ڇا توھان فلمن جا عنوان اٽالڪ ڪريو ٿا؟ اھو ھڪڙو سوال آھي جيڪو پڇيو ويو آھي ۽ مناسب ھدايت لاء جواب جي ضرورت آھي.
جيڪڏهن توهان هڪ مضمون لکي رهيا آهيو ۽ ڪجهه نقطي تي، توهان کي اهو ياد رکڻ ڏکيو آهي ته توهان کي اطالوي، اقتباس جا نشان، يا ٻيون شڪلون استعمال ڪرڻ گهرجن. ڇا توھان فلمن جا عنوان اٽالڪ ڪريو ٿا يا ڪو متبادل آھي؟
اهو چوڻ مناسب آهي ته فلم جا عنوان هميشه اطالوي آهن. پر اتي ٻيا سوال آھن جھڙوڪ ڇا اھو مناسب آھي ته فلم جي عنوانن کي انڊر لائن ڪرڻ يا اٽالڪ ڪرڻ. فلم جي عنوانن کي فارميٽ ڪرڻ جو مناسب طريقو ڇا آهي؟
هن رهنمائي ۾، اسان استعمال ڪرڻ لاء بهترين انداز ۽ توهان جي فلم جي عنوان کي ڪيئن فارميٽ ڪرڻ تي نظر ڪنداسين. اسان پڻ اطالوي ۽ اهم فارميٽنگ اوزار تي بحث ڪيو آهي.
هن گائيڊ کي پڙهڻ کان پوءِ، توهان کي معلوم ٿيندو ته جڏهن توهان فلمن ۽ ٽي وي شوز جي باري ۾ لکي رهيا آهيو ته اطالوي ۽ ڪوٽا استعمال ڪرڻ وقت.
هڪ فلم ڇا آهي؟
بلاڪ بسٽر فلمون سئنيما ۾ وڏي اسڪرين تي اچڻ کان اڳ، ڊراما اڳ ۾ ئي قديم يونان ۾ عوام لاءِ متعارف ڪرايا ويا هئا. پوءِ ڇهين صدي قبل مسيح ۾ قديم يوناني ڊراما نگار هئا ۽ انهن جي ڪم اڄ جي تفريح تي مثبت اثر ڇڏيو.
ڪجھ قديم يوناني ڊراما نگارن ۾ سوفوڪلس، يوريپائيڊس، ايسڪيلس ۽ ارسطوفينس شامل آھن. اهي نالا اڃا تائين ٿيٽر جي پيداوار ۾ هن ڏينهن تائين ياد آهن.
جيڪي اسان ڄاڻون ٿا فلمون اڄڪلهه اهي وڊيوز آهن جيڪي هڪ ڪلاڪ کان وڌيڪ عرصي تائين هلن ٿيون. فلم ۽ يوٽيوب ڪلپ يا مختصر فلم جي وچ ۾ فرق آهي. عام طور تي، هڪ فلم هڪ ڪلاڪ کان وڌيڪ رهي ٿي ۽ ڪجهه ٽن ڪلاڪن تائين هلي سگهي ٿي.
2019 ايوينجرز اينڊ گيم هڪ مارول فلم آهي جنهن ۾ هلندڙ وقت ٽي ڪلاڪ ۽ ٻه منٽ آهي. 2021 ۾، ڊي سي جسٽس ليگ سنيڊر جي ڪٽ 242 منٽن جو هلندڙ وقت هو. جڏهن توهان انهن منٽن جي تعداد کي ڪلاڪن ۾ تبديل ڪندا آهيو، اهو چار ڪلاڪ ۽ عمل جا ٻه منٽ هوندا.
اسان سڀني کي خبر آهي هڪ فلم جڏهن اسان ان کي ڪنهن به اسڪرين تي ڏسندا آهيون. فرق هميشه هلندڙ وقت آهي. يوٽيوب ڪلپس صرف چند منٽن لاءِ رهي ٿو ۽ ائين ئي مختصر فلمون. توهان جو پسنديده ٽي وي شو مختلف قسطن تي مشتمل آهي ۽ هر قسط لاءِ هلندڙ وقت 40 کان 55 منٽ آهي. انهن ڏينهن ۾ ڪجهه ٽي وي شو هڪ ڪلاڪ ۽ ڪجهه منٽن تائين هلندا آهن.
مثال طور، Amazon Ring of Power وٽ ڪجهه قسطون هيون جن جي هلندڙ وقت هڪ ڪلاڪ ۽ ٻارهن منٽن جي هئي. ايڇ بي او جي گيم آف ٿرونس (سيزن 7 ۽ 8) جو هلندڙ وقت هڪ ڪلاڪ ۽ ڪجهه منٽ آهي.
