gentrification සහ regentrification (gentrification vs regentrification) අතර වෙනසක් තිබේද?
ඉංග්රීසි ශබ්දකෝෂය "වංශවත්භාවය" යන පදය නිර්වචනය කරන්නේ "පෙර සාමාන්යයෙන් දුප්පත් පදිංචිකරුවන් බොහෝ විට අවතැන් කරන පිරිහෙන ප්රදේශවලට මධ්යම පන්තියේ හෝ ධනවත් මිනිසුන් ගලා ඒම සමඟ අලුත් කිරීමේ සහ නැවත ගොඩනැගීමේ ක්රියාවලිය" ලෙසයි.
ඊට ප්රතිවිරුද්ධව, "ප්රතිජනනීකරණය" යන්නෙන් අදහස් කරන්නේ යම් පරිහානියක් හෝ එකතැන පල්වීමක් දැක ඇති වරක්-ජෙන්ට්රයිෆයිඩ් අසල්වැසි ප්රදේශයක් පුනර්ජීවනය කිරීමයි. ප්රතිනිර්මාණය කිරීම යනු වරක් ප්රභූකරණය වූ ප්රදේශ කෙරෙහි අවධානය යොමු කිරීමයි. එය ප්රදේශයක පැරණි තේජස ප්රතිෂ්ඨාපනය කිරීමට අලුත් කිරීමක් ලබා දෙයි.
අපි මෙම ලිපියෙන් ප්රභූකරණය සහ ප්රතිජනනය කිරීම අතර තවත් වෙනස්කම් සාකච්ඡා කර ඇත්තෙමු.
Gentrification යන්නෙහි තේරුම කුමක්ද?
ඉංග්රීසි ශබ්දකෝෂයට අනුව, “ජෙන්ට්රිෆිකේෂන්” යන යෙදුම නාම පදයක් වන අතර එහි තේරුම “මධ්යම පන්තියේ හෝ ධනවත් මිනිසුන්ගේ ප්රවාහය සමඟින්, කලින් සාමාන්යයෙන් දුප්පත් පදිංචිකරුවන් බොහෝ විට අවතැන් වූ පිරිහෙන ප්රදේශවලට ගලා ඒම සමඟ අලුත් කිරීම සහ නැවත ගොඩනැගීමේ ක්රියාවලිය” යන්නයි.
ප්රජනකකරණය සාමාන්යයෙන් සිදුවන්නේ අඩු ආදායම්ලාභී අසල්වැසි ප්රදේශවලයි- එයට මධ්යම පන්තික හෝ ධනවත් පුද්ගලයින්ගේ ආගමනය, ව්යාපාර සහ ප්රදේශය පරිවර්තනය කිරීම සඳහා පිරිහෙන අසල්වැසි ප්රදේශවලට එන ආයෝජන ඇතුළත් වේ.
පිරිහෙන අසල්වැසි ප්රදේශයක භෞතික සංවර්ධනය ජනකකරණය වේගයෙන් හඹා යයි. ප්රතිසංස්කරණය, වැඩිදියුණු කිරීම, වැඩිදියුණු කිරීම සහ සංවර්ධනය අවශ්ය වන එකක්.
ගොඩනැගිලි ප්රතිසංස්කරණය කිරීම, යටිතල පහසුකම් වැඩිදියුණු කිරීම යනාදිය මගින් අසල්වැසි ප්රදේශයක් සංවර්ධනය කිරීම එයට ඇතුළත් වේ.
ප්රභූකරණය පිළිගැනීමේ වර්ධනයක් ලෙස පෙනුනද, එය යම් ඍණාත්මක ප්රතිවිපාක සමඟ පැමිණේ. අසල්වැසි අඩු ආදායම්ලාභීන්ට ප්රයෝජනවත් නොවන එකක්.
ප්රජනකකරණය ආර්ථික වර්ධනයක්, සමහර පදිංචිකරුවන්ගේ ජීවන තත්ත්වය වැඩිදියුණු කිරීම සහ දේපල වටිනාකම් ඉහළ නැංවීමට හේතු විය හැක.
ප්රභූකරණය ප්රදේශයක් සංවර්ධනය කළ හැකි අතර, එය අඩු ආදායම්ලාභී පදිංචිකරුවන් අවතැන් වීමට සහ ප්රජා අනන්යතාවය අහිමි වීමට ද හේතු විය හැක. අසල්වැසි ප්රදේශයක් සඳහා සංවර්ධනයක් සහ වැඩිදියුණු කිරීමක් බවට පත්වන දෙය අඩු ආදායම්ලාභී පදිංචිකරුවන් අකර්මණ්ය කළ හැකිය.
