Withdraw සහ withdrawal (Withdraw vs withdrawal) අතර වෙනස කුමක්ද?
මෙම වචන දෙක බොහෝ සෙයින් සමාන වුවද, ඔබ ඉංග්රීසි ශබ්දකෝෂයේ ඒවා සොයා බැලුවහොත් අර්ථයේ සුළු වෙනසක් ඇත. මෙම පද දෙකම සාමාන්යයෙන් මූල්ය ක්ෂේත්රයේ භාවිතා වන අතර විවිධ අර්ථයන් ඇත.
ඉංග්රීසි ශබ්දකෝෂය විසින් මුදල් ආපසු ගැනීම අර්ථ දක්වා ඇත්තේ 'යමෙකු විසින් තමන්ට භාර දී ඇති දෙය කෙනෙකුගේ රැකවරණයෙන් ලබා ගැනීම' ලෙසිනි. තවද එය සාමාන්යයෙන් මුදල් ගැන සඳහන් කරයි.
ඉංග්රීසි ශබ්දකෝෂය මගින් මුදල් අදින්න, ආපසු ගැනීමට (එනම් අදහස් දැක්වීමක්), ඉවත් කිරීම, පසුබැසීම හෝ ගිණුමකින් මුදල් ලබා ගැනීම ලෙසද අර්ථ දක්වා ඇත.
සාමාන්යයෙන්, withdraw සහ withdrawal සහ ඒවා වාක්යවල භාවිතා කරන ආකාරය අතර සුළු උච්චාරණ වෙනසක් ඇත. මෙම ලිපියෙන් අපි ආපසු ගැනීම සහ ආපසු ගැනීම අතර ඇති වෙනස්කම් සහ එය වාක්යවල භාවිතා කළ හැකි ආකාරය දෙස බලනු ඇත.
Withdraw අර්ථ දැක්වීම
Withdraw සහ withdrawal යන නියමයන් පැමිණෙන්නේ මධ්යම ඉංග්රීසි සම්භවයෙනි.
ඉංග්රීසි ශබ්දකෝෂයට අනුව, 'Withdraw' යන වචනයේ තේරුම (යමක්) පසුපසට, පැත්තකට හෝ ඉවතට ඇද දැමීමයි. එයින් අදහස් වන්නේ ආපසු ගැනීම, ඉවත් කිරීම, සැපයීම නැවැත්වීම, ඇබ්බැහි වූ ඖෂධයකින් ඉවත් වීම, පසුබැසීම හෝ (බැංකු ගිණුමකින් මුදල්) ලබා ගැනීමයි.
කියවන්න: සුදු ශුක්රාණු එදිරිව පැහැදිලි ශුක්රාණු: වෙනස්කම් සහ සංසන්දනය
Withdraw යන්නෙහි තේරුම: ඉවත් කිරීමට
මුදල් සම්බන්ධ සංවාද වලදී මුදල් ආපසු ගැනීම බහුලව භාවිතා වේ. එම සන්දර්භය තුළ withdraw යනු බැංකු ගිණුමකින් මුදල් ලබා ගැනීමයි.
'Withdraw' යන වචනය සංක්රාන්ති ක්රියාපදයක් (සෘජු වස්තුවකට ක්රියාව මාරු කිරීම) සහ අකර්මණ්ය ක්රියා පදයක් ලෙස (ක්රියාව සෘජු වස්තුවකට මාරු නොවේ) ලෙස භාවිතා කළ හැක.
Transitive Verb එකක් ලෙස Withdraw භාවිතා කිරීම
ඔබ withdraw යන්න සංක්රාන්ති ක්රියාපදයක් ලෙස භාවිතා කරන විට, එයින් අදහස් වන්නේ ඔබ අයිතමයක් ආපසු ලබා ගන්නා බවයි. 'withdraw' යන පදය සංක්රාන්ති ක්රියා පදයක් ලෙස භාවිතා කරන වාක්ය කිහිපයක් බලමු.
- ජොහැන්සන් සෑම සති දෙකකට වරක් ඔහුගේ බැංකු ගිණුමෙන් ඩොලර් 200 ක් ලබා ගනී.
- පවතින යුද්ධයෙන් හමුදා 3,000ක් ඉවත් කර ගැනීමට ජනාධිපතිවරයා තීරණය කළේය.
- රැකියාව භාර ගැනීමට ඇයට අදහසක් නොමැති නම් ජැනට් ඇගේ අයදුම්පත ඉල්ලා අස්කර ගත යුතුය.
