אין דעם פּראָצעס פון עדיטינג געשעפט פּלאַנז, ריפּאָרץ און פאַרשידן געשעפט דאָקומענטן, איין אָפט גרייַז מיר טרעפן איז די ימפּראַפּער קאַפּיטאַליזיישאַן פון אַרבעט טיטלען. עס קען זיין טשאַלאַנדזשינג צו האַלטן די כּללים קלאָר, אָבער דאָ זענען עטלעכע פּשוט סאַלושאַנז צו העלפן איר ריכטיק קאַפּיטאַלייז אַרבעט טיטלען.
ווען איר אַרבעט אויף געשעפט דאָקומענטן, עס איז גרינג צו מאַכן ערראָרס אין ווי מיר קאַפּיטאַלייז אַרבעט טיטלען. דער גרייַז קען זיין קאַנפיוזינג, אָבער עס זענען פּשוט וועגן צו באַקומען עס רעכט. ונטער, מיר טיילן עטלעכע סאַלושאַנז צו העלפֿן איר פֿאַרשטיין און צולייגן די כּללים פֿאַר קאַפּיטאַלייזינג אַרבעט טיטלען.
אין די עדיטינג פון געשעפט פּלאַנז און ריפּאָרץ, עס איז פּראָסט צו מאַכן מיסטייקס אין קאַפּיטאַלייזינג אַרבעט טיטלען. דאָס קען ויסקומען קאָמפּליצירט, אָבער עס זענען גרינג וועגן צו האַנדלען מיט עס. קוק די פֿירלייגן אונטן צו ענשור אַז איר קאַפּיטאַלייז אַרבעט טיטלען ריכטיק ווען איר אַרבעט אויף געשעפט דאָקומענטן.
ווי צו קאַפּיטאַלייז אַרבעט טיטלען
פארשטאנד ווען צו קאַפּיטאַלייז אַרבעט טיטלען קענען זיין אַ ביסל קאַנפיוזינג, ווייַל זיי טאָן ניט שטענדיק נאָכגיין אַ שטרענג הערשן. פילע מענטשן בעסער צו זען זייער טיטלען קאַפּיטאַלייזד, צי עס איז גראַמאַטיקלי ריכטיק אָדער נישט. דער פירער יימז צו פאַרפּאָשעטערן די כּללים, ספּעציעל ווען איר האַנדלען מיט טיטלען ווי וויצע פּרעזידענט, פארקויפונג דירעקטאָר, טשערמאַן, בירגער - מייַסטער און קייסער.
אין אַלגעמיין, אויב אַ אַרבעט טיטל קומט איידער אַ מענטש 'ס נאָמען, עס זאָל זיין קאַפּיטאַלייזד. אויף די אנדערע האַנט, אויב עס קומט נאָך דעם נאָמען, עס זאָל זיין געשריבן אין קליין אותיות. דער שליסל איז צו באַשליסן צי דאָס וואָרט איז טייל פון אַן באַאַמטער טיטל, אין וואָס פאַל עס איז קאַפּיטאַלייזד, אָדער אויב עס איז בלויז דיסקרייבינג עמעצער ס ראָלע, ווו עס בלייבט קליין.
באַטראַכטן דעם בייַשפּיל פון אַאַרדוואַרק, וואָס איז דער קלאַס פּרעזידענט און גאַנץ פאַראַנטוואָרטלעך. אויב איר זאָגן, "מיר פארבעטן פרעזידענט אַאַרדוואַרק צו מיטאָג," איר קאַפּיטאַלייז "פּרעזידענט" ווייַל עס איז זיין באַאַמטער טיטל און פּריסידז זיין נאָמען. אָבער, אויב איר זאָגן, "אַרדוואַרק, דער קלאַס פּרעזידענט, געקומען צו מיטאָג," איר נוצן נידעריק-קאַסע פֿאַר "פּרעזידענט" ווי עס גייט זיין נאָמען און דינען אַ דיסקריפּטיוו ציל אלא ווי אַ טייל פון זיין נאָמען. באַאַמטער טיטל.
ווען עס איז קיין ספּעציפיש נאָמען דערמאנט, דער טיטל איז בכלל געשריבן אין קליין אותיות. צום ביישפּיל, "דער פּרעזידענט געקומען צו מיטאָג" פֿעיִקייטן אַ נידעריק-קאַסע "פּרעזידענט."