ධනවත් පදිංචිකරුවන් සහ ව්යාපාර ආකර්ෂණය කර ගැනීම සඳහා පිරිහෙමින් පවතින අසල්වැසි ප්රදේශයක් වැඩිදියුණු කිරීම සහ ප්රතිසංස්කරණය කිරීම Gentrification හි අරමුණයි. එය සංවේදීතාවයෙන් ප්රවේශ විය යුතු මාතෘකාවකි- නව වෙනස්කම් අඩු ආදායම්ලාභී පදිංචිකරුවන්ට ඇති කරන බලපෑම් සලකා බලයි.
යම් ප්රදේශයක සංවර්ධනයට තුඩු දෙන සාකච්ඡාවට ප්රජාව තුළ සිටින කණ්ඩායම් ඇතුළත් කළ යුතුය. ප්රජාව තුළ සිටින කණ්ඩායම් වැදගත් විය යුතු අතර ප්රතිසංස්කරණය කරන ලද සහ වැඩිදියුණු කරන ලද අසල්වැසි ප්රදේශවල ඔවුන් ජීවත් වන්නේ කෙසේද යන්න සලකා බැලිය යුතුය.
ජෙන්ට්රිෆිකේෂන් යනු "ජෙන්ට්රි" යන්නෙන් ව්යුත්පන්න වූ වචනයකි - එය "වංශවත් අය සහ යෝමන්රි අතර මිනිසුන්" වෙත යොමු වන වචනයකි.
කියවන්න: Bachelor vs Batchelor: වෙනස සහ සංසන්දනය
Regentricifation යන්නෙහි තේරුම කුමක්ද?
Regentrification යන්නෙන් අදහස් කරන්නේ වරක් ප්රභූකරණය වූ නමුත් මෑතකදී පිරිහීමක් හෝ පිරිහීමක් අත්විඳින ලද අසල්වැසි ප්රදේශයක් නැවත ප්රජනනය කිරීමේ ක්රියාවයි.
එය ප්රදේශයේ ප්රභූකරණයේ සිට පරිහානියට හෝ පිරිහීමට ලක් වූ ප්රදේශයක පුනර්ජීවනය ඇතුළත් ක්රියාවලියකි. එය යම් පරිහානියක් දැක ඇති වරක් ප්රභූකරණය වූ අසල්වැසි ප්රදේශයක් නැවත පණ ගැන්වීමට උත්සාහ කිරීමේ ක්රියාවලියයි.
Regnetrification මඟින් ප්රදේශයක පැරණි තේජස ප්රතිෂ්ඨාපනය කිරීම සඳහා අලුත් කිරීමක් ලබා දේ. මෙම ක්රියාවලිය ප්රතිසංස්කරණය කිරීම, නැවත ආයෝජනය කිරීම සහ නැවත ගොඩනැඟීම මගින් වරක් ප්රචලිත වූ අසල්වැසි ප්රදේශයක් එහි පෙර කීර්තියට ප්රතිෂ්ඨාපනය කිරීමට උපකාරී වේ.
එහි අරමුණ වන්නේ අසල්වැසි ප්රදේශය එහි පෙර පැවති ප්රවණතාවයට ප්රතිෂ්ඨාපනය කිරීමයි.
ප්රතිනිර්මාණය කිරීම, ආරම්භක ප්රභූකරණයෙන් දියුණු වීම සහ උත්ශ්රේණි කිරීම හේතුවෙන් ඇති විය හැකි ඍණාත්මක ප්රතිවිපාක සඳහා හොඳ ප්රතිචාරයක් ලෙස සැලකිය හැකිය.
ජනවර්ගීකරණය අඩු ආදායම්ලාභීන්ගේ අවතැන් වීමට සහ ප්රජා අනන්යතාවය නැති වීමට හේතු විය හැක. කෙසේ වෙතත්, පුනරුත්ථාපනය කිරීමේ අරමුණ වන්නේ ප්රජාවක් තුළ කණ්ඩායම් බැහැර කිරීම, සමාජ විෂමතා සහ ප්රදේශයේ පවතින යටිතල පහසුකම් නොසලකා හැරීම වැනි ආරම්භක ප්රභූකරණ අභියෝග වලින් මතු වූ අභියෝග දෙස බැලීමයි.
පුනරුත්ථාපනය කිරීමේ අරමුණ වන්නේ මූලික ජනකකරණයෙන් සිදු වූ වැරදි නිවැරදි කිරීමයි.
කියවන්න: ඇඩෝර් එදිරිව ඒrdor: වෙනස සහ සංසන්දනය
Gentrification vs Regentrification: Gentrification සහ Regentrification අතර වෙනස
ජෙන්ට්රිෆිකේෂන් යන පදය නාම පදයක් වන අතර එහි තේරුම “මධ්යම පන්තියේ හෝ ධනවත් මිනිසුන් බොහෝ විට කලින් සාමාන්යයෙන් දුප්පත් පදිංචිකරුවන් අවතැන් කරන පිරිහෙන ප්රදේශවලට ගලා ඒම සමඟ අලුත් කිරීමේ සහ නැවත ගොඩනැගීමේ ක්රියාවලිය” යන්නයි.
