Ottava rima պոեզիան առաջացել է 14-րդ դարում իտալացի բանաստեղծ Ջովանի Բոկաչչոյի շնորհիվ։ Նա իր ազդեցիկ ստեղծագործությունների միջոցով նշանակալի դեր է խաղացել պոեզիայի այս յուրահատուկ ձևի զարգացման գործում։ Ottava rima-ն բաղկացած է ութ տողից կազմված տողերից, սովորաբար ABABABCC-ի հանգավոր սխեմայով:
Բանաստեղծական այս ոճը տարածվեց Իտալիայից դուրս և հայտնի դարձավ անգլիական գրականության մեջ Վերածննդի դարաշրջանում։ Նրա կառուցվածքային ձևը և ռիթմիկ օրինաչափությունը դարձրեցին այն նախընտրելի ընտրություն բանաստեղծների շրջանում:
Օտտավա Ռիմայի հայտնի օրինակներից են Լորդ Բայրոնի «Դոն Ժուան» պատմողական պոեմը, որտեղ նա օգտագործել է այս ձևը՝ հերոսի արկածները պատմելու համար: Բացի այդ, հայտնի ռուս բանաստեղծ Ալեքսանդր Պուշկինն իր «Եվգենի Օնեգին» աշխատության մեջ օգտագործել է օտտավա ռիմա՝ նպաստելով դրա լայն տարածմանը տարբեր լեզուներում և մշակույթներում:
Օտտավա ռիմայի օգտագործումը ժամանակի ընթացքում շարունակեց զարգանալ, տարբեր բանաստեղծներ փորձարկելով և ներառելով այն իրենց ստեղծագործությունների մեջ: Դրա բազմակողմանիությունը բանաստեղծներին թույլ է տալիս ուսումնասիրել տարբեր թեմաներ և պատմվածքներ իր կառուցվածքային շրջանակի սահմաններում՝ դարձնելով այն գրականության պատմության մեջ պոեզիայի կայուն և հարմարվողական ձև:
Ի՞նչ է Օտտավա Ռիմայի պոեզիան:
Ottava rima բանաստեղծությունները պոեզիայի մի տեսակ են, որը գալիս է Իտալիայից: Յուրաքանչյուր բանաստեղծություն ունի ութ տող մեկ տողում, և դրանք հետևում են որոշակի հանգավորման օրինակին՝ ABABABCC: Այս բանաստեղծությունները հիմնականում օգտագործվում էին հերոսների ու արկածների մասին մեծ պատմությունների կամ հեքիաթների համար։ Նրանք տարածված էին էպիկական պոեզիայում։
Անգլիացի քաղաքական գործիչ և բանաստեղծ Թոմաս Ուայաթը հետաքրքիր համարեց իտալական տողերի այս նախշերը: Նա դրանք թարգմանել է անգլերեն բանաստեղծություններ։ Դրանից հետո մարդիկ սկսեցին օգտագործել այս ոճը` գրելով նաև զվարճալի և հեգնական բանաստեղծություններ: Օրինակ, Ջոն Հուկեմ Ֆրերը գրել է «Վանականները և հսկաները», իսկ լորդ Բայրոնը գրել է «Դոն Ժուանը»՝ օգտագործելով ottava rima:
Այս բանաստեղծությունները հայտնի դարձան իրենց կառուցվածքով, թե ինչպես են դրանք կազմվել տողերի և հանգերի հետ: Նրանք պոետներին թույլ էին տալիս երկար պատմություններ պատմել կամ լուրջ բաներ ծաղրել։ Նրանք մի տեսակ շրջանակի նման էին, որը գրողներին թույլ է տալիս խաղալ տարբեր գաղափարների և հնչերանգների հետ: Մարդկանց դուր էր գալիս ottava rima-ն իր բազմակողմանիության համար. այն կարող էր լուծել ինչպես լուրջ, այնպես էլ զվարճալի թեմաներ՝ բանաստեղծներին արտահայտվելու մեծ ազատություն տալով:
Օտտավա Ռիմայի պոեզիայի հանգավորման սխեման և կառուցվածքը
Օտտավա Ռիմայի պոեզիան կազմված է տողերից, որոնք պարունակում են ութ տող: Հանգույցի սխեման սովորաբար հետևում է ABABABCC օրինաչափությանը, որտեղ առաջին վեց տողերը հերթափոխվում են իրենց հանգավորմամբ, մինչև որ վերջին երկու տողերը կրկնակի հանգով երկտող են կազմում: Այս տեսակի բանաստեղծության յուրաքանչյուր տող սովորաբար պարունակում է 10 վանկ՝ օգտագործելով այամբիկ հնգաչափ, սակայն որոշ թարգմանություններում կարող են օգտագործվել 11 վանկ։