Intransitive Verb එකක් ලෙස Withdraw භාවිතා කිරීම
ඒ වගේම අපිට Direct object එකක් නැතුව withdraw භාවිතා කරන්න පුළුවන්. මෙන්න, විෂයය තත්වයකින් ඉවත් වේ.
උදාහරණයක් වශයෙන්:
- ඇන්ඩෘ වැරදි පන්තියකට අත්සන් කළ නිසා ඔහුට ඉවත් වීමට සිදුවේ.
- සතුරු භූමියේ සිටින හමුදා ඉවත් විය යුතුය.
- ඇන්තනි නව පුද්ගලයින් සමඟ ඉතා ලැජ්ජාශීලී වන අතර ඔහු ඉවත් වීමට නැඹුරු වේ.
වාක්යයක withdraw යන වචනය භාවිතා කරන්නේ කෙසේද?
මෙන්න withdraw කියන වචනය සහිත වාක්ය කිහිපයක්.
- ජොආන් ඇගේ චෙක්පත් ගිණුමෙන් ඩොලර් 300ක් ඉවත් කර ගත්තා (ඉවත් කිරීම - ආපසු ගැනීමේ සරල අතීතය).
- පැමිණිල්ල සාක්ෂිකරුට ඔහුගේ ප්රශ්නය ඉල්ලා අස්කර ගත්තේය.
- මම ඔහුට නාමයෝජනා දීමට පෙර හෙන්රි ඉවත් විය.
ආපසු ගැනීම අර්ථ දැක්වීම: (ඉවත් කිරීම එදිරිව ආපසු ගැනීම)
ඉංග්රීසි ශබ්දකෝෂයට අනුව, මුදල් ආපසු ගැනීම යනු “කෙනෙකු විසින් කලින් භාර දුන් දෙය කෙනෙකුගේ රැකවරණයෙන් ලබා ගැනීමයි.
Merriam-Webster ශබ්දකෝෂය මුදල් ආපසු ගැනීම නිර්වචනය කරන්නේ "ප්රදානය කරන ලද හෝ සන්තකයේ ඇති දෙයක් ආපසු ගැනීම හෝ ඉවත් කිරීමේ ක්රියාව" ලෙසයි. මුදල් ආපසු ගැනීම යනු තැන්පතුවක් හෝ ආයෝජනයක් ඇති ස්ථානයෙන් ඉවත් කිරීමයි.
කියවන්න: නින්ද සහ විවේකය: වෙනස සහ සංසන්දනය
ආපසු ගැනීමේ තේරුම: ඔබ ඉවත් කළ දෙයක්
ඔබ භාණ්ඩයක් Withdraw කරන විට, ඔබ ලබා ගත් භාණ්ඩය Withdrawal ලෙස හඳුන්වයි. 'Withdrawal' සහ 'withdraw' යන වචනය එකම ආකාරයෙන් උච්චාරණය කරන නමුත් 'withdrawal' අවසානයේ "l" ඇත (with-DRAWAL).
Withdrawal යනු වාක්යයක සෘජු වස්තුව හෝ විෂය විය හැකි නාම පදයකි.
විෂයය ලෙස මුදල් ආපසු ගැනීම භාවිතා කරන්නේ කෙසේද
වාක්යයක විෂය ලෙස Withdrawal භාවිතා කරන ආකාරය මෙන්න.
- හමුදාව ඉවත්වීම දවසේ ලොකුම කතාවයි.
- අද මුදල් ආපසු ගැනීම අපගේ සමහර බිල්පත් ගෙවීමට උපකාරී වේ.
- නිර්දේශිත ඖෂධවලින් ඉවත් වීම මිනිසුන්ට අසනීප වීමට හේතු විය හැක.
පෙරනිමිත්තක වස්තුව ලෙස ආපසු ගැනීම භාවිතා කරන්නේ කෙසේද
පෙරනිමිති වාක්ය ඛණ්ඩයක් තුළ පෙරනිමිත්තක වස්තුව ලෙස ආපසු ගැනීම භාවිතා කළ හැක.
උදාහරණ වශයෙන්;
- මම වින්ටේජ් කාර් එකට ගෙව්වේ මගේ බැංකු ගිණුමෙන් විශාල මුදලක් ලබාගෙන.
- ගැටුමෙන් ඉවත් වන ලෙස ඉල්ලා සිටීමට විරෝධතාකරුවන් තීරණය කළේය.
වස්තුව ලෙස Withdrawal භාවිතා කරන්නේ කෙසේද
Withdrawal වෙනත් සංක්රාන්ති ක්රියා පදවල වස්තුව ලෙස ක්රියා කළ හැක.
