បញ្ជីអាហារូបករណ៍ឥណ្ឌាទៅសិក្សានៅបរទេស

បញ្ជីនៃអាហារូបករណ៍ឥណ្ឌាទៅសិក្សានៅបរទេស នឹងជួយដល់អ្នកដែលស្នាក់នៅក្នុង ឬក្រៅប្រទេសឥណ្ឌា ហើយត្រូវការអាហារូបករណ៍ដើម្បីបន្តការសិក្សារបស់ពួកគេ។

ប្រសិនបើអ្នកជានិស្សិតឥណ្ឌាដែលកំពុងស្វែងរកអាហារូបករណ៍ឥណ្ឌាទៅសិក្សានៅប្រទេសឥណ្ឌា ឬនៅបរទេស ឱកាសនេះគឺសម្រាប់អ្នក។ រក្សាព័ត៌មានជាក្រុម បានដាក់បញ្ចូលគ្នានូវអាហារូបករណ៍ឥណ្ឌាទៅសិក្សានៅបរទេសក្នុងឆ្នាំ 2020 និងនិស្សិតអន្តរជាតិផ្សេងទៀតដែលចង់សិក្សាក្នុងកម្រិតផ្សេងគ្នានៃការរៀន។

បញ្ជីនៃអាហារូបករណ៍នៅក្នុងអត្ថបទនេះគឺនៅក្នុង និងក្រៅប្រទេសឥណ្ឌា ហើយនឹងបើកសម្រាប់និស្សិតឥណ្ឌាដែលចង់សិក្សានៅក្នុងសាកលវិទ្យាល័យ ឬមហាវិទ្យាល័យ ហើយបំពេញតាមលក្ខណៈវិនិច្ឆ័យដែលបានជ្រើសរើសមួយចំនួនដូចដែលត្រូវបានរាយក្នុងអត្ថបទនេះ។ ដូច្នេះហើយ វាពិតជាមានសារៈសំខាន់ណាស់ ដែលអ្នកត្រូវឆ្លងកាត់អាហារូបករណ៍ទាំងអស់នៅទីនេះ ហើយអនុវត្តឱ្យបានច្រើនតាមដែលអាចធ្វើទៅបាន។

សូមអានផងដែរ: របៀបទទួលបានអាហារូបករណ៍សម្រាប់ការសិក្សានៅបរទេស

ហេតុអ្វីបានជាផ្តល់អាហារូបករណ៍ SIndian ដើម្បីសិក្សា aទូលំទូលាយ?

អាហារូបករណ៍ឥណ្ឌាទៅសិក្សានៅបរទេសដែលបានរាយបញ្ជីក្នុងខ្លឹមសារនេះគឺជាវិធីមួយនៃការលើកទឹកចិត្តដល់និស្សិតឥណ្ឌាឱ្យបន្តការងារល្អដែលពួកគេបានធ្វើនៅក្នុងផ្នែកសិក្សា។

ប្រជាជនឥណ្ឌាឥឡូវនេះត្រូវបានគេមើលឃើញថាកំពុងធ្វើច្រើននៅក្នុងពិភពវិទ្យាសាស្ត្រ ហើយវេទិការដ្ឋាភិបាល និងមិនមែនរដ្ឋាភិបាលកំពុងស្វែងរកការលើកទឹកចិត្តពួកគេតាមរយៈការផ្តល់អាហារូបករណ៍ឥណ្ឌា និងជំនួយហិរញ្ញវត្ថុផ្សេងទៀត ដើម្បីធ្វើឱ្យប្រាកដថាក្តីសុបិន្តរបស់អ្នកសិក្សារបស់ពួកគេមិនត្រូវបានកាត់បន្ថយដោយការខ្វះខាតថវិកា និងវត្ថុ។ ដូចនោះ។

បញ្ជីអាហារូបករណ៍ឥណ្ឌាទៅសិក្សានៅបរទេស

នេះគឺជាចំនួនអាហារូបករណ៍ដ៏ល្អសម្រាប់និស្សិតឥណ្ឌា និងនិស្សិតអន្តរជាតិផ្សេងទៀត ដើម្បីសិក្សាថ្នាក់បរិញ្ញាបត្រ បរិញ្ញាបត្រ និងវគ្គសិក្សាក្រោយឧត្តមសិក្សា។ បញ្ជីអាហារូបករណ៍នៅប្រទេសឥណ្ឌានេះនឹងជួយនិស្សិតមកពីប្រទេសឥណ្ឌាសម្រេចបាននូវគោលដៅសិក្សារបស់ពួកគេ។