ප්රජනකකරණය සාමාන්යයෙන් සිදුවන්නේ අඩු ආදායම්ලාභී අසල්වැසි ප්රදේශවලයි- එයට මධ්යම පන්තික හෝ ධනවත් පුද්ගලයින්ගේ ආගමනය, ව්යාපාර සහ ප්රදේශය පරිවර්තනය කිරීම සඳහා පිරිහෙන අසල්වැසි ප්රදේශවලට එන ආයෝජන ඇතුළත් වේ.
ඊට ප්රතිවිරුද්ධව, ප්රතිජනනය කිරීම යනු වරක් ප්රභූකරණය වූ නමුත් මෑතකදී පිරිහීමක් හෝ පිරිහීමක් අත්විඳින ලද අසල්වැසි ප්රදේශයක් නැවත ප්රජනනය කිරීමේ ක්රියාවයි.
එය ප්රදේශයේ ප්රභූකරණයේ සිට පරිහානියට හෝ පිරිහීමට ලක් වූ ප්රදේශයක පුනර්ජීවනය ඇතුළත් ක්රියාවලියකි. එය යම් පරිහානියක් දැක ඇති වරක් ප්රභූකරණය වූ අසල්වැසි ප්රදේශයක් නැවත පණ ගැන්වීමට උත්සාහ කිරීමේ ක්රියාවලියයි.
ප්රජනකකරණය ආර්ථික වර්ධනයක්, සමහර පදිංචිකරුවන්ගේ ජීවන තත්ත්වය වැඩිදියුණු කිරීම සහ දේපල වටිනාකම් ඉහළ නැංවීමට හේතු විය හැක.
එය සාමාන්යයෙන් ආරම්භ වන්නේ තරුණ වෘත්තිකයන් ජීවන වියදම අඩු තැන් සෙවීමෙනි. ඔවුන් අවට ප්රදේශයේ කම්පනය සහ සංස්කෘතිය පරිවර්තනය කරයි, ප්රදේශය ප්රවණතා කරයි, එබැවින් ව්යාපාර සහ ධනවත් පදිංචිකරුවන් අසල්වැසි ප්රදේශයට ආකර්ෂණය කරයි.
අනෙක් අතට, ප්රතිජනනය කිරීම ප්රදේශයක පැරණි තේජස අලුත් කිරීම සහ ප්රතිෂ්ඨාපනය කරන බැවින්, ප්රතිනිර්මාණය කිරීම දෙවන රැල්ලක් හෝ නැවත නැවත ප්රජනන චක්රයක් මෙන් පෙනේ.
Gentrification vs Rgentrification: තවත් වෙනස්කම්
ප්රභූකරණය ප්රදේශයක් සංවර්ධනය කළ හැකි අතර, එය අඩු ආදායම්ලාභී පදිංචිකරුවන් අවතැන් වීමට සහ ප්රජා අනන්යතාවය අහිමි වීමට ද හේතු විය හැක. අසල්වැසි ප්රදේශයක් සඳහා සංවර්ධනයක් සහ වැඩිදියුණු කිරීමක් බවට පත්වන දෙය අඩු ආදායම්ලාභී පදිංචිකරුවන් අකර්මණ්ය කළ හැකිය.
එය සංවේදීතාවයෙන් ප්රවේශ විය යුතු මාතෘකාවකි- නව වෙනස්කම් අඩු ආදායම්ලාභී පදිංචිකරුවන්ට ඇති කරන බලපෑම් සලකා බලයි.
ජනවර්ගීකරණය අඩු ආදායම්ලාභීන්ගේ අවතැන් වීමට හේතු විය හැකි අතර, අඩු ආදායම්ලාභී පවුල්වලට අසල්වැසි ජීවන වියදම දරා ගැනීමට අපහසු වේ.
පුනරුත්ථාපනය කිරීමේ අරමුණ වන්නේ ප්රජාවක් තුළ කණ්ඩායම් බැහැර කිරීම, සමාජ විෂමතා සහ ප්රදේශයේ පවතින යටිතල පහසුකම් නොසලකා හැරීම වැනි ආරම්භක ප්රභූකරණයෙන් මතු වූ අභියෝග දෙස බැලීමයි.
එය මුල් ප්රජා ලක්ෂණ ප්රතිෂ්ඨාපනය කිරීමේ උත්සාහයන් නියෝජනය කළ හැක.