උදාහරණ වශයෙන්;
- ඔබ ඔබේ බෙහෙත් වට්ටෝරුව ගැනීම නැවැත්වූ පසු ඔබට භෞතිකව ඉවත් වීමක් අත්විඳිය හැකිය.
- මෙම චෙක්පත තැන්පත් කිරීමෙන් පසු මට මුදල් ආපසු ලබාගත හැකිද?
- ජෝ මහතා මැතිවරණයෙන් ඉවත් වන බව නිවේදනය කළේය.
වාක්යයක ආපසු ගැනීම යන වචනය භාවිතා කරන්නේ කෙසේද
මෙන්න 'ඉවත් කිරීම' යන වචනය සහිත වාක්ය කිහිපයක්.
- කෙල්වින් ඔහුගේ චෙක්පත් ගිණුමෙන් මුදල් ආපසු ලබා ගත්තේය.
- ඇය පුනරුත්ථාපනය කළේ මත්පැන් පානයෙන් ඈත්වීමට උපකාර කිරීම සඳහාය.
- දුම්පානය නැවැත්වීමෙන් පසු ඇන්ඩ්රේට නිකොටින් ඉවත් වීමේ රෝග ලක්ෂණ ඇති විය.
- යුද්ධයෙන් හමුදා ඉවත් කර ගැනීමට ජනාධිපතිවරයා අවසර දුන්නේය.
කියවන්න: Genotype vs Phenotype: වෙනස්කම් සහ සංසන්දනය
Withdraw vs Withdrawal: මුදල් ආපසු ගැනීමේ තේරුම
මූල්යකරණයේදී මුදල් ආපසු ගැනීම යනු බැංකු ගිණුමකින්, විශ්රාම වැටුපකින්, විශ්වාසයකින් හෝ ඉතුරුම් සැලැස්මකින් අරමුදල් ඉවත් කිරීමයි.
සමහර අවස්ථාවලදී දඩයක් නොමැතිව අරමුදල් ආපසු ගැනීම සඳහා ඇතැම් කොන්දේසි සපුරාලිය යුතුය. ආයෝජන කොන්ත්රාත්තුවක වගන්තියක් කැඩී ගිය විට සාමාන්යයෙන් ප්රශ්නයක් බවට පත්වන ඉක්මනින් ආපසු ගැනීමක් සඳහා දඩයක් ඇත.
මුදල් ආපසු ගැනීමක් ක්රියා කරන ආකාරය
Investopedia.com ට අනුව, ස්ථාවර හෝ විචල්ය ප්රමාණවලින් යම් කාලයක් තුළ මුදල් ආපසු ගැනීමක් සිදු කළ හැක.
මුදල් ආපසු ගැනීමක් යනු ගිණුමක්, විශ්රාම වැටුපක් හෝ විශ්වාසයක් තබා ගැනීම භෞතික මුදල් බවට පරිවර්තනය කිරීමයි. අනෙක් අතට කාරුණික මුදල් ආපසු ගැනීමකට මුදල් බවට පරිවර්තනය නොවන වත්කම් සන්තකයේ තබා ගැනීම ඇතුළත් වේ.
Withdraw vs Withdrawal: ප්රධාන වෙනස
Merriam-Webster ශබ්දකෝෂය මුදල් ආපසු ගැනීම නිර්වචනය කරන්නේ "ප්රදානය කරන ලද හෝ සන්තකයේ ඇති දෙයක් ආපසු ගැනීම හෝ ඉවත් කිරීමේ ක්රියාව" ලෙසයි. මුදල් ආපසු ගැනීම යනු තැන්පතුවක් හෝ ආයෝජනයක් ඇති ස්ථානයෙන් ඉවත් කිරීමයි. | ආපසු ගැනීම | |
අර්ථ දැක්වීම | Withdraw සහ withdrawal යන නියමයන් පැමිණෙන්නේ මධ්යම ඉංග්රීසි සම්භවයෙනි. ඉංග්රීසි ශබ්දකෝෂයට අනුව, 'Withdraw' යන වචනයේ තේරුම (යමක්) පසුපසට, පැත්තකට හෝ ඉවතට ඇද දැමීමයි. එයින් අදහස් වන්නේ ආපසු ගැනීම, ඉවත් කිරීම, සැපයීම නැවැත්වීම, ඇබ්බැහි වූ ඖෂධයකින් ඉවත් වීම, පසුබැසීම හෝ (බැංකු ගිණුමකින් මුදල්) ලබා ගැනීමයි. | Merriam Webster ශබ්දකෝෂය මුදල් ආපසු ගැනීම නිර්වචනය කරන්නේ "ප්රදානය කර ඇති හෝ සන්තකයේ ඇති දෙයක් ආපසු ගැනීම හෝ ඉවත් කිරීම" ලෙසිනි. මුදල් ආපසු ගැනීම යනු තැන්පතුවක් හෝ ආයෝජනයක් ඇති ස්ථානයෙන් ඉවත් කිරීමයි. |