អាហារូបករណ៍ AEF

មូលនិធិ Ascend Academic Fund ផ្តល់អាហារូបករណ៍ដល់ជនអន្តោប្រវេសន៍ និងនិស្សិតដែលធ្វើដំណើរ រួមទាំងកុមារនៃជនអន្តោប្រវេសន៍ដែលបានបញ្ចប់ការសិក្សាពីវិទ្យាល័យល្អក្នុងទីក្រុងញូវយ៉ក ដើម្បីចូលរៀននៅសាកលវិទ្យាល័យ និងមហាវិទ្យាល័យសាធារណៈ ឬមិនមែនសាធារណៈ ដោយមិនគិតពីជាតិសាសន៍ ឬសញ្ជាតិ ឬស្ថានភាពអន្តោប្រវេសន៍។

បេក្ខជនត្រូវតែកើតនៅក្រៅសហរដ្ឋអាមេរិក ឬមានឪពុកម្តាយពីរនាក់កើតនៅក្រៅសហរដ្ឋអាមេរិក ត្រូវតែជានិស្សិតបញ្ចប់ការសិក្សានៅវិទ្យាល័យក្នុងសង្កាត់នៃទីក្រុងញូវយ៉ក ហើយត្រូវចុះឈ្មោះពេញម៉ោងនៅមហាវិទ្យាល័យ/សាកលវិទ្យាល័យសាធារណៈ ឬឯកជនដែលមានការទទួលស្គាល់។ ក្នុងឆ្នាំសិក្សាខាងមុខ។ សម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែម ឬដើម្បីដាក់ពាក្យ សូមចូលទៅកាន់គេហទំព័រផ្លូវការរបស់អ្នកផ្តល់អាហារូបករណ៍សម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែម និងការដាក់ពាក្យ។

អត្ថប្រយោជន៍អាហារូបករណ៍: $20,000

ថ្ងៃ​ផុតកំណត់​កម្មវិធី: ខែកុម្ភៈ 02

សូមអានផងដែរ: ប្រទេសល្អបំផុតដែលត្រូវសិក្សានៅបរទេសនៅអាស៊ី។

មូលនិធិអាហារូបករណ៍ Upakar ឥណ្ឌា-អាមេរិក

Upakar ត្រូវ​បាន​ចាប់​ផ្តើ​ម​ដើម្បី​គាំទ្រ​ដល់​ការ​អប់រំ​និង​ការ​ប្រាថ្នា​អាជីព​របស់​សហគមន៍​ឥណ្ឌា​អាមេរិក​។ បន្ថែមពីលើពានរង្វាន់រូបិយវត្ថុ Upakar ផ្តល់កម្មវិធីណែនាំសម្រាប់អ្នកទទួលអាហារូបករណ៍ឥណ្ឌារបស់យើង។

នេះគឺជាឱកាសដ៏ល្អមួយក្នុងការស្វែងរកដំបូន្មានពី និងបណ្តាញជាមួយអ្នកជំនាញដែលកំពុងរីកចម្រើននៅទូទាំងសហរដ្ឋអាមេរិកពីសហគមន៍ជនជាតិអាមេរិកដើមកំណើតឥណ្ឌា។ ជារៀងរាល់ឆ្នាំ ពួកគេនឹងបន្តអាហារូបករណ៍ឥណ្ឌាប្រចាំឆ្នាំទៅសិក្សានៅបរទេស ប្រសិនបើអ្នកប្រាជ្ញរក្សាកម្រិតពិន្ទុមធ្យម (GPA) អប្បបរមា 3.3 (ចេញពី 4.0)។ សូមចូលទៅកាន់គេហទំព័រផ្លូវការរបស់អ្នកផ្តល់អាហារូបករណ៍សម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែម និងកម្មវិធី។

