباس، مثال، یا سلسلہ۔
- میری بہن نے آخری سمسٹر میں چار الیکٹیو لی: مارکیٹنگ، کمپیوٹر پروگرامنگ، نیوٹریشن اور کمپیوٹر میتھ
بڑی آنت کو دو الگ الگ شقوں کو جوڑنے کے لیے بھی استعمال کیا جا سکتا ہے اگر دوسری شق پہلی کو واضح یا مکمل کرتی ہے۔ مثال:
- ان کے پاس ضائع کرنے کا وقت نہیں ہے: بہت دیر ہو چکی ہے۔
- آخر میں، کالون ایک جملے کے موضوع کو بھی دکھا سکتے ہیں:
- مجھے اس اسکول میں ایک استاد سے نفرت ہے: ریاضی کا استاد۔
بریکٹ([ ])
بریکٹ انگریزی میں کچھ اوقافی نشانیاں ہیں جو زیادہ تر چیزوں کی وضاحت، تکنیکی اصطلاحات یا چیزوں کی وضاحت کے لیے استعمال ہوتی ہیں۔ یہ کسی دوسرے شخص یا متن کا حوالہ دیتے وقت کسی موضوع کو واضح کرنے کے لیے بھی استعمال کیا جا سکتا ہے۔ مثال:
- وہ [مسٹر جیمز] نے اپنا کچھ بننے کے لیے لڑکے کو گود لینا قبول کیا۔
- جوزفین کا کہنا ہے کہ "[موسم گرما] سال کا میرا پسندیدہ وقت ہے۔"
تسمہ ({ })
جب تک آپ ریاضی یا تکنیکی متن نہیں لکھ رہے ہیں، اس کا امکان نہیں ہے کہ آپ کو کثرت سے گھوبگھرالی منحنی خطوط وحدانی استعمال کرنے کی ضرورت ہوگی۔ تاہم، یہ جاننا اب بھی ٹھیک ہے تاکہ آپ غلطی سے انہیں وہاں استعمال نہ کریں جہاں آپ کو قوسین کا استعمال کرنا ہے۔ جب ہم آپریشن لکھتے ہیں تو ہم زیادہ تر منحنی خطوط وحدانی کا استعمال کرتے ہیں:
- 7{8x+[63+9]}=xy
قوسین ())
قوسین کا استعمال مزید تفصیل یا معلومات فراہم کرنے کے لیے یا بیان کے طور پر کیا جاتا ہے۔
قوسین کو بعض اوقات کوما سے تبدیل کیا جا سکتا ہے، اور جملہ اپنے وہی معنی برقرار رکھے گا۔ یہاں ایک مثال ہے:
• جوزفین (جیمز کی بیوی) روٹی کھانا پسند کرتی ہے۔
Apostrophe (')
ایک apostrophe کا استعمال اس بات کی نشاندہی کرنے کے لیے کیا جاتا ہے کہ ایک یا زیادہ حروف کو چھوڑ دیا گیا ہے، یہ بھی کہ کسی ملکیت یا مخفف کی نشاندہی کرنے کے لیے۔ apostrophe کا استعمال چھوٹے حروف کو جمع کرنے کے لیے کیا جا سکتا ہے۔
ذیل میں ہم نے کچھ مثالیں دکھائی ہیں جہاں apostrophes کا استعمال کیا جا سکتا ہے۔ کے مطابق تھیسورس ڈاٹ کامکچھ حروف کو بدلنے سے جملے میں بننے والے الفاظ کو سکڑاؤ کہا جاتا ہے۔
- ہم پچھلے ایک ہفتے سے روزانہ 2 کھانے پر گزارہ کر رہے ہیں، اور یہ مشکل تھا۔
- اس کے لیے سب کچھ رہ گیا ہے۔ جین اور ماریہ کرنے کا مطلب شادی کرنا ہے کیونکہ انہیں پتہ چلا ہے کہ وہ ایک دوسرے کے لیے تھے۔
نتیجہ
اب جب کہ ہم نے آپ کو 14 اوقاف کے نشانات کے بارے میں مزید جاننے میں مدد کی ہے اور آپ اپنے جملے لکھتے وقت ان کا مؤثر طریقے سے استعمال کیسے کر سکتے ہیں، یہ آپ کو اگلی بار لکھنے کی کوشش کرنے پر زیادہ مؤثر طریقے سے لکھنے میں مدد کرے گا۔
جواب دیجئے