טייל מאָל, אַ טיטל קען דערשייַנען גלייך איידער אַ נאָמען, אָבער נאָך זיין אין קליין אותיות. דאָס אַקערז ווען עס בלויז באשרייבט עמעצער ס ראָלע. צום ביישפּיל, "אונדזער קלאַס פּרעזידענט, אַאַרדוואַרק בלובאַקק, געקומען צו מיטאָג" האט אַ קליין "פּרעזידענט" ווייַל עס באשרייבט אַאַרדוואַרק ס ראָלע אלא ווי דינען ווי אַ באַאַמטער טיטל.
עס איז כדאי צו באמערקן אַז אכטונג צו די נואַנסיז קענען זיין קריטיש. צי אַ טיטל איז קאַפּיטאַלייזד אָדער נישט קענען קאַנוויי פאַרשידענע מינינגז אין זאצן. אַזוי, דער ווייַטער מאָל איר זענט ומזיכער צי צו קאַפּיטאַלייז אַ אַרבעט טיטל, באַטראַכטן דעם קאָנטעקסט און צי עס איז טייל פון אַ באַאַמטער טיטל אָדער נאָר דיסקרייבינג עמעצער ס שטעלע. דער פּשוט פירער זאָל העלפֿן איר וויסן ווי צו קאַפּיטאַלייז אַרבעט טיטלען מיט בטחון.
אויך לייענען: צי איר יטאַליזע פֿילם טיטלען?
געהעריק קאַפּיטאַליזיישאַן פון אַרבעט טיטלען אין רשימות און טישן
פילע מענטשן ווונדער אויב זיי זאָל קאַפּיטאַלייז אַרבעט טיטלען ווען אָרגאַנייזינג אינפֿאָרמאַציע אין טישן אָדער מגילה. איין לייענער, לאה, האָט אויסגעדריקט זארגן וועגן אומבאוואוסטזיין קאַפּיטאַלייזינג אַרבעט טיטלען אין טישן און געפרעגט צי זי טוט דאָס פאַלש.
די גוטע נייעס איז אז לאה האט נישט געמאכט קיין טעות. עס איז פּראָסט פיר צו קאַפּיטאַלייז אַרבעט טיטלען ווען קריייטינג רשימות פון מענטשן צוזאמען מיט זייער ריספּעקטיוו שטעלעס. דאָס אַפּלייז צו פאַרשידן סינעריאָוז, אַרייַנגערעכנט געשעעניש מגילה, מענאַדעוו רשימות און טישן.
אין קיצער, אויב איר 'רע קאַמפּיילינג אַ רשימה פון מענטשן און זייער אַרבעט טיטלען, עס איז גאנץ גוט צו קאַפּיטאַלייז די טיטלען. דאָס ינשורז קאָנסיסטענסי און קלעריטי ווען פּריזענטינג אינפֿאָרמאַציע אין טישן אָדער מגילה. אַזוי, פילן זיכער אין קאַפּיטאַלייזינג אַרבעט טיטלען אין אַזאַ
די "באָס ויסנעם" אין קאַפּיטאַלייזינג אַרבעט טיטלען
לאָמיר רעדן וועגן וואָס איך ווי צו רופן די "באַלעבאָס ויסנעם." לויט צו די טשיקאַגאָ מאַנואַל פון סטייל, עס זענען צייט ווען מיר קען דאַרפֿן צו מאַכן אויסנעמען פֿאַר העפלעכקייַט אָדער דיפּלאָומאַסי. אין סימפּלער טערמינען, אויב דיין באָססעס בעסער וועלן זייער טיטלען קאַפּיטאַלייזד און טאָן ניט ווי קערעקשאַנז, עס איז יוזשאַוואַלי בעסטער צו גיין מיט אים. דאָס איז אַ פּראָסט סיטואַציע, און עס איז קלוג צו ויסמיידן יראַטייטינג דיין באַלעבאָס איבער אַ קליין דעטאַל. קלייַבן דיין באַטאַלז ווייזלי.
דאָ ס אַ פּשוט עצה: קאַפּיטאַלייז אַרבעט טיטלען ווען זיי קומען איידער אַ נאָמען און זענען אַ באַאַמטער טיטל. אָבער, ווען אַרבעט טיטלען קומען נאָך אַ נאָמען אָדער זענען נאָר דיסקריפּטיוו, נוצן לאָווערקאַסע. עס איז אויך אַ פּראַקטיש זייַט צו דעם - אויב איר האָבן אַ רשימה פון נעמען אָדער אויב נישט קאַפּיטאַלייזינג אַ טיטל קען יבערקערן עמעצער, עס איז אָוקיי צו גיין פאָרויס און קאַפּיטאַלייז עס. דער שליסל איז צו זיין קאַנסידעראַט, ספּעציעל ווען עס קומט צו דיין באַלעבאָס ס פּרעפֿערענצן.
לאָזן אַ ענטפֿערן