ප්රධාන වෙනස | Withdraw යනු ක්රියාව චලනය වන ක්රියා පදයකි. | Withdrawal යනු ඉවත් වීමේ ක්රියාව හෝ ප්රතිඵලය නියෝජනය කරන නාම පදයකි. |
මූල්ය සන්දර්භය තුළ | පුද්ගලයෙකුට තම චෙක්පත් මුදලෙන් මුදල් ලබා ගත හැක. | පුද්ගලයෙකුට බැංකුවේ භාවිතා කරන 'ඉවත් කිරීමේ පත්රිකාවක්' වෙත යොමු විය හැක. |
Withdraw ක්රියාව චලනය කරයි. | ආපසු ගැනීම එම ක්රියාවෙහි තත්වය හෝ ප්රතිඵලය විස්තර කරයි. | |
තීන්දු | ජොහැන්සන් සෑම සති දෙකකට වරක් ඔහුගේ බැංකු ගිණුමෙන් ඩොලර් 200 ක් ලබා ගනී | හමුදාව ඉවත්වීම දවසේ ලොකුම කතාවයි |
කියවන්න: ආහාර දාමය එදිරිව ආහාර වෙබ්: වෙනස්කම් සහ සංසන්දනය
ආපසු ගැනීමේ තේරුම: වෛද්ය අර්ථ දැක්වීම
වෛද්යමය සන්දර්භයක් තුළ, ඉවත් කිරීම යනු ඇබ්බැහි වූ ද්රව්යයක් භාවිතය සහ පරිපාලනය නතර කිරීමයි. ඉවත් වීමේ රෝග ලක්ෂණ අතර වෙව්ලීම, හිසරදය සහ පාචනය ඇතුළත් වේ.
නිගමනය
Withdraw සහ withdrawal ශබ්දය බොහෝ දුරට සමාන නමුත් ඒවායේ අර්ථයේ සුළු වෙනසක් ඇත.
ඉංග්රීසි ශබ්දකෝෂයට අනුව, 'Withdraw' යන වචනයේ තේරුම (යමක්) පසුපසට ඇද දැමීම, පසෙකට හෝ ඉවතට ගැනීම යන අර්ථය ඇති අතර, මුදල් ආපසු ගැනීම යනු "ප්රදානය කරන ලද හෝ සන්තකයේ ඇති දෙයක් ආපසු ගැනීම හෝ ඉවත් කිරීමේ ක්රියාව" ලෙස අර්ථ දැක්වේ.
ආපසු ගැනීම ක්රියාවක ප්රතිඵලය විස්තර කරන අතර, withdraw ක්රියාව චලනය කරයි.
නිර්දේශ
- ඩිප්ලෝමාව එදිරිව උපාධිය: වෙනස්කම් සහ සංසන්දනය
- Pug vs Bulldog: වෙනස සහ සංසන්දනය
- අත්යවශ්ය තෙල් එදිරිව වාහක තෙල්: වෙනස්කම් සහ සංසන්දනය
- 7 Up vs Sprite: වෙනස සහ සංසන්දනය
- වත්මන් ශේෂය එදිරිව පවතින ණය: වෙනස්කම් සහ සංසන්දනය
- පාරිභෝගික වෙළඳපොළ එදිරිව ව්යාපාර වෙළඳපොළ: වෙනස සහ සංසන්දනය
ආශ්රිත
- පිරික්සුම් ඉංග්රීසි වචනය: Withdraw vs Withdrawal – අර්ථයේ වෙනස කුමක්ද?
- ඔබේ ශබ්දකෝෂය: Withdraw vs. Withdrawal: ව්යාකූලත්වය ඉවත් කිරීම
- අන්තර්ගත අධිකාරිය: Withdraw Vs Withdrawal, ලිඛිතව එක් එක් භාවිතා කළ යුත්තේ කවදාද?
- ඉන්වෙස්ටෝපීඩියා: ආපසු ගැනීම: බැංකුකරණයේ අර්ථ දැක්වීම, එය ක්රියා කරන ආකාරය සහ නීති
- ශබ්ද කෝෂය: ආපසු ගැනීම
ඔබමයි