"Inplikatu" eta "inferitu" terminoen arteko aldea nahasgarria izan daiteke ingeles hiztunentzat ere. Batzuetan zaila da ingelesezko bi hitz horien arteko desberdintasun komuna ulertzea.
Ingelesezko "imply" hitzak inferentzia logikoaren bidez iradokitzea esan nahi du, "infer" terminoak (gai bat) ahoskatzean, idazten, etab.
Ingelesez, jendeak esandako hitzekin zerbait adierazten du. Bestalde, jendeak zerbait ondorioztatzen du norbaitek esaten duenetik.
Beraz, inplik eta infer arteko desberdintasun nagusia hiztunaren eta entzulearen araberakoa da.
Artikulu honetan inplikatu eta ondorioztatu arteko ezberdintasuna eztabaidatu dugu. Beraz, jarraitu irakurtzen bi hitz hauen arteko bereizketa ezagutzeko.
Zein da Inplik-en esanahia?
Ingeleseko hiztegiaren arabera, inplik terminoak inferentzia logikoaren bidez iradokitzea esan nahi du. Askotan giza subjektuekin erabiltzen da, zeharka adierazteko edo iradokitzeko.
Aditz iragankor gisa, "inplikatu" terminoak objektu bat behar du, izen-sintagma edo "hori" juntagailuarekin hasten den enuntziatua izan daitekeena.
Ingelesezko "imply" hitzak zerbait adieraztea, iradokitzea edo erakustea esan nahi du zuzenean adierazi gabe.
Merriam-Webster Hiztegiak "inplikatu" hitza adierazten du (aditz iragankor gisa), inferentzia, elkarte edo beharrezko ondorioen bidez inplikatu edo adierazi nahi du zuzeneko adierazpena baino.
- Inplikatu hitza duen esaldi baten adibidea honakoa da; “Zure katua beltza dela adierazten dudanean, ez dut esan nahi katu guztiak beltzak direnik”.
- "Bere nagusiak esan zuen laster igoera bat lortuko zuela lan ona jarraitzen badu".
Behin "inplikatu" hitza gizakia ez den subjektu batekin erabiltzen denean, sarritan zerbait gehiago esan nahi du - "eraman" edo "logikoki lotuta egon".
"Inplikatu" terminoa aditz bat da eta "inplikatu edo korapilatu" esan nahi duen latinezko hitz batetik eratorria da, baina gaur egun "iradokitzea" esan nahi du Vocabulary.com-en arabera.
Pertsona batek lotsatia sentitzen duelako zuzenean esan nahi ez duen zerbait esan dezake. Lau bat mezu uzten dituen norbaiti erantzun ezean, normalean ez duzula txateatu nahi esan nahi duzu.
Era berean, irakurri: Perform vs Preform: aldea eta konparazioa
Zein da Inferen esanahia?
"Ondorioztu" terminoak aditz iragankor gisa, (zerbait) ondorio arrazoitu gisa sartzea esan nahi du, premisetatik edo frogetatik bezala arrazoituz edo dedukzioz ondorioztatu.
Infer hitzak ondorio bat ateratzea edo zerbait asmatzea esan nahi du froga edo premisa batzuetan oinarrituta. Ingelesez, ondorioztatu ohi da logika formalean eta baita beste testuinguru askotan ere.
Dena den, ondorioztatzea tonu formala izan ohi da hainbat testuingurutan erabili arren.
Inferitzen duzunean, norbaiti arretaz entzuten duzula esan nahi du eta oraindik esateko dituen gauzak asmatzen dituzula esan nahi du. Norbaitek esaten duenari asmakizun bat ateratzea bezalakoa da, asmakizun basatirik egin gabe.
Hori eginez gero, dedukzioak egiten dituzu, logikan oinarritutako asmakizunak eta ez dagoeneko esandako hitzak.
Beste ondorio bat ebidentzia zientifikoetan oinarritzen da. Adibidez, arkeologo batek dinosauro fosil baten zati batzuk aurkitzen baditu, dinosauroaren gainerako zatiak nolakoak ziren ondoriozta dezake.
Horrek azaltzen du zergatik zerbait ondorioztatzen ari zarenean lerro artean irakurtzen duzun eta xehetasun txiki guztiei erreparatzen diezun. Inferitzeak esan nahi du ongi hezitako asmakizun bat egitea.
Beraz, "inferitu" hitza ikusten duzun bakoitzean pentsa ezazu asmakizun ikasian.
Era berean, irakurri: Zentzua vs Zentzua: aldea eta konparazioa
Inplikatu vs Infer: Inplikatu eta Inferen arteko aldea
Ingeleseko hiztegiaren arabera, inplik terminoak inferentzia logikoaren bidez iradokitzea esan nahi du. Askotan giza subjektuekin erabiltzen da, zeharka adierazteko edo iradokitzeko.
"Ondorioztu" terminoak aditz iragankor gisa, (zerbait) ondorio arrazoitu gisa sartzea esan nahi du, premisetatik edo frogetatik bezala arrazoituz edo dedukzioz ondorioztatu.
Bi terminoak, inplik vs infer testuinguru berean askotan erabiltzen diren aditzak dira. Azken honek, normalean, iradokitakoari buruzko ondorio batera iristeko arrazoibidea asmatzea edo erabiltzea esan nahi du.
Inplikatu eta ondorioztatu askotan testuinguru berean erabiltzen diren aditzak direnez, batzuetan nahasmena dago hitz hauek noiz erabili.