អត្ថប្រយោជន៍អាហារូបករណ៍: $2,000

ថ្ងៃផុតកំណត់នៃការដាក់ពាក្យ៖ ថ្ងៃផុតកំណត់ប្រែប្រួល

អាហារូបករណ៍ឥណ្ឌា Inlaks Shivdasani Foundation 2020

អាហារូបករណ៍ឥណ្ឌាពិសេសនេះទៅសិក្សានៅបរទេសគឺសម្រាប់និស្សិតដែលចង់ទៅសិក្សានៅបរទេសនៅអាមេរិកខាងជើង ឬអឺរ៉ុប ហើយបានបង្ហាញពីទេពកោសល្យពិសេសក្នុងវិស័យជ្រើសរើសរបស់ពួកគេ។ អាហារូបករណ៍មិនត្រូវបានផ្តល់ជូនក្នុងផ្នែកវិស្វកម្ម វិទ្យាសាស្ត្រកុំព្យូទ័រ ឬ ការសិក្សាពាណិជ្ជកម្ម វេជ្ជសាស្ត្រ សុខភាពសាធារណៈ ការរចនាម៉ូត តន្ត្រី និងភាពយន្តគំនូរជីវចល។

អត្ថប្រយោជន៍សំរាប់អាហារូបករណ៍: មិនលើសពី 100,000 ដុល្លារ
ព័ត៌មានលម្អិតផ្សេងទៀត៖

ប្រសិនបើថវិកាសរុបដែលត្រូវការដែលរួមមានថ្លៃសិក្សា ការធ្វើដំណើរមួយផ្លូវ និងការចំណាយលើការរស់នៅមានច្រើនជាង US$100,000 សិស្សត្រូវតែបង្ហាញភស្តុតាងដែលថាពួកគេអាចគ្របដណ្តប់លើវគ្គសិក្សាដែលបានបញ្ចប់ក្នុងអំឡុងពេលដំណើរការសម្ភាសន៍។

បេក្ខជនគួរតែបង្ហាញភ័ស្តុតាងថាពួកគេរក្សាអំណាចក្នុងការបង់ប្រាក់ពេញលេញសម្រាប់វគ្គសិក្សារបស់គាត់នៅពេលសម្ភាសន៍របស់ពួកគេក្នុងខែឧសភា/មិថុនា។ មូលនិធិមិនយកចិត្តទុកដាក់ចំពោះបេក្ខជនដែលមិនត្រូវបានផ្តល់មូលនិធិទាំងស្រុងនោះទេ។

ការទទួលរង្វាន់អាហារូបករណ៍ឥណ្ឌាផ្សេងទៀត ជំនួយការបង្រៀន និងការងារក្រៅម៉ោងគឺត្រូវមានការយល់ព្រមពីមូលនិធិ។

ថ្ងៃ​ផុតកំណត់​កម្មវិធី៖ ប្រែប្រួល

អាហារូបករណ៍ស្រាវជ្រាវ Fulbright-Nehru

អាហារូបករណ៍ស្រាវជ្រាវ Fulbright-Nehru គឺជាអាហារូបករណ៍ថ្នាក់អនុបណ្ឌិតដែលត្រូវបានផ្តល់ជូនដល់និស្សិតឥណ្ឌាឆ្នើមដែលមានបំណងចង់សិក្សានៅស្ថាប័នដែលមានអាជ្ញាប័ណ្ណរបស់សហរដ្ឋអាមេរិក និងមហាវិទ្យាល័យ និងសាកលវិទ្យាល័យដែលបានជ្រើសរើសនៅក្នុងសហរដ្ឋអាមេរិក។ 

វិស័យសិក្សានឹងរួមបញ្ចូលការគ្រប់គ្រងសិល្បៈ និងវប្បធម៌ ក៏ដូចជាការអភិរក្សបេតិកភណ្ឌ ហើយក៏រួមបញ្ចូលការសិក្សាសារមន្ទីរផងដែរ។ វិទ្យាសាស្ត្របរិស្ថាន / ការសិក្សា; ការគ្រប់គ្រងការអប់រំ; ការសិក្សាច្បាប់អន្តរជាតិ; រដ្ឋបាល​សាធារណៈ; សុខភាពសាធារណៈ រួមទាំងការសិក្សាផែនការទីក្រុង និងតំបន់។ និងការសិក្សារបស់ស្ត្រី/ការសិក្សាយេនឌ័រ។