پڻ پڙهو 15 بهترين ويب سائيٽ ٿيئٽرن ۾ فلمون ڏسڻ لاءِ مفت ۾
ماضي ۾ فلمن جي عنوانن جي فارميٽنگ
هاڻي کان اڳ، فلمن جي عنوانن جي فارميٽنگ مختلف طريقي سان ڪئي وئي هئي، پر شيون تبديل ٿي ويون آهن ۽ توهان ڪمپيوٽر جي ايجاد جي مهرباني، فلم جي عنوانن کي ترڪيب ڪري سگهو ٿا.
ان وقت، ترڪيبون، هيٺيون، ۽ عنوانن ۾ عنوان ڏيڻ مناسب ۽ مٽائڻ لائق هئا. اھو مناسب سمجھيو ويو، جيستائين توھان پنھنجي پيپر ۾ مسلسل رھيا.
ان عرصي دوران، ٽائيپ رائيٽر اٽالڪ يا انڊر لائن نه ٿي سگھيا، ان ڪري ڪي به سخت قاعدا نه ھئا.
فلم جا عنوان اڄ
ڪمپيوٽرن جي ايجاد کان وٺي اڄ تائين شيون مختلف طريقي سان ڪيون ويون آهن. ڪمپيوٽرن سان، ضابطن کي نظر انداز ڪرڻ ڏکيو آهي جيئن اهي سخت آهن. توهان کي فرق ڄاڻڻ ۽ سمجهڻ جي ضرورت آهي، خاص طور تي جيڪڏهن توهان ڪاليج ۾ ڪاغذ لکي رهيا آهيو.
ڪمپيوٽرن جي مدد سان اڄڪلهه، فلمن جا عنوان هميشه ترڪيب ٿيل آهن. اهو ڪم صرف هڪ بٽڻ تي ڪلڪ ڪندي ڪري سگهجي ٿو.
جيڪڏهن توهان صرف قلم ۽ ڪاغذ سان لکي رهيا آهيو ته فلم جي عنوانن کي هيٺ رکڻ جي ضرورت آهي.
مناسب فارميٽ ڇو ضروري آهي؟
فارميٽنگ جي اهميت کي نظرانداز نٿو ڪري سگهجي ۽ هتي ئي آهي.
ڪاليج جا مضمون
ڪاليج جي شاگردن لاءِ مضمون لکڻ عام آهن، داخلا حاصل ڪرڻ کان اڳ به. توهان جي مطالعي جي شعبي کان سواء، هڪ مضمون لکڻ اهو ڪجهه آهي جنهن سان توهان واقف آهيو.
ڪاليج ۾، ڪجهه شاگردن کي لازمي طور تي مضمون لکڻ گهرجن انهن جي پڙهائي جي حصي طور. ڪاليج جي شاگرد جي حيثيت ۾، پروفيسر توهان کان بهترين اميد رکندا. اهي گرامر ۽ فارميٽنگ جي علم جي هڪ خاص سطح جي توقع ڪندا.
مضمون لکڻ ضروري آهي هر ڪنهن لاءِ جيڪو ڪاليج مان ڊگري حاصل ڪرڻ چاهي ٿو. توهان کان اڳ ڪنهن ڪاليج ۾ داخلا، توهان پنهنجي درخواست ۾ هڪ مضمون لکندا. ياد رکو ته توهان کي ڪاليج ۾ ايپليڪيشن پڙهندڙن کي قائل ڪرڻ جي ضرورت آهي جنهن ۾ توهان شرڪت ڪرڻ چاهيو ٿا، تنهنڪري توهان کي ڄاڻڻ گهرجي ته ان بابت ڪيئن وڃو.
پنهنجي خواب جي نوڪري حاصل ڪرڻ
مضمون لکڻ صرف ڪاليج لاءِ گهربل ناهي. ڪجهه نوڪري جي پوزيشن لکڻ جي صلاحيتن جي ضرورت آهي ۽ اهو آهي جتي مضمون لکڻ ضروري آهي.
اهو سوچڻ غير دانشمندي آهي ته ڪاليج واحد جڳهه آهي جتي مضمون لکڻ جي ضرورت آهي. لکڻ روزمره جي زندگي وانگر وڌيڪ آهي ۽ اهو ڪنهن به جڳهه يا وقت تي گهربل هجي. اھو بھتر آھي ته تيار رھو خالي ھٿن کان.
لکڻ جون صلاحيتون اهي ڏينهن اهم آهن ۽ اهو توهان جي خوابن جي نوڪري لاءِ گهربل ٿي سگهي ٿو.