Pertsona batek zerbait inplikatzen duenean, esan gabe iradokitzen du, baina haien esanahia ondorioztatu behar duzu.
Esate baterako, baliteke zure lagunak esmokin bat nahi duela balorazioak nahiago duela esaten jarraitzen duelako. traje baten gainean smokinga. Orain, zure lagunak ez zuen inoiz esmokin bat eskatu, baina nahi duela adierazi zuen aholkuak emanez.
Zure laguna denez eta berarekin maiz elkarreragiten duzunez, iradokizun hauek erabili dituzu balantzeko esmokin bat nahi duela ondorioztatzeko.
Orokorrean, ondorioztatu hitzak froga edo premisa batzuetan oinarritutako ondorio bat edo zerbait asmatzea esan nahi du. Frogetatik arrazoituz, ondorioztatu edo epaituz ateratzea esan nahi du.
Horrek esan nahi du egoera batzuk daudela benetan ezer inplizituta dagoenean zerbait ondorioztatu dezakezula.
Era berean, irakurri: Chilly vs Cool: aldea eta konparazioa
Inplikatu vs Infer: Noiz/Nola erabili Inplik eta Infer
Ingelesez termino hauek noiz edo nola jakitea garrantzitsua da, batez ere esaldietan. Inplikatu eta ondorioztatu askotan testuinguru berean erabiltzen diren aditzak direnez, batzuetan nahasmena dago hitz hauek noiz erabili.
Beraz, nola erabili behar bezala inplikatu terminoa?
- Ingelesezko "imply" hitzaren erabilera zuzena hau da: "Zure katua beltza dela adierazten dudanean, ez dut esan nahi katu guztiak beltzak direnik”.
- "Inplikatu" hitzaren erabilera okerra honako hau da: "Hautesleek hauteskunde orokorretan gobernadorearen hitzalditik gehiegi inplikatu behar dute".
Bigarren esaldian, erabili beharreko hitz zuzenak "inferitu" izan behar du eta ez inplikatu.
Noiz erabili Infer
Infer hitzak ondorio bat ateratzea edo zerbait asmatzea esan nahi du froga edo premisa batzuetan oinarrituta.
"Ondorioztu" hitzaren erabilera zuzena eta okerra ezagutzeak inplik eta infer arteko aldea argiago ulertzen lagunduko dizu.
- Ondorioz hitzaren erabilera zuzena hau da: "Arrazoi al dut ondorioztatzeko nire hautaketa nekez gertatuko dela"?
- Ondorioz hitzaren erabilera okerra honakoa da: "Herritik kanpo familia bisitatuko duela ondorioztatu zuen".
Bigarren esaldian, erabili beharreko hitz zuzenak "inplikatu" izan behar du eta ez ondorioztatu.
Inplikatu vs Infer: Inplik eta Infer erabiliz esaldien adibidea
Honako hauek dira "inplikatu" terminoa duten esaldien adibideak.
- Zure katua beltza dela adierazten dudanean, ez dut esan nahi katu guztiak beltzak direnik.
- "Txakur guztiak ugaztunak dira" dioen proposamenak nire txakurra ugaztun bat dela esan nahi du.
- Ez nuen esan nahi zure lan-etika eskasa denik.
- Altzarien aditu guztiek esan nahi dute mahai berrirako konponketak egin behar direla.
- "Migrazio" terminoak ez zuen inoiz beste herrialde batzuetako pertsonen sarrera murrizketarik esan nahi.
Era berean, irakurri: Tesia vs Tesia: Aldea eta Konparazioa
"Ondorioz" terminoa duten esaldien adibideak
- Ez da zuhurtzia nekazari emakumeek, oro har, zentzurik falta dutela ondorioztatzea.
- Bere erabakia bere isiltasunetik ondorioztatu nuen.
- Nire ikastetxeko irakasleak sentimenduak ondorioztatu ditzake koadroei begira.
- Litekeena da txostenetatik ondorioztatzea enpresaren errendimendu txarra.
- Informazio fidagarri honekin, ondorio logiko bat ondoriozta dezakegu.
Ondorioa
Bi terminoak, inplik vs infer testuinguru berean askotan erabiltzen diren aditzak dira. Azken honek, normalean, iradokitakoari buruzko ondorio batera iristeko arrazoibidea asmatzea edo erabiltzea esan nahi du.
Infer hitzak ondorio bat ateratzea edo zerbait asmatzea esan nahi du froga edo premisa batzuetan oinarrituta. Ingelesez, ondorioztatu ohi da logika formalean eta baita beste testuinguru askotan ere.
Aditz iragankor gisa, "inplikatu" terminoak objektu bat behar du, izen-sintagma edo "hori" juntagailuarekin hasten den enuntziatua izan daitekeena.
Gomendioak
- Bolumena vs Ahalmena: Aldea eta Konparazioa
- Hipotesia vs iragarpena: desberdintasunak eta konparazioa
- Probabilitatea vs probabilitatea: aldea eta konparazioa
- AKA eta Delta: aldea eta konparazioa
- Superheroina vs Heroina: aldea eta konparazioa
Erreferentziak
- Hiztegia: inplikatu
- Hiztegia: ondorioztatu
- eskribau: Inferitu vs Inplikatu | Diferentzia, definizioak eta adibideak
- Dictionary.com: "Inplikatu" vs. "Ondorioztu": Ikasi Desberdintasuna
- Toppr: Inplikatu Vs Infer
Utzi erantzun bat