ഈ ലേഖനത്തിൽ, സാധാരണ പേർഷ്യൻ ജനതയുടെ ശാരീരിക സവിശേഷതകളും സ്റ്റീരിയോടൈപ്പുകളും ഞങ്ങൾ ചർച്ച ചെയ്തിട്ടുണ്ട്. മിക്ക സംസ്കാരങ്ങളും ഒരു കാരണത്താലോ മറ്റേതെങ്കിലും കാരണത്താലോ സ്റ്റീരിയോടൈപ്പ് ചെയ്യപ്പെടുന്നു. ഉദാഹരണത്തിന്, എല്ലാ ചൈനക്കാരും ഉയരം കുറഞ്ഞവരാണെന്നും ഫ്രഞ്ചുകാർക്കും ഇത് ബാധകമാണെന്നും ഒരു തെറ്റിദ്ധാരണയുണ്ട്.
ലോകത്തിലെ ഏറ്റവും ശക്തമായ സാമ്രാജ്യങ്ങളിലൊന്നായ പേർഷ്യൻ സാമ്രാജ്യം നൂറ്റാണ്ടുകളായി നിലനിന്നിരുന്നു. പേർഷ്യൻ ഗൾഫ് മുതൽ ഇന്ത്യ വരെയും ചൈന വരെയും വിശാലമായ ഭൂപ്രദേശത്തെ സാമ്രാജ്യം. ആധുനിക ഇറാനിലും അഫ്ഗാനിസ്ഥാനിലും പേർഷ്യൻ ജനതയെ ഇപ്പോഴും കാണാം.
പേർഷ്യക്കാരെ അവരുടെ ശാരീരിക സവിശേഷതകളാൽ എളുപ്പത്തിൽ തിരിച്ചറിയാൻ കഴിയും, എന്നാൽ പേർഷ്യൻ ജനതയുമായി ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്ന സ്റ്റീരിയോടൈപ്പുകൾ എന്തൊക്കെയാണ്? ഒരു നിമിഷത്തിനുള്ളിൽ നമുക്ക് അത് ലഭിക്കും, എന്നാൽ ആദ്യം, പേർഷ്യൻ ജനതയുടെ ഒരു ചെറിയ ചരിത്രം നോക്കാം.
പേർഷ്യക്കാർ (ആര്യന്മാർ)
തുർക്കി, അസർബൈജാൻ, തുർക്ക്മെനിസ്ഥാൻ, പാകിസ്ഥാൻ, അഫ്ഗാനിസ്ഥാൻ, ഇറാഖ്, അർമേനിയ എന്നിവയുമായി അതിർത്തി പങ്കിടുന്ന ഒരു പശ്ചിമേഷ്യൻ രാജ്യമാണ് ഇസ്ലാമിക് റിപ്പബ്ലിക് ഓഫ് ഇറാൻ. "ഇറാൻ" എന്ന വാക്കിന്റെ അർത്ഥം ആര്യന്മാരുടെ നാട് എന്നാണ്. രണ്ടാം ലോകമഹായുദ്ധത്തിന്റെ അവസാനം മുതൽ നമുക്കിടയിൽ ചിലർക്ക് പരിചിതമായ ഒരു വാക്കാണ് ആര്യൻ.
നാസികൾ തങ്ങളെ "ആര്യന്മാർ" എന്ന് വിളിച്ചു, യുദ്ധസമയത്ത് അവരുടെ ലക്ഷ്യം ആര്യന്മാരല്ലാത്തവരെ ഉന്മൂലനം ചെയ്യുക എന്നതായിരുന്നു. നാസികൾ തങ്ങളെ ആര്യന്മാർ എന്ന് വിളിക്കുന്നത് തെറ്റായിരുന്നു.
അർബൻ ഡിക്ഷണറിയിൽ നിന്ന് ലഭിച്ച ഒരു വിവരമനുസരിച്ച്, ഇറാനികളും അഫ്ഗാനികളും ആര്യൻ വംശജരുടെ ഏറ്റവും അടുത്ത ആളുകളാണ്. രണ്ടാം ലോകമഹായുദ്ധസമയത്ത് യൂറോപ്പിൽ പോരാടിയവരിൽ നിന്ന് ഇറാന്റെയും അഫ്ഗാനിസ്ഥാന്റെയും ശാരീരിക സവിശേഷതകൾ വ്യത്യസ്തമാണ്. ചരിത്രത്തിലുടനീളം, ആളുകൾ എല്ലായ്പ്പോഴും ലോകത്തിന്റെ വിവിധ ഭാഗങ്ങളിലേക്ക് കുടിയേറി.
