Sevishganlar kunida "Men seni yaxshi ko'raman" yoki "Mening yuragim senga bo'lgan tubsiz sevgi okeani" degan so'zlarni eshitishni afzal ko'rasizmi? Shoirlar va tabrik kartalarini yaratuvchilar metafora ishlatadigan ikkinchi iboraning jozibadorligini tushunishadi. Metaforalar jonli suratlarni chizadi, chuqurroq his-tuyg'ularni qamrab oladi. Ammo metaforalarga duch kelish uchun maxsus vaziyatlarni kutish shart emas. Darhaqiqat, siz ularni o'zingiz bilmagan holda muntazam ravishda ishlatishingiz mumkin. Ushbu maqolada biz eng mashhur metafora misollari, turlari va turli kontekstlarda ishlatilishini ko'rib chiqamiz.
Metafora rang-barang til vositalaridir. O'xshashliklarni ta'kidlash va kuchli tasvir yoki tuyg'u yaratish uchun ular bir-biriga bog'liq bo'lmagan ikkita narsani solishtiradilar. Masalan, "vaqt o'g'ri" yoki "uning kulgisi mening qulog'imga musiqa" kabi iboralar kundalik metaforadir. Ular suhbatni yanada jonli qiladi va murakkab his-tuyg'ularni yoki g'oyalarni soddaroq qilib etkazishga yordam beradi.
Metaforalar faqat she’riy ifodalar bilan cheklanmaydi; ular bizning kundalik tilimizga singib ketgan. Tuyg'ularni tasvirlashdan tortib to tajribalarni tushuntirishgacha metaforalar muloqotimizga chuqurlik va ijodkorlik qo'shadi. Ular so'zlar uchun bo'yoq cho'tkalariga o'xshab, bizga yanada qiziqarli hikoyalar yaratish va his-tuyg'ularni chuqur aks-sado beradigan tarzda etkazish imkonini beradi. Shunday qilib, keyingi safar gapirganda, e'tibor bering - o'zingizni metafora bilan og'zaki rasmlarni chizayotganingizni sezishingiz mumkin!
Metaforalarni tushunish
Metafora - biror narsani boshqa narsa bilan solishtirish orqali ifodalash usuli. Bu ikki xil ko‘ringan narsa o‘rtasidagi o‘xshashlikni ta’kidlab, tomoshabinlar ongida yorqin obraz yaratish uchun ishlatiladigan nutqdir. To'g'ridan-to'g'ri bayonotlardan farqli o'laroq, metaforalarni faktik haqiqat sifatida qabul qilish kerak emas; Buning o'rniga ular fikrni yanada ijodiyroq etkazish uchun ishlatiladi.
Tasavvur qiling: "Vaqt o'g'ridir". Bu metafora vaqt tom ma'noda narsalarni o'g'irlaydi degani emas, balki vaqtni o'g'riga qiyoslaydi va u bizdan narsalarni olib qo'yishi mumkinligini ko'rsatadi. Bu vaqt tez o'tishi va olishi mumkinligini ko'rsatishning bir usuli daqiqalar yoki imkoniyatlar biz buni sezmasdan.
Metaforalar ko'pincha tilni rang-barang qiladi va odamlarga murakkab g'oyalarni tanish tushunchalar bilan bog'lash orqali tushunishga yordam beradi. Masalan, kimdir: “Uning ovozi mening qulog‘imga musiqa” desa, bu uning ovozi haqiqiy musiqani ishlab chiqaradi degani emas, balki uni tinglash xuddi tinglash kabi yoqimli ekanligini anglatadi. go'zal musiqa.
Ma'ruzachilar yoki yozuvchilar metaforalardan foydalangan holda his-tuyg'ularni uyg'otadigan kuchli va esda qolarli ta'riflarni yaratishi va tinglovchilar uchun yorqin ruhiy rasmlarni chizishlari, ularning muloqotini yanada qiziqarli va ta'sirli qilishlari mumkin.
