איראָניע איז אַ געצייַג וואָס שרייבערס נוצן צו ווייַזן די חילוק צווישן וואָס מיר דערוואַרטן צו פּאַסירן און וואָס טאַקע כאַפּאַנז אין אַ געשיכטע. עס זענען דער הויפּט דרייַ טייפּס פון איראָניע: דראַמאַטיק, סיטואַטיאָנאַל און מינדלעך.
דראמאטישע איראניע קומט פאר ווען דער עולם ווייסט עפעס וואס די כאראקטערן אין דער געשיכטע ווייסן נישט. עס קריייץ שפּאַנונג און מאל הומאָר ווייַל מיר קענען זען די אַנפאָולדינג געשעענישן אַנדערש פון די אותיות.
סיטואַטיאָנאַל איראָניע כאַפּאַנז ווען עס איז אַ קאַנטראַסט צווישן וואָס מיר דערוואַרטן צו פּאַסירן און וואָס טאַקע נעמט אָרט. דעם טיפּ פון איראָניע קענען יבערראַשן און דינגען די וילעם דורך ווענדן די געשיכטע אין אומגעריכט אינסטרוקציעס.
מינדלעך איראָניע ינוואַלווז אַ חילוק צווישן וואָס איז געזאגט און וואָס איז מענט. עס אָפט אַקערז ווען עמעצער זאגט די פאַרקערט פון וואָס זיי טאַקע מיינען, ווי סאַרקאַזם אָדער אַ קלוג באַמערקונג.
אין דערציילונגען, איראָניע מוסיף טיפקייַט און ינטריג, מאכן די וילעם טראַכטן מער וועגן די אותיות און די פּלאַנעווען. דאָס איז אַ וועג פֿאַר שרייבערס צו שפּילן מיט אונדזער עקספּעקטיישאַנז און האַלטן אונדז אינטערעסירט אין די אַנפאָולדינג געשעענישן.
וואָס איז איראָניע?
איראָניע איז אַ דערציילונג געצייַג וואָס שפּילט מיט די חילוק צווישן וואָס מיר דערוואַרטן און וואָס אַקשלי כאַפּאַנז. מחברים און ספּיקערז נוצן איראָניע צו מאַכן זאכן מאָדנע, מאַכן שפּאַנונג אָדער שטעלן אַ פּרויעקטאָר אויף עפּעס וויכטיק. עס אַרבעט דורך ווייַזן די מיסמאַטש צווישן וואָס איז געשעעניש און וואָס מיר געדאַנק וואָלט פּאַסירן. דעם מיסמאַטש קענען ציען ופמערקזאַמקייט צו אַ טייל פון דער געשיכטע, אַ כאַראַקטער ס פּערזענלעכקייט אָדער אַ קוילעלדיק טעמע.
ימאַדזשאַן אַז איר דערוואַרטן איין זאַך אין אַ געשיכטע, אָבער דער פאַרקערט אַקערז, מאכן איר לאַכן אָדער האַלטן איר אויף די ברעג פון דיין אַוועקזעצן. אַז אומגעריכט טוויסט אָדער סטירע איז וואָס מאכט איראָניע טשיקאַווע. עס מוסיף טיפקייַט צו די פּלאַנעווען, ריווילז מער וועגן די אותיות און העלפּס קאַנוויי די הויפּט געדאנקען אויף אַ שטאַרק וועג. אַזוי, ווען איר טרעפן איראָניע אין אַ בוך, פֿילם אָדער שמועס, געדענקען אַז עס איז ווי אַ יבערראַשן וואָס העלפּס דערציילן אַ בעסער, מער ענגיידזשינג געשיכטע.
אויך לייענען: 15 ביישפילן פון טעמעס אין ליטעראַטור
געשיכטע פון איראָניע?