നൂറ്റാണ്ടുകൾക്ക് മുമ്പ് പേർഷ്യയിലേക്ക് (ഇന്നത്തെ ഇറാൻ) കുടിയേറിയ ഇന്തോ-യൂറോപ്യൻ നാടോടികളായ ജനങ്ങളുടെ പേരായ പാർസയിൽ നിന്ന് ഉരുത്തിരിഞ്ഞ പേരാണ് പേർഷ്യ.
ഇന്തോ-യൂറോപ്യന്മാർ പെർസിസ് എന്ന സ്ഥലത്ത് താമസമാക്കി. അക്കീമേനിയൻ രാജവംശത്തിന് കീഴിൽ പാർസ തങ്ങളുടെ രാഷ്ട്രീയ സ്വാധീനം വിപുലീകരിക്കാൻ തുടങ്ങി. ഇറാനിയൻ പീഠഭൂമിയെ വിദേശികൾ പേർഷ്യ എന്ന് വിളിച്ചിരുന്നു, പ്രത്യേകിച്ച് പുരാതന ഗ്രീക്കുകാർ. ആ പ്രദേശത്ത് താമസിക്കുന്നവരെ പേർഷ്യക്കാരായി നിയമിച്ചു.
പേർഷ്യൻ ജനതയുടെ സ്വഭാവ സവിശേഷതകളും സ്റ്റീരിയോടൈപ്പുകളും
പേർഷ്യൻ ജനതയെക്കുറിച്ച് പലതരം തെറ്റിദ്ധാരണകൾ ഉണ്ട്. ഇറാനികളെ കുറിച്ച് നിങ്ങൾക്ക് അറിയാമെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നത് ജനങ്ങളുടെ യഥാർത്ഥ ഐഡന്റിറ്റി ആയിരിക്കില്ല.
1. പേർഷ്യൻ അറബികളാണ്
ഇസ്ലാമിക് റിപ്പബ്ലിക് ഓഫ് ഇറാൻ അല്ലെങ്കിൽ പേർഷ്യ സ്ഥിതി ചെയ്യുന്നത് മിഡിൽ ഈസ്റ്റിൽ ആണെങ്കിലും പേർഷ്യക്കാർ അറബികളല്ല. അതെ, അവർ അറബികളെ പോലെ കാണപ്പെടുന്നു, രാജ്യത്തെ ജനസംഖ്യയുടെ കുറച്ച് ഭാഗം അറബി സംസാരിക്കുന്നു, അത് അവരെ അറബികളാക്കുന്നില്ല.
Helpfulprofessor.com അനുസരിച്ച്, പേർഷ്യക്കാർ അവരുടെ ജനിതക വംശപരമ്പരയെ നൂറ്റാണ്ടുകൾക്ക് മുമ്പ് ഇറാനിലേക്ക് കുടിയേറിയ ആദ്യത്തെ ഇന്തോ-ആര്യൻമാരിൽ നിന്ന് കണ്ടെത്തിയിട്ടുണ്ട്.
ഇസ്ലാമിക് റിപ്പബ്ലിക് ഓഫ് ഇറാൻ വൈവിധ്യമാർന്ന വംശീയ വിഭാഗമാണ്. ഈ രാജ്യം ഏഷ്യൻ, യൂറോപ്യൻ രാജ്യങ്ങളുമായി അതിർത്തി പങ്കിടുന്നു.
വൈവിധ്യമാർന്ന വംശീയ വിഭാഗങ്ങളുള്ള രാജ്യമാണിത്. കുർദുകൾ, അറബികൾ, അസറിസ്, ലോർസ്, ബലൂചികൾ തുടങ്ങിയ മറ്റ് വംശീയ ന്യൂനപക്ഷങ്ങളുള്ള പേർഷ്യക്കാരാണ് ഏറ്റവും വലിയ വംശീയ വിഭാഗം.