Metafora turlari
Metaforalar turli shakllarda bo'ladi, ularning har biri ikki narsani o'ziga xos tarzda yorqin taqqoslaydi:
- Mutlaq metafora - Bu metaforalar kuchli fikrni yaratish uchun bir-biriga bog'liq bo'lmagan ikkita narsani bog'laydi. Masalan, "U bu semestrdagi baholari bilan arqonda yurmoqda."
- O'lik metafora - Vaqt o'tishi bilan bu metaforalar asl ma'nosidan uzoqlashdi. Ularning tez-tez ishlatilishiga qaramay, ularning asl taqqoslanishi ko'pincha tushunarsiz bo'lib qoladi, masalan, "tutqichdan uchib ketmang".
- Kengaytirilgan metafora - Bu chuqur aloqalarni yaratish uchun mo'ljallangan uzoq taqqoslashlar. Masalan, "U bizning oilamizning qoyasi edi, kuchli va buzilmas edi, hatto eng yomon bo'ronlarda ham."
- Ko'zda tutilgan metaforalar - Taqqoslashni aniq ko'rsatmasdan, bu metaforalar ikki narsa o'rtasidagi o'xshashlikka ishora qiladi. Masalan, "O'smirning g'azabi paydo bo'ldi".
- Aralash metaforalar - Ular ikkita umumiy yoki idiomatik taqqoslashni aralashtirib, noyob, ba'zan kulgili, tasvirni yaratadilar. Bunga misol qilib keltirish mumkin: “Issiq vaqtda u muzga aylanib, o‘z nog‘orasi ostida raqsga tushdi”.
Umumiy metaforalarga misollar
- Tosh yurak: Bu kimdir juda qo'pol yoki shafqatsiz ekanligini anglatadi.
- O'qituvchim ba'zida juda yomon.
- Hayvonot bog'i metaforasi: joy gavjum va shovqinli degan ma'noni anglatadi.
- Tanaffus paytida sinf hayvonot bog'i kabi juda baland!
- Vaqt - bu pul: vaqt pul kabi qimmatli degan ma'noni anglatadi.
- Hoy, vaqtni boy bermang, bu ham muhim!
- Velosipedda ketayotganda yuziga shamol qichqirdi.
- Shamol qichqirgandek yuziga qattiq esdi.
- Sayrga boring, aks holda siz divanga aylanasiz.
- Agar siz piyoda yurmasangiz, to'laqonli va dangasa bo'lib qolishingiz mumkin.
- Uning tosh yuragi hayotidagi oldingi baxtsiz hodisalarning natijasi edi.
- Uning yuragi boshiga tushgan barcha yomon narsalar tufayli sovuqni his qiladi.
- Onasi uni dunyodagi yirtqich hayvonlar haqida ogohlantirdi.
- Onasi unga u yerdagi yomon odamlar haqida gapirib berdi.
- U shisha dengiz orasida olmos edi.
- U boshqalar bilan solishtirganda alohida edi.
- Siz yutuqli lotereyada o'tiribsiz.
- Sizning oldingizda ajoyib imkoniyat bor!
Qo'shimcha metafora misollari
- U poygada gepard edi. Ma'nosi: Yuguruvchi xuddi gepard kabi juda tez edi.
- Tuproqda qolasiz. Ma'nosi: Siz biror narsadan yoki kimdandir orqada qolasiz yoki uzoqda qolasiz.
- Professor uning uchun yo'l ko'rsatuvchi chiroq edi. Ma'nosi: Professor odamga yorqin yo'l-yo'riq kabi muhim yo'l-yo'riq va yordam berdi.
- Hayot pardalari tushdi. Ma’nosi: Bu ibora kimningdir umri tugagan yoki o‘z yakuniga yetganini bildiradi.
- Hayot labirint. Ma'nosi: Hayot labirintga qiyoslanadi, chunki uning har qadamida burilishlar, burilishlar va kutilmagan hodisalar mavjud.
- Oramizda kalamush bor. Ma'nosi: Guruhdagi kimdir xiyonat qilishi yoki yolg'onchilik qilishi mumkin.
- Dahshatli xabarni eshitib, yuragi siqilib ketdi. Ma'nosi: Yomon xabarni eshitib, qattiq qayg'u yoki hafsalasi pir bo'ldi.