כאָטש Alanis Morissette געמאכט איראָניע באַרימט, זי האט נישט קומען אַרויף מיט עס. דער קרעדיט דערפאר גייט צו א גריכישער כאראקטער מיטן נאמען עירון, אן אונטערדאג, וואס האט קלוג גענוצט וויציקייט צו אויסמארדען אנדערע. דאָס האָט געבאָרן דעם גריכישן טערמין "איראָנעיאַ", וואָס הייסט "בכויוו אַפעקטאַד אומוויסנדיקייט." שפּעטער, עס געמאכט זיין וועג אין לאַטייַן ווי "יראָניאַ," יווענטשאַוואַלי ווערן אַ וויידלי-גענוצט ענגליש פיגור פון רייד אין די 16 יאָרהונדערט.
אין דער ליטעראַטור דינט איראָניע ווי אַ געהיימע אָנזאָג פֿונעם מחבר צום לייענער, צוגעבן באַהאַלטענע שיכטן פֿון באַטײַט און הומאָר. עס קומט אין פאַרשידענע פארמען, אַזאַ ווי סיטואַטיאָנס איראָניע, ווו אַוטקאַמז אַנטקעגנשטעלנ עקספּעקטיישאַנז, ווי אַ פייַער סטאַנציע קאַטשינג פייַער - אַ כידעשדיק פּלאַנעווען טוויסט. עס איז אויך דראַמאַטיק איראָניע, ווו די וילעם ווייסט עפּעס וואָס די אותיות טאָן ניט, קריייטינג פּאַלפּאַבאַל שפּאַנונג. און לאָמיר נישט איבערקוקן מינדלעך איראָניע, ווו גערעדט ווערטער קלעוועריק סויסער די בדעה טייַטש, אָפט דרענטשט אין סאַרקאַזם אָדער וויציקייַט.
איראָניע גייט ווייַטער פון בלויז אַ צונויפשטויס פון דערוואַרטונג און פאַקט; דאָס איז אַ סאַפיסטאַקייטיד געצייַג ווידיד דורך שרייבערס צו אַרייַנציען טיפקייַט, הומאָר און אומגעריכט טוויסץ אין זייער דערציילונגען. ווי אַ ליטעראַרישע געווירץ, האָט איראָניע די כּוח צו פֿאַרוואַנדלען אַ פּשוטע דערציילונג אין אַ גאָורמעט־סעודה פֿאַרן מוח.
פֿאַרשטיין די דריי טייפּס פון איראָניע
איראָניע מוסיף אַן טשיקאַווע טוויסט צו מעשיות און שמועסן. עס זענען דריי הויפּט טייפּס פון איראָניע וואָס מיר קענען ויספאָרשן צו בעסער פֿאַרשטיין דעם ליטערארישע מיטל.
1. דראַמאַטיק איראָניע
דראַמאַטיק איראָניע, אויך גערופן טראַגיש איראָניע, כאַפּאַנז ווען די וילעם ווייסט עפּעס וויכטיק וואָס די הויפּט כאַראַקטער אין אַ געשיכטע טאָן ניט. פֿאַר בייַשפּיל, אין וויליאם שייקספּיר ס שפּיל "אָטהעללאָ" פֿון 1603, אָטהעללאָ טראַסטיד יאַגאָ, אָבער די וילעם איז אַווער אַז יאַגאָ איז אָפּנאַר. אן אנדער בייַשפּיל איז געפֿונען אין די גריכיש טראַגעדיע "עדיפּוס רעקס" דורך סאָפאָקלעס, דייטינג צוריק צו אַרום 429 בק. אין דער געשיכטע, די וילעם איז שוין אַווער פון די טראַגיש צוקונפט פון די הויפּט כאַראַקטער איידער ער דיסקאַווערז עס זיך.
אין סימפּלער טערמינען, דראַמאַטיק איראָניע איז ווי אַ סוד אַז די וילעם האלט, וואַטשינג ווי די אותיות בלייבן ניט וויסנדיק פון קריטיש אינפֿאָרמאַציע. דער ליטערארישער מיטל מוסיף שפּאַנונג און טיפקייַט צו די פּלאַנעווען, מאכן די וילעם מער פאַרקנאַסט ווען זיי ריכטנ זיך ווי די אותיות וועלן רעאַגירן ווען זיי יווענטשאַוואַלי אַנטדעקן דעם אמת.