വായിക്കുക: 40 ടീച്ചിംഗ് ഫിലോസഫി സ്റ്റേറ്റ്മെന്റ് ഉദാഹരണങ്ങൾ
2. പേർഷ്യക്കാർ ഒരു മരുഭൂമിയിൽ വസിക്കുന്നു
സഹാറ ലോകത്തിലെ ഏറ്റവും വലുതാണ്, മിഡിൽ ഈസ്റ്റിലും അത്തരം ഭൂപ്രദേശങ്ങളുണ്ട്.
ഇറാന്റെ ഭൂമിശാസ്ത്രപരമായ സ്ഥാനം മിഡിൽ ഈസ്റ്റിലെ മറ്റ് രാജ്യങ്ങളെപ്പോലെ ഒരു മരുഭൂമിയാണ്.
രാജ്യത്തിന്റെ വലിയൊരു ഭാഗം മരുഭൂമിയാൽ മൂടപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു, എന്നാൽ രാജ്യത്ത് താമസിക്കുന്നവർ മരുഭൂമിയിൽ തന്നെ തുടരുന്നു എന്നല്ല ഇതിനർത്ഥം. മരുഭൂമിയിൽ പൊതിഞ്ഞിട്ടില്ലാത്ത രാജ്യത്തിന്റെ മറ്റ് ഭാഗങ്ങളുണ്ട്, അവിടെയാണ് മിക്ക ഇറാനികളും താമസിക്കാൻ തിരഞ്ഞെടുക്കുന്നത്.
3. ഇറാൻ ഒരു അപകട സ്ഥലമാണ്
ഇസ്ലാമിക് റിപ്പബ്ലിക് ഓഫ് ഇറാൻ സന്ദർശിക്കാൻ അപകടകരമായ സ്ഥലമായി ടെലിവിഷനിൽ ചിത്രീകരിക്കാറുണ്ട്. രാജ്യത്തിന്റെ സമ്പന്നമായ പൈതൃകം പര്യവേക്ഷണം ചെയ്യുന്നതിനായി സമീപകാലത്ത് ഇറാൻ സന്ദർശിക്കുന്ന ആളുകളുടെ എണ്ണം മറ്റ് ലോക വിനോദസഞ്ചാര കേന്ദ്രങ്ങൾ സന്ദർശിക്കുന്ന എണ്ണത്തിന് തുല്യമല്ല.
ലോകമെമ്പാടുമുള്ള പല രാജ്യങ്ങളും ഏഷ്യൻ രാജ്യത്തേക്ക് യാത്ര ചെയ്യുന്നതിനെതിരെ ഉപദേശിച്ചു. ഈ രാജ്യങ്ങൾക്ക് ഇറാനുമായി നയതന്ത്രബന്ധം ഇല്ലാത്തതുകൊണ്ടാകാം, അതിനാൽ രാജ്യം സന്ദർശിക്കുന്നത് തങ്ങളുടെ പൗരന്മാരുടെ സുരക്ഷയെക്കുറിച്ച് അവർ ഭയപ്പെടുന്നു.
എന്നിരുന്നാലും, ഇറാൻ സന്ദർശിക്കുന്ന വിദേശികൾക്കെതിരെ അക്രമാസക്തമായ കുറ്റകൃത്യങ്ങൾ ഉണ്ടാകാറില്ല. ചരിത്രത്തിലെ ഏറ്റവും പഴയ നാഗരികതകളിൽ ഒന്ന് സന്ദർശിക്കാനും പര്യവേക്ഷണം ചെയ്യാനും പറ്റിയ മനോഹരമായ സ്ഥലമാണിത്.
വായിക്കുക: എല്ലാ മാനസികരോഗികളുടെയും പട്ടികogy സ്കൂൾ ഓഫ് ചിന്തകൾ വിശദീകരിച്ചു
4. ഇറാനികൾ അറബി സംസാരിക്കുന്നു
പേർഷ്യൻ ജനതയുടെ ഏറ്റവും സാധാരണമായ സ്റ്റീരിയോടൈപ്പുകളിൽ ഒന്നാണ് ഇറാനികൾ അറബി സംസാരിക്കുന്നത്, കാരണം പേർഷ്യൻ, അറബികൾ എന്നിവർക്ക് ഒരേ മുഖവും ശാരീരികവുമായ സവിശേഷതകളുണ്ട്.