- Kulgi eng yaxshi doridir. Ma’nosi: Kulmoq darmonga o‘xshaydi; u o'zingizni yaxshi his qilishingizga yordam beradi.
- Hindiston madaniyati salat idishidir. Ma'nosi: Hindistonda turli xil madaniyatlar mavjud bo'lib, ular salat tarkibidagi ingredientlar kabi birga mavjud bo'lib, ularning har biri o'ziga xosligini saqlab qoladi.
- Uning yuragi oltindan yasalgan edi. Ma'nosi: U juda saxovatli, qalbi mehribon.
- U g‘amga g‘arq bo‘lgan edi. Ma'nosi: U qayg'uga botgan yoki qattiq tashvishga tushgan.
- Aql - bu okean. Ma'nosi: Aql keng, chuqur fikr va xotirjamlik.
- Uni ko‘rganida yuragi erib ketadi. Ma'nosi: Uni ko'rganida u o'zini iliq va mehrli his qiladi.
- Sizning so'zlaringiz pichoqdan ham chuqurroq kesilgan. Ma'nosi: Sizning so'zlaringiz xuddi o'tkir pichoq kabi juda og'riydi.
- Uning advokati akula. Ma'nosi: Advokat o'z ishida juda tajovuzkor yoki ayyor.
- U dunyo uning atrofida aylanadi deb o'ylaydi. Ma'nosi: U o'zini o'ylaydi va hamma narsa o'zi haqida ekanligiga ishonadi.
- Aql - bu kompyuter. Ma'nosi: miya kompyuter kabi ma'lumotlarni qayta ishlaydi.
- Sarojini Naidu - Hindistonning bulbuli. Ma’nosi: U go‘zal ovozi va she’rligi bilan bulbulga qiyoslanadi.
- Do'st - bu xazina. Ma'nosi: Yaxshi do'st qadrli va azizdir.
- Sevgi atirgul. Ma'nosi: Atirgulning gulbarglari va tikanlari bo'lgani kabi sevgida ham go'zallik va qiyinchiliklar bor.
Kundalik iboralardagi metaforalarga misollar
Biz kundalik suhbatlarimizda metaforalarni tez-tez ishlatamiz, ko'pincha buni sezmasdan. Odamlar kundalik hayotda tez-tez ishlatadigan ba'zi umumiy metaforalar:
- Hayot - bu poyga, lekin ba'zida biz nima tomon yugurayotganimizni ham bilmay qolamiz.
- "U mening hayotimning nuridir" degani kimdir yorqinlik va quvonch keltiradi.
- "Bu xona mening qamoqxonamga aylandi" deganimizda, bu o'zimizni tuzoqqa tushgan yoki qamalganligini bildiradi.
- Sevgini yaxshi sharob sifatida tasvirlash uning boyligi va chuqurligini ko'rsatadi. “Mening yuragim stereodir va u siz uchun uradi” kuchli his-tuyg'ularni yoki his-tuyg'ularni tasvirlaydi.
- "U mollyuska kabi baxtli" deyish, kimdir mamnun yoki xursand ekanligini anglatadi.
- "Meditatsiya qilganimda ongim tinch to'lqinlar bilan okeanga aylanadi" tinch ruhiy holatni tasvirlaydi.
- "Kechagi kun rolik bo'ldi" deganimizda, bu ko'tarilishlar va pasayishlarga to'la kunni anglatadi.
- "U eski olov" degani o'tmishda ishqiy ahamiyatga ega bo'lgan odamni taklif qiladi, hatto endi bunday bo'lmasa ham.
She’rlardagi metaforalarga misollar
Metafora she’rlarga chuqurlik bag‘ishlab, ularni yanada mazmunli qiladi. Bir qancha mashhur shoirlar o‘z asarlarida metaforalardan ustalik bilan foydalanib, she’riyatining mazmun-mohiyatini oshirganlar:
- Uilyam Shekspir "Siz xohlaganingizcha" filmida hayotni sahna, odamlarni esa oddiy o‘yinchilar sifatida tasvirlaydi, dunyoni teatrlashtirilgan tomosha sifatida tasvirlaydi.