ព័ត៌មានលម្អិតផ្សេងទៀត៖

និស្សិតដែលចាប់អារម្មណ៍ត្រូវតែមានបទពិសោធន៍ការងាររយៈពេល 3 ឆ្នាំ ហើយប្តេជ្ញាចិត្តក្នុងការវិលត្រឡប់មកវិញ និងរួមចំណែកដល់សហគមន៍ផ្ទះរបស់ពួកគេ។

អត្ថប្រយោជន៍ជំនួយរួមមានការគាំទ្រទិដ្ឋាការ J-1 ការធ្វើដំណើរតាមផ្លូវអាកាសក្នុងថ្នាក់សេដ្ឋកិច្ច ការផ្តល់មូលនិធិសម្រាប់ថ្លៃសិក្សា និងថ្លៃចំណាយលើការរស់នៅ និងថ្លៃភ្ជាប់ និងការធានារ៉ាប់រងគ្រោះថ្នាក់ និងជំងឺតាមការណែនាំរបស់រដ្ឋាភិបាលសហរដ្ឋអាមេរិក។

សូមចូលមើលគេហទំព័រផ្លូវការរបស់អាហារូបករណ៍សម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែម និងការដាក់ពាក្យ

តើអ្វីជាគ្រោងការណ៍ Padho Pradesh- គ្រោងការណ៍ប្រាក់ឧបត្ថម្ភការប្រាក់- ជនជាតិភាគតិច?

គ្រោងការណ៍នេះត្រូវបានចាប់ផ្តើមដើម្បីលើកទឹកចិត្តដល់សិស្សល្អដែលជាកម្មសិទ្ធិរបស់សហគមន៍ជនជាតិភាគតិចដែលមានសេដ្ឋកិច្ចខ្សោយ។ នេះនឹងផ្តល់ឱ្យនិស្សិតនូវការប្រាក់ឧបត្ថម្ភធនជូនដំណឹងអំពីអាហារូបករណ៍ឥណ្ឌាទៅសិក្សានៅបរទេសសម្រាប់ការបន្តការសិក្សានៅបរទេស។

តើអ្នកណាអាចដាក់ពាក្យសុំអាហារូបករណ៍ឥណ្ឌានេះទៅសិក្សានៅបរទេស?

សិស្សខាងក្រោមនឹងមានសិទ្ធិទទួលបានប្រាក់ឧបត្ថម្ភនេះ៖
ប្រាក់ឧបត្ថម្ភនេះគឺមានសម្រាប់តែសិស្សានុសិស្សដែលជាកម្មសិទ្ធិរបស់សហគមន៍ជនជាតិភាគតិចប៉ុណ្ណោះ (បានប្រកាសក្នុងផ្នែកទី 2 (គ) នៃគណៈកម្មាធិការជាតិសម្រាប់ច្បាប់ជនជាតិភាគតិច ឆ្នាំ 1992) (មូស្លីម គ្រិស្តបរិស័ទ ស៊ីក ពុទ្ធសាសនិក ជេន និងប៉ាសស៊ីស) សិស្សដែលដាក់ពាក្យសុំបន្តថ្នាក់អនុបណ្ឌិតរបស់ពួកគេ។ .Phil ឬ Ph.D. សញ្ញាបត្រពីបរទេសមានសិទ្ធិ។

គម្រោងនេះអាចប្រើបានសម្រាប់តែកម្ចីអប់រំដែលយកពីធនាគារដែលបានកំណត់ពេលក្រោមគម្រោងកម្ចីអប់រំរបស់សមាគមធនាគារឥណ្ឌា ប្រាក់ចំណូលសរុបសម្រាប់គ្រួសារក្នុងករណីសិស្សអត់ការងារធ្វើ ឬប្រាក់ចំណូលសរុបរបស់សិស្ស ក្នុងករណីនិស្សិតដែលមានការងារធ្វើមិនគួរលើសពី INR 6 លានក្នុងមួយឆ្នាំ។

វិញ្ញាបនបត្រប្រាក់ចំណូលគួរតែត្រូវបានដាក់ជូនពីអាជ្ញាធរមានសមត្ថកិច្ចក្នុងរដ្ឋ/សហភាព ចំណូលចិត្តនឹងត្រូវបានផ្តល់ឱ្យបេក្ខជនជាស្ត្រី ហើយប្រាក់ឧបត្ថម្ភនឹងត្រូវបានផ្តល់ឱ្យក្នុងសមាមាត្រនៃចំនួនប្រជាជននៃសហគមន៍ជនជាតិភាគតិច