ഇറാനിലെ ഔദ്യോഗിക ഭാഷ അറബിയല്ല, പേർഷ്യൻ ആണെന്നറിയുമ്പോൾ നിങ്ങൾ ആശ്ചര്യപ്പെട്ടേക്കാം. ഈ ഭാഷയെ ഫാർസി എന്നും വിളിക്കുന്നു, ഇത് ഇന്തോ-യൂറോപ്യൻ കുടുംബത്തിൽ നിന്നാണ് ഉത്ഭവിച്ചത്.
ഇറാൻ നിരവധി വംശീയ ന്യൂനപക്ഷങ്ങളുള്ള ഒരു രാജ്യമാണ്, പ്രതീക്ഷിക്കുന്നതുപോലെ, നല്ല ആളുകൾ മറ്റ് ഭാഷകൾ സംസാരിക്കുന്നു. ഇറാനിൽ സംസാരിക്കുന്ന മറ്റ് ഭാഷകളിൽ തുർക്കി, സെമിറ്റിക്, കൊക്കേഷ്യൻ ഭാഷകൾ ഉൾപ്പെടുന്നു.
5. പേർഷ്യൻ പാശ്ചാത്യരെ വെറുക്കുന്നു
ഇറാനികളുമായി ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്ന മറ്റൊരു സാധാരണ സ്റ്റീരിയോടൈപ്പ് പാശ്ചാത്യരോടുള്ള വെറുപ്പാണ്. രാഷ്ട്രീയം ഒരു നെഗറ്റീവ് ഇമേജ് ചിത്രീകരിക്കും, രാഷ്ട്രീയക്കാർ ഉണ്ടാക്കുന്ന നയങ്ങൾ ഇറാനും പാശ്ചാത്യരും തമ്മിലുള്ള ഒരു തരത്തിലുള്ള ബന്ധവും പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കുന്നില്ല.
രാഷ്ട്രീയ അജണ്ടയുടെ വികാരങ്ങൾക്കപ്പുറം പലരും കണ്ടിട്ടുണ്ട്. ഇറാനികൾ പടിഞ്ഞാറിനെ വെറുക്കുന്നില്ല, രാജ്യം സന്ദർശിക്കുന്ന വിനോദസഞ്ചാരികളെ സ്വാഗതം ചെയ്യും. ഇറാനിൽ പര്യവേക്ഷണം ചെയ്യാനുള്ള ഒരു സംസ്കാരമുണ്ട്, നല്ല സംഗീതം, ഭക്ഷണം, രാജ്യത്ത് നിങ്ങളുടെ സാന്നിധ്യത്തെ അഭിനന്ദിക്കുന്ന സൗഹൃദപരമായ നാട്ടുകാർ.
6. പേർഷ്യക്കാർ സൗമ്യരായിരുന്നു
പുരാതന ഗ്രീക്ക് എഴുത്തുകാർ പേർഷ്യൻ ജനതയെ ജന്മം കൊണ്ട് അടിമകളെന്നാണ് വിശേഷിപ്പിച്ചിരുന്നത്. കാരണം, കാർഷിക കൃഷിയുടെ സമാധാനപരമായ ജീവിതം ജനങ്ങൾ സ്നേഹിക്കുകയും ആസ്വദിക്കുകയും ചെയ്തു. പുരാതന ഗ്രീക്ക് എഴുത്തുകാരുടെ അഭിപ്രായത്തിൽ പേർഷ്യക്കാർ ഫലഭൂയിഷ്ഠമായ ഒരു ഭൂമിയിൽ വസിച്ചിരുന്നു. ഈ റിപ്പോർട്ട് പൂർണ്ണമായും കൃത്യമല്ല, കാരണം ചില ആളുകൾ മധ്യ യുറേഷ്യയിൽ കണ്ട ഏറ്റവും മികച്ച യോദ്ധാക്കളായിരുന്നു.