කියවන්න: Bulldozer vs Backhoe: වෙනස සහ සංසන්දනය
Gentrification vs Regentrification: සංසන්දනාත්මක සටහන
ප්රවේණිගත කිරීම | ප්රතිජනනය | |
අර්ථ දැක්වීම | කලින් සාමාන්යයෙන් දුප්පත් නිවැසියන් බොහෝ විට අවතැන් වන පිරිහෙන ප්රදේශවලට මධ්යම පාන්තික හෝ ධනවත් මිනිසුන් ගලා ඒම සමඟ අලුත් කිරීම සහ නැවත ගොඩනැගීමේ ක්රියාවලිය | වරක් ප්රභූකරණය වූ නමුත් මෑතකදී පිරිහීමක් හෝ පිරිහීමක් අත්විඳින ලද අසල්වැසි ප්රදේශයක් නැවත ප්රජනනය කිරීම |
ආර්ථික ඇඟවුම | දේපල වටිනාකම් සහ කුලී වැඩි කරයි | දේපල වටිනාකම් නැවත ඉහළ නැංවීමේ හැකියාව |
සංස්කෘතික බලපෑම | මුල් අසල්වැසි සංස්කෘතියේ විභව අහිමි වීම | තවදුරටත් ඛාදනය හෝ මුල් පිටපත යථා තත්ත්වයට පත් කිරීමට උත්සාහ කිරීම |
මුල් පදිංචිකරුවන්ට බලපෑම් | සාමාන්යයෙන් අඩු ආදායම්ලාභීන්ගේ විස්ථාපනයට මග පාදයි | පෙර විස්ථාපනය ශක්තිමත් කිරීමට ඉඩ ඇත |
කියවන්න: තර්ජනය එදිරිව සැලකීම: වෙනස සහ සංසන්දනය
Gentrification vs Regentrification: Gentrification සමඟ වාක්යවල උදාහරණ
මෙන්න "gentriification" යන යෙදුම සහිත වාක්ය සඳහා උදාහරණ කිහිපයක්
- බොහෝ අය තවමත් තර්ක කරන්නේ යටිතල පහසුකම් වැඩිදියුණු කිරීම සහ අවස්ථා ලබා දීමෙන් ප්රජාවක් සංවර්ධනය කිරීමට සහ වෙනසක් ගෙන ඒමට ප්රභූකරණය උපකාරී විය හැකි බවයි.
- අසල්වැසි ප්රදේශය සීඝ්රයෙන් ප්රචලිත වීම නිසා ප්රදේශයේ කුඩා ව්යාපාර වැසී ගියේය.
- අසල්වාසීන්ගේ චරිතය ඉහළ මට්ටමේ ආයතන මගින් ප්රතිස්ථාපනය වීම නිසා ජනවර්ගීකරණය සමහර විට සංස්කෘතික සමජාතීයකරණයට හේතු විය හැක.
- ධනවත් පදිංචිකරුවන් සහ ව්යාපාර ආකර්ෂණය කර ගැනීම සඳහා පිරිහෙමින් පවතින අසල්වැසි ප්රදේශයක් වැඩිදියුණු කිරීම සහ ප්රතිසංස්කරණය කිරීම Gentrification හි අරමුණයි.
- ප්රභූකරණය කිරීමේ ක්රියාවලියේ එක් ප්රධාන විවේචනයක් නම්, එය සාමාන්යයෙන් දිගුකාලීන පදිංචිකරුවන්ට ජීවන වියදම හේතුවෙන් තවදුරටත් සුවපහසු ලෙස ජීවත් විය නොහැකි පරිසරයක් නිර්මාණය කිරීමයි.
නිගමනය
ප්රජනකකරණය සාමාන්යයෙන් සිදුවන්නේ අඩු ආදායම්ලාභී අසල්වැසි ප්රදේශවලයි- එයට මධ්යම පන්තික හෝ ධනවත් පුද්ගලයින්ගේ ආගමනය, ව්යාපාර සහ ප්රදේශය පරිවර්තනය කිරීම සඳහා පිරිහෙන අසල්වැසි ප්රදේශවලට එන ආයෝජන ඇතුළත් වේ.
ප්රතිනිර්මාණය කිරීම, ආරම්භක ප්රභූකරණයෙන් දියුණු වීම සහ උත්ශ්රේණි කිරීම හේතුවෙන් ඇති විය හැකි ඍණාත්මක ප්රතිවිපාක සඳහා හොඳ ප්රතිචාරයක් ලෙස සැලකිය හැකිය.
ප්රජනනය සහ ප්රතිජනනය කිරීම පිළිබඳ මෙම ලිපිය ප්රයෝජනවත් වනු ඇතැයි අපි බලාපොරොත්තු වෙමු.
ඔබමයි