គោលការណ៍ណែនាំកម្មវិធី

និស្សិតអាចអនុវត្តតាមជំហានទាំងនេះដើម្បីដាក់ពាក្យសុំអាហារូបករណ៍ឥណ្ឌានេះទៅសិក្សានៅបរទេស៖
ជំហាន 1: ដាក់ពាក្យសុំចូលរៀននៅសាកលវិទ្យាល័យ Oversees សម្រាប់ Master's, M.Phil, ឬ Ph.D. កម្មវិធី

ជំហាន 2: នៅពេលទទួលបានលិខិតផ្តល់ជូនការចូលរៀនពីសាកលវិទ្យាល័យ សូមស្នើសុំប្រាក់កម្ចីអប់រំពីធនាគារដែលបានកំណត់ពេលណាមួយ (ដូចជា Canara Bank, SBI ។ល។) ក្រោមគម្រោងកម្ចីអប់រំរបស់សមាគមធនាគារឥណ្ឌា

ជំហាន 3: ដាក់ពាក្យសុំ Padho Pradesh Scheme រួមជាមួយនឹងកម្ចីអប់រំ

សូមចូលទៅកាន់គេហទំព័រផ្លូវការរបស់អាហារូបករណ៍សម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែម និងការដាក់ពាក្យ។

តើ ESSO-NCESS Junior Research Fellowship គឺជាអ្វី?

អាហារូបករណ៍ Junior Research Fellowship គឺជារង្វាន់សម្រាប់បេក្ខជនដែលមានសិទ្ធិដែលចង់ទទួលបានសញ្ញាបត្របណ្ឌិត និងការស្រាវជ្រាវក្រោយបណ្ឌិតក្នុងផ្នែកវិទ្យាសាស្ត្រប្រព័ន្ធផែនដី។ Junior Research Fellowship អនុវត្តចំពោះបេក្ខជនដែលមានលក្ខណៈសម្បត្តិគ្រប់គ្រាន់ CSIR-UGC NET-JRF និងសម្រាប់បេក្ខជនដែលមានអាហារូបករណ៍ DST INSPIRE ។

តើអ្នកណាកំពុងផ្តល់អាហារូបករណ៍ឥណ្ឌានេះទៅសិក្សានៅបរទេស?

មជ្ឈមណ្ឌលជាតិ ESSO សម្រាប់ការសិក្សាវិទ្យាសាស្ត្រផែនដីកំពុងផ្តល់អាហារូបករណ៍នេះដើម្បីផ្តោតលើផ្នែកស្រាវជ្រាវស្នូលចំនួនបួន។ ដំណើរការច្រេះ ដំណើរការឆ្នេរសមុទ្រ ដំណើរការបរិយាកាស និងការគ្រប់គ្រងធនធានធម្មជាតិ និងបរិស្ថាន។

តើអ្នកណាអាចដាក់ពាក្យសុំអាហារូបករណ៍នេះ?

បេក្ខជនដែលមានអាយុលើសពី 28 ឆ្នាំគិតត្រឹមថ្ងៃទី 30.09.2015.1st class M.Sc./M.Tech. បរិញ្ញាបត្រផ្នែកវិទ្យាសាស្ត្រប្រព័ន្ធផែនដី ឬផ្នែកដែលពាក់ព័ន្ធជាមួយនឹងគុណវុឌ្ឍិ CSIR-UGC NET ដែលមានសុពលភាពសម្រាប់ JRF ។

ចំណាំ៖ បេក្ខជនដែលត្រូវបានជ្រើសរើសនឹងត្រូវតម្រូវឱ្យចុះឈ្មោះចូលរៀនថ្នាក់បណ្ឌិត។ សញ្ញាបត្របន្ទាប់ពីបញ្ចប់ការងារសិក្សាក្នុងរយៈពេលមួយឆ្នាំគិតចាប់ពីថ្ងៃចូលរួម។

តើអ្វីទៅជាផលប្រយោជន៍អ្វីខ្លះ?