വായിക്കുക: ധാർമ്മികതയുടെയും ധാർമ്മികതയുടെയും 20 ഉദാഹരണങ്ങൾ (വിദ്യാർത്ഥികൾക്കുള്ള നുറുങ്ങുകൾ)
7. ഒരു കൊളുത്ത, അലകളുടെ, ചുരുണ്ട മൂക്ക്
മറ്റൊരു പേർഷ്യൻ ജനതയുടെ ശാരീരിക സവിശേഷതകളും സ്റ്റീരിയോടൈപ്പുകളും ചുരുണ്ട മൂക്കാണ്. പുരാതന, ആധുനിക പേർഷ്യൻ ജനതയുമായി ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്ന ഒരു പൊതു സവിശേഷതയാണ് അലകളുടെ ചുരുണ്ട മൂക്ക്. പേർഷ്യക്കാർക്ക് തനതായ ആകൃതിയിലുള്ള മൂക്ക് ഉണ്ട്, അത് മറ്റ് ഏഷ്യക്കാരിൽ നിന്ന് അവരെ എളുപ്പത്തിൽ തിരിച്ചറിയുന്നു. മിക്ക പേർഷ്യൻ സ്ത്രീകളും അഭിമാനിക്കുന്ന മനോഹരമായ ഒരു സവിശേഷത.
8. പേർഷ്യക്കാർ കഴുതകളെയും ഒട്ടകങ്ങളെയും ഓടിക്കുന്നു
ഇറാൻ വർഷങ്ങളായി നിരവധി അന്താരാഷ്ട്ര ഉപരോധങ്ങളെ അഭിമുഖീകരിച്ചിട്ടുണ്ട്, എന്നിട്ടും അത് ശാസ്ത്ര സാങ്കേതിക രംഗങ്ങളിൽ വലിയ പുരോഗതി കൈവരിക്കുന്നു. ന്യൂക്ലിയർ സയൻസ്, എയ്റോസ്പേസ് സയൻസ്, സ്റ്റെം സെൽ ടെക്നോളജി, മെഡിക്കൽ ഡെവലപ്മെന്റ് തുടങ്ങിയ മേഖലകളിൽ രാജ്യം മുന്നേറുകയാണ്.
അവൻ ഒരു ഗതാഗത മാർഗ്ഗമായി ഒട്ടകങ്ങളെയും കഴുതകളെയും ഓടിക്കുകയോ ഫാമുകളിൽ ഈ മൃഗങ്ങളെ ഉപയോഗിക്കുകയോ ചെയ്യാം. ഇറാനികൾ കഴുതപ്പുറത്തും ഒട്ടകപ്പുറത്തും സവാരി നടത്തുന്നു എന്ന ആശയം തമാശയാണ്, പ്രത്യേകിച്ച് ശാസ്ത്ര-സാങ്കേതികരംഗത്ത് ഇത്രയധികം പുരോഗതി കൈവരിച്ച ഒരു രാജ്യത്തിന്.
വായിക്കുക: നിങ്ങളെ ചിന്തിപ്പിക്കുന്ന 60 ബൈബിൾ ചോദ്യങ്ങൾ
9. സങ്കീർണ്ണതകളുടെ ഒരു മിശ്രിതം
പേർഷ്യൻ ജനതയുടെ മറ്റൊരു ശാരീരിക സവിശേഷത ഒലിവ് തൊലിയുള്ളവരും ഇരുണ്ട മുടിയുള്ളവരുമാണ്.
വളരെ ഇളം നിറമുള്ള, നല്ല മുടിയുള്ള ഒരു പേർഷ്യനെ കാണുന്നത് വളരെ അപൂർവമാണ്. അവരുടെ രോമങ്ങൾ സാധാരണയായി ഇരുണ്ടതും നീളമുള്ളതും പിണഞ്ഞതുമാണ്. നിങ്ങൾ കണ്ടുമുട്ടുന്ന മിക്ക പുരുഷന്മാരും അവരുടെ മുടിയുടെ അതേ നിറത്തിലുള്ള താടിയുള്ളവരാണ്. അവരുടെ കണ്ണുകളുടെ നിറം സാധാരണയായി നീലയും പച്ചയും ചാരനിറവുമാണ്, ന്യൂനപക്ഷ വിഭാഗങ്ങളിൽ വളരെ അപൂർവമായി മാത്രമേ കാണപ്പെടുന്നുള്ളൂ.