2. סיטואַטיאָנאַל יראָני
סיטואַטיאָנאַל איראָניע כאַפּאַנז ווען די זאכן טאָן ניט קער אויס ווי מיר דערוואַרטן. נעמען, פֿאַר בייַשפּיל, די באַרימט מייַסע דורך אָ הענרי, "די טאַלאַנט פון די מאַגי" (1905). אין דעם געשיכטע, אַ פרוי דיסיידז צו פאַרקויפן איר לאַנג האָר צו קויפן אַ קייט פֿאַר איר מאַן ס טשערישט וואַך. דערבײַ פֿאַרקױפֿט איר מאַן זײַן זײגער, כּדי איר צו קריגן אַ קאַם פֿאַר איר האָר. די כידעשדיק טייל איז אַז קיין פון זיי אַנטיסאַפּייץ אַז זייער פאַרטראַכט גיפס וועט זיין אַנדערמיינד דורך די אנדערע ס אַקשאַנז. דעם אומגעריכט קער פון געשעענישן קריייץ סיטואַטיאָנאַל איראָניע.
א באזונדערע סארט סיטואציע־איראניע איז די קאסמישע איראָניע, וואָס אַנטפּלעקט דעם אומגלײַך צווישן דער שלימותדיקער, טעאָרעטישער וועלט און דער פּראַקטישער, וואָכעדיקער ווירקלעכקייט. עס איז ווי ווען טינגז ויסקומען בישליימעס אַליינד אין טעאָריע, אָבער אין פאַקטיש לעבן זיי נעמען אַ ייראַניק און אומגעריכט קער. פארשטאנד פון סיטואַטיאָנס איראָניע מוסיף אַן עקסטרע פּלאַסט פון ענדזשוימענט צו מעשיות, ווען מיר לערנען צו דערוואַרטן די אומגעריכט.
אויך לייענען: וואָס איז פּאַראַלעל סטרוקטור? טייפּס און ביישפילן
3. מינדלעך יראָני
מינדלעך איראָניע אַקערז ווען עמעצער זאגט עפּעס, אָבער זייער ווערטער טאָן ניט גלייַכן זייער אמת טייַטש. עס כאַפּאַנז ווען אַ רעדנער יקספּרעסז איין זאַך בשעת אַקטשאַוואַלי בדעה עפּעס אַנדערש. דאָס קריייץ אַ שפּאַסיק אָדער קאַנטראַדיקטערי סיטואַציע, ווייַל עס איז אַ קלאַש צווישן וואָס זיי מיינען און וואָס זיי זאָגן.
עס זענען צוויי הויפּט טייפּס פון מינדלעך איראָניע: אָוווערסטייטמאַנט און אַנדערסטייטמאַנט. אָוווערסטייטמאַנט ינוואַלווז יגזאַדזשערייטינג, בשעת אַנדערסטייטמאַנט דאַונפּלייז די באַטייַט פון אַ סיטואַציע. אן אנדער פאָרעם פון מינדלעך איראָניע איז סאָקראַטיש איראָניע, ווו אַ מענטש פּריטענדז נישט צו וויסן עפּעס צו פרעגן אנדערע צו טענהן זייער פונקטן.
א באַרימט ביישפּיל פון מינדלעך איראָניע קענען זיין געפֿונען אין יונתן סוויפט ס סאַטיריקאַל עסיי, "אַ באַשיידן פאָרשלאָג" (1729). אין דעם ווערק דיסקוטירט סוויפט אַן ערנסטן ענין, אָבער דער פאָרשלאָג וואָס ער גיט פֿאָר איז אַזוי עקסטרעם, אַז עס ווערט קלאָר, אַז ער ניצט איראָניע צו קריטיקירן די הערשנדיקע שטעלונגען פֿון זײַן צײַט. מינדלעך איראָניע מוסיף טיפקייַט און הומאָר צו קאָמוניקאַציע דורך פּלייינג מיט די ריס צווישן וואָס איז געזאגט און וואָס איז באמת מענט.
לאָזן אַ ענטפֿערן