ប្រាក់បំណាច់៖ INR 25,000 ក្នុងមួយខែរួមបញ្ចូលគ្នាបូក HRA ដែលអាចទទួលយកបាន ការឈប់សម្រាក និងអត្ថប្រយោជន៍ផ្សេងទៀតសម្រាប់រយៈពេលពីរឆ្នាំដំបូង និង INR 28,000 ក្នុងមួយខែរួមបញ្ចូលគ្នាបូករួមទាំង HRA ដែលអាចទទួលយកបាន និងអត្ថប្រយោជន៍ផ្សេងទៀតក្នុងអំឡុងឆ្នាំបន្តបន្ទាប់ដែលទទួលរងនូវការអនុវត្តជាទីពេញចិត្ត។

ជំនួយឥតសំណងគ្រប់គ្រាន់សម្រាប់គាំទ្រការងារវាល ជាដើម នឹងត្រូវបានផ្តល់ជូនផងដែរក្នុងអំឡុងពេលកាន់កាប់អាហារូបករណ៍។

គោលការណ៍ណែនាំនៃការដាក់ពាក្យ:

ពាក្យសុំអាចដាក់តាមប្រៃសណីយ៍បានតែតាមជំហានទាំងនេះប៉ុណ្ណោះ៖
ជំហាន 1: ទាញយកទម្រង់ពាក្យសុំ។
ជំហាន 2: បំពេញព័ត៌មានលម្អិតចាំបាច់។
ជំហាន 3: ភ្ជាប់ឯកសារដែលត្រូវការទាំងអស់។
ជំហាន 4: ជាចុងក្រោយ សូមដាក់ច្បាប់ចម្លងនៃពាក្យសុំដែលមានហត្ថលេខាលើទឹកថ្នាំតាមទម្រង់ដែលបានកំណត់តែប៉ុណ្ណោះ។
ជំហាន 5: កម្មវិធីដែលបានបញ្ចប់ រួមជាមួយនឹងឯករភជប់ គួរតែត្រូវបានផ្ញើទៅកាន់៖

នាយកមជ្ឈមណ្ឌលជាតិសម្រាប់ការសិក្សាវិទ្យាសាស្ត្រផែនដី។
Akkulam, Thiruvananthapuram, Kerala – 695011។

តើអ្វីទៅជាលក្ខណៈវិនិច្ឆ័យនៃការជ្រើសរើស?

ការសម្ភាសន៍នឹងត្រូវធ្វើឡើងពីរដង ឬបីដងក្នុងមួយឆ្នាំ ជាធម្មតាបន្ទាប់ពីកាលបរិច្ឆេទនៃការប្រកាសលទ្ធផល NET CSIR-UGC។

បេក្ខជនដែលត្រូវបានជ្រើសរើសសម្រាប់អាហារូបករណ៍ឥណ្ឌានឹងត្រូវបានអញ្ជើញឱ្យធ្វើបទសម្ភាសន៍ដែលពួកគេនឹងត្រូវបានផ្តល់ប្រាក់ត្រឡប់មកវិញសម្រាប់ថ្លៃសំបុត្ររថភ្លើង/ឡានក្រុងលើកទី 2/Sleeper Class។

ការទាក់ទងលំអិត

នាយក
មជ្ឈមណ្ឌលជាតិសម្រាប់ការសិក្សាវិទ្យាសាស្ត្រផែនដី
Akkulam, Thiruvananthapuram, Kerala- 695011. Phone: 04712511501, Fax:04712442280, Email: [អ៊ីមែលការពារ], [អ៊ីមែលការពារ], [អ៊ីមែលការពារ]

សង្ឃឹមថាបញ្ជីនៃអាហារូបករណ៍ឥណ្ឌាទៅសិក្សានៅបរទេសគឺជាជំនួយ។ ធ្វើបានល្អសូមផ្តល់មតិកែលម្អដល់ពួកយើងនៅក្នុងផ្នែកមតិយោបល់ ហើយប្រាប់យើងប្រសិនបើមានវិធីណាមួយដែលយើងអាចផ្តល់ជំនួយបន្ថែមសម្រាប់អ្នក ទាក់ទងនឹងការផ្តល់ព័ត៌មានអំពីការសិក្សា អាហារូបករណ៍ អាជីព ការធ្វើដំណើរ និងការសិក្សានៅបរទេស។