10. ഉയരം
“സാക്ക് സ്നൈഡർ സംവിധാനം ചെയ്ത 300” എന്ന സിനിമ നിങ്ങൾ കണ്ടിട്ടുണ്ടെങ്കിൽ, പേർഷ്യൻ ഭരണാധികാരിയായ സെർക്സെസ് ആയി അഭിനയിച്ച നടൻ വളരെ ഉയരത്തിലായിരുന്നുവെന്ന് നിങ്ങൾ ശ്രദ്ധിക്കും. ഒരു പക്ഷേ പേർഷ്യൻ ഭരണാധികാരിയുടെ വിവരണം അതായിരുന്നു. ഇന്ന് പേർഷ്യൻ പുരുഷന്മാരുടെ ശരാശരി ഉയരം ഏകദേശം 5 അടി 9 ഇഞ്ച് ആണ്. പുരാതന പേർഷ്യൻ പുരുഷന്മാർ ശരാശരി ഗ്രീക്കിനെക്കാളും റോമനെക്കാളും ഉയരമുള്ളവരായിരുന്നു. പുരാതന റോമാക്കാരും ഗ്രീക്കുകാരും റിപ്പോർട്ടുകൾ പ്രകാരം ശരാശരി 5 അടി 5 ഇഞ്ച് ഉയരത്തിലായിരുന്നു.
തീരുമാനം
പേർഷ്യൻ അറബികളല്ല, അറബി സംസാരിക്കില്ല. ഇന്തോ-യൂറോപ്യൻ ഭാഷയായ ഫാർസി സംസാരിക്കുന്ന ആര്യന്മാരുടെ യഥാർത്ഥ മാന്യന്മാരാണ് അവർ. ഇറാനികൾ അക്രമാസക്തരല്ല, പാശ്ചാത്യരെ വെറുക്കുന്നില്ല.
സംസ്കാരം, ചരിത്രം, സംഗീതം, ഭക്ഷണം, ശാസ്ത്രം, സാങ്കേതികവിദ്യ എന്നിവയിൽ കൂടുതൽ പര്യവേക്ഷണം ചെയ്യാനുണ്ട്. ഇറാനികളെക്കുറിച്ചുള്ള മിക്ക സ്റ്റീരിയോടൈപ്പുകളും ശരിയല്ല.
പേർഷ്യൻ ജനതയുടെ ശാരീരിക സവിശേഷതകളും സ്റ്റീരിയോടൈപ്പുകളും സംബന്ധിച്ച ഈ ലേഖനം സഹായകരമാണെന്ന് ഞങ്ങൾ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു.
ശുപാർശകൾ
- സിഇഒയോട് ചോദിക്കാനുള്ള 110 നല്ല ചോദ്യങ്ങൾ
- 30 മൈക്രോമാനേജ്മെന്റ് ഉദ്ധരണികളും അവയുടെ വിശദീകരണവും
- കോളേജിലെ സ്പ്രിംഗ് ബ്രേക്ക് 2023 എത്രയാണ്?
- ഗ്രീക്ക് തിയേറ്റർ - വിദ്യാർത്ഥികൾക്ക് ഉപയോഗപ്രദമായ 7 വസ്തുതകൾ
- സർട്ടിഫിക്കറ്റിനൊപ്പം മികച്ച സൗജന്യ ഓൺലൈൻ പ്രൂഫ് റീഡിംഗ് കോഴ്സുകൾ
അവലംബം
- നഗര നിഘണ്ടു: പേർഷ്യൻ
- സഹായകമായ പ്രൊഫസർ: 10 പേർഷ്യൻ ആളുകൾ ശാരീരിക സവിശേഷതകളും സ്റ്റീരിയോടൈപ്പുകളും
- സാംസ്കാരിക യാത്ര: 8 സ്റ്റീരിയോടൈപ്പുകൾ എല്ലാ ഇറാനികളും വെറുക്കുന്നു
- എൻപിആർ: ആധുനിക ഇറാന്റെ സ്റ്റീരിയോടൈപ്പുകളെ വെല്ലുവിളിക്കുന്നു
- JSTOR: ചില മധ്യകാല ഇറാനിയൻ രചനകളിൽ കറുത്തവരുടെ നെഗറ്റീവ് ചിത്രങ്ങൾ
നിങ്ങളുടെ അഭിപ്രായങ്ങൾ രേഖപ്പെടുത്തുക