- Robert Frostning "Otilmagan yo'l" noan'anaviy yo'lni tanlash dilemmasini ta'kidlab, hayot tanlovlarini ramziy qilish uchun sariq yog'ochdagi ikkita bir-biridan ajralib turadigan yo'l metaforasini ishlatadi.
- Emili Dikkinsonning "Umid" umidni qalbda yashaydigan patli qushga qiyoslaydi va ohangdor kuyni so'zsiz kuylaydi, umidni tasalli beruvchi va mustahkam kuch sifatida tasvirlaydi.
Adabiyotdagi metafora misollari
Metaforalar adabiyotda narsalarni jonli va xayoliy tarzda tasvirlash uchun ishlatiladigan taqqoslashdir. Ular so'zlar bilan bo'yalgan rang-barang rasmlarga o'xshab, yozuvchilarga bir narsani boshqasiga bog'lash orqali fikrlarni yanada kuchliroq etkazish imkonini beradi.
Mana, adabiyotda uchraydigan ba'zi umumiy metaforalar va ularning ma'nolari:
- Robert Frostning "Ba'zilar dunyo olov bilan tugaydi, ba'zilar muz bilan tugaydi" asari ikki ekstremal imkoniyatni metaforik tarzda qarama-qarshi qo'yadi, ular halokat va ehtirosni ifodalash uchun olovdan foydalanadi, muz esa sovuqlik va ajralishni anglatadi. U dunyoning oxiri haqidagi turlicha qarashlarni aks ettiradi.
- Lengston Xyuzning “Orzularni mahkam ushlang, chunki orzular ketsa, Hayot — taqir dala, qor bilan muzlagan” asari orzusiz hayotni majoziy maʼnoda muzlagan, unumsiz dalaga qiyoslaydi. Bu intilishlarni ushlab turish muhimligini ta'kidlaydi.
- Shekspirning "Seni yoz kuniga qiyoslaymanmi" asari majoziy ma'noda kimningdir go'zalligini yoz kunining go'zalligiga qiyoslaydi, uning jozibadorligi va abadiyligini ta'kidlaydi.
- Emili Dikkinsonning "Umid - bu patli narsa" asari umidni majoziy ma'noda qushga o'xshatib, u chidamli, tasalli beruvchi va hatto qiyin paytlarda ham doimo mavjud ekanligini ko'rsatadi.
- Jon Grinning “Quyosh to‘shakka yotishdan qat’iy bosh tortgan bola edi” asaridagi metaforasi kichkintoyning qaysarligini hali ham kech porlayotgan quyosh bilan hazil bilan solishtirib, doimiy yorqinlikning yorqin tasvirini yaratadi.
- Frensis Xardingning “Tilaklar tikandir” metaforasi istaklar, xuddi tikanlar, bajarilmasa, og'riq yoki noqulaylik keltirishi mumkinligini anglatadi.
- Pat Benatarning "Sevgi - bu jang maydoni" asari ishqiy munosabatlarni urush zonasiga o'xshatib, sevgi olib kelishi mumkin bo'lgan qiyinchiliklar va mojarolarni ifodalaydi.
- Shekspirning “Butun dunyo bir sahna” asari hayotni spektakl bilan taqqoslab, hayotning turli bosqichlarida odamlar qanday rol o‘ynashini ta’kidlaydi.
- Anais Ninning "Har bir do'st bizdagi dunyoni ifodalaydi" asari metaforik ravishda do'stlar o'zimizning turli tomonlarimizni ochib berishini, tajribalarimizni boyitishini anglatadi.
- Frensis Xardingning “Agar aql-idrok bo'lsa, odam chinakam tipratikan bo'lardi” asarida hazil bilan odamning aql-zakovati pin bilan qiyoslanadi va bu odamning aqli o'tkir ekanligidan dalolat beradi.
Ushbu metaforalar o'quvchilarga ijodiy taqqoslash orqali murakkab g'oyalar yoki his-tuyg'ularni tasavvur qilish va yaxshiroq tushunish imkonini beradi.
Leave a Reply