Այս բանաստեղծությունները կարող են լինել միայն մեկ տողով կամ կարող են կազմված լինել մի քանի տողերից՝ թույլ տալով հնչերանգների և թեմաների լայն շրջանակ: Հռչակավոր բանաստեղծներն օգտագործել են «օտտավա Ռիմա»՝ ստեղծելու սրտառուչ և ինտենսիվ ստեղծագործություններ, իսկ մյուսներն օգտագործել են այն՝ երգիծելու կամ զվարճալի կերպով ծաղրելու համար ժանրի ավանդույթները:
Օրինակ, Լորդ Բայրոնը, պոեզիայի նշանավոր դեմքը, օգտագործեց «Օտտավա Ռիմա» իր հայտնի «Դոն Ժուան» աշխատության մեջ, որտեղ նա միախառնեց լրջությունը հումորի հետ՝ ցուցադրելով այս բանաստեղծական ձևի բազմակողմանիությունը: Կառույցի ճկունությունը թույլ է տալիս բանաստեղծներին փորձարկել տարբեր թեմաներ, տոներ և զգացմունքներ այս ռիթմիկ և կառուցվածքային շրջանակի սահմաններում:
Օտտավա Ռիմա 5 նշանավոր բանաստեղծություններ
Ottava rima-ն բանաստեղծական ձև է, որը բնութագրվում է ութ տողանոց տաղերի կառուցվածքով՝ հատուկ հանգավոր սխեմայով (ABABABCC): Այն կիրառվել է տարբեր գրական ստեղծագործություններում՝ սկսած լուրջ պատմվածքներից մինչև հումորային և երգիծական ստեղծագործություններ: Հինգ տարբերակիչ օրինակների ուսումնասիրությունը հնարավորություն է տալիս պատկերացում կազմել այս բանաստեղծական ձևի և դրա բազմազան կիրառությունների մասին:
1. Ջոն Հուկեմ Ֆրերի «Վանականները և հսկաները».:
Ուրախ ու հումորային այս բանաստեղծությունը ծառայում է որպես արթուրական հեքիաթների երգիծանք։ Սրամտության և կատակների միջոցով Ֆրերը ծաղրում է Արթուր թագավորի և նրա ասպետների լեգենդար պատմությունները՝ առաջարկելով թեթև հայացք դեպի հայտնի լեգենդները:
2. Լորդ Բայրոնի «Բեպպո».:
Նախքան իր հայտնի «Դոն Ժուան» էպոսը ստեղծելը, Բայրոնը ստեղծեց «Բեպպո» երգիծական պոեմը: Այն տապալում է տիպիկ նարատիվը՝ տիտղոսավոր կերպարը կնամոլից վերածելով այնպիսի մեկի, որը հեշտությամբ երևում է կանանց կողմից: Հեգնանքի և ծաղրի միջոցով Բայրոնը քննադատում է հասարակության նորմերն ու կարծրատիպերը:
3. Ուիլյամ Բաթլեր Յեյթսի «Դպրոցական երեխաների շրջանում».:
Անհատական հայացք առաջարկելով Յեյթսի անձնական մտորումների մասին հիշողությունների մասին՝ այս բանաստեղծությունը խորանում է ծերության, երիտասարդության և ժամանակի անցման թեմաների մեջ: Այլ կերպ, Յեյթսի «Նավարկություն դեպի Բյուզանդիա» վեպը փոխաբերականորեն ուսումնասիրում է հոգևոր ճանապարհորդությունը՝ անդրադառնալով անմահության և գեղարվեստական գերազանցության փնտրտուքին:
4. Ջոն Քիթսի «Իզաբելլա կամ ռեհանի կաթսա»::
Քիթսը ոգեշնչված է Բոկաչիոյի կերպարից՝ հյուսելու ռոմանտիկայի և հպարտության մասին մակբայական հեքիաթ Օտտավա Ռիմայի կառուցվածքում: Այս ողբերգական պատմությունը ծավալվում է ութ տողանոց տողերի շարքում՝ ուսումնասիրելով սիրո, դավաճանության և չվերահսկվող կրքի հետևանքները:
5. «Ատլասի կախարդը» Պերսի Բիշե Շելլիի կողմից:
Շելլիի բանաստեղծությունը զարգանում է որպես երևակայական և վերացական ուտոպիստական հեքիաթ 78 ottava rima տողերում: Վառ պատկերների և երևակայական պատմվածքների միջոցով Շելլին ստեղծում է մի պատմություն, որը շրջում է ֆանտազիայի բնագավառներում՝ ուսումնասիրելով մոգության, գեղեցկության և մարդկային փորձառության թեմաները:
Թողնել գրառում