هڪ ڪامياب ڪيريئر حاصل ڪرڻ
هر شاگرد وٽ هڪ تمنا آهي ۽ هڪ سبب لاءِ ڊگري حاصل ڪرڻ چاهي ٿو. ها، توهان ۽ توهان جو دوست ٿي سگهي ٿو مطالعي جي ساڳئي شعبي ۾، پر توهان جو دوست توهان جي خواهش کان مختلف ڪيريئر ٺاهڻ چاهي ٿو.
هڪ ڪامياب ڪيريئر جي تعمير ۾ تمام گهڻو وقف ۽ تياري شامل آهي. ڪاليج ۾ پڙهائڻ ۽ ڊگري حاصل ڪرڻ مهارت ۽ علم حاصل ڪرڻ جي عمل جو حصو آهي.
تعليم هڪ ڪامياب ڪيريئر ٺاهڻ لاء اهم آهي. جڏهن توهان تعليم يافته آهيو، توهان کي خبر آهي ته توهان جي ڪيريئر ۾ صحيح فيصلا ڪيئن ڪجي. اهو هڪ ڪامياب ڪيريئر جي تعمير لاء بنياد آهي.
وڌيڪ ضابطا توهان کي ڄاڻڻ گهرجي
سوال اهو آهي ته توهان کي فلمن جي عنوانن کي اطالوي ڪرڻ گهرجي ۽ اسان نوٽ ڪرڻ لاء وڌيڪ اهم ضابطا ڏسي رهيا آهيون.
في الحال، فلمن ۽ ٽي وي شوز جا عنوان هميشه ترڪيب ٿيل آهن. بهرحال، توهان کي ياد رکڻ گهرجي ته اهو مختلف آهي منظرن جي عنوانن، مختصر فلمن، ۽ ٽي وي شوز جي قسطن لاء.
مختصر فلمن، قسطن ۽ منظرن کي ننڍو ڪم سمجھيو ويندو آھي، تنھنڪري انھن جا عنوان حوالن ۾ آھن. اهو مختصر فلمن ۽ قسطن ۾ فرق ڪرڻ لاءِ ڪيو ويندو آهي فلمن مان ٽي وي شوز.
اهو ناياب آهي ته فلم جا منظر عنوان سان ڏسڻ لاء، تنهنڪري هي قاعدو ٽي وي شوز جي قسطن ۽ ڊرامن ۾ منظرن لاء وڌيڪ اهم آهي.
هتي فلمن ۽ ٽي وي شوز ۾ عنوانن جي وچ ۾ فرق ڏيکارڻ لاءِ ڪجهه مثال آهن.
اچو ته چئو ته توهان ٽي وي شو دوست جي هڪ قسط بابت ڳالهائڻ چاهيو ٿا. اچو ته چونڊون ستين سيزن ۽ ڏهين قسط “The One With the Holiday Armadillo.
اڳيون، اسان وٽ ٽي وي شو بگ بينگ ٿيوري آهي. 24 سيپٽمبر 2007 تي، بگ بينگ ٿيوري جو پھريون قسط ”پائلٽ“ نشر ڪيو ويو.
جارج آر آر مارٽن جي گيم آف ٿرونس جي پهرين قسط ”سيارو اچي رهيو آهي“ آمريڪا ۾ ايڇ بي او تي 17 اپريل 2011 تي پريميئر ٿيو.
21 آگسٽ 2022 تي، هائوس آف دي ڊريگن جي پهرين قسط ”دي هيئرز آف دي ڊريگن“ جو پريميئر ايڇ بي او تي ٿيو.
بس ايترو ته توهان کي خبر آهي، جمپنگ ڊيسڪ ليمپ، جيڪو Pixar جو مشهور آئڪن آهي، شروعاتي طور تي هڪ Pixar شارٽ ۾ متعارف ڪرايو ويو جنهن کي "Luxo Jr" جي نالي سان سڃاتو وڃي ٿو.
1 سيپٽمبر 2022 تي، The Rings of Power جي پهرين قسط “A Shadow of the Past” آمريڪا ۾ پريميئر ٿي.
پڻ پڙهو 23 تجويز ڪيل مفت آن لائين سرٽيفڪيشن امتحان
Italics ۾ ٽائلس
هيٺ ڏنل عنوان اٽالڪ ۾ آهن.
- هلڻ يا راند جو عنوان
- ٽي وي شو يا ريڊيو سيريز جو عنوان
- هڪ ميوزڪ البم جو عنوان
- هڪ اوپيرا جو عنوان
- مجسما ۽ نقاشي جا عنوان
- رسالن، اخبارن يا رسالن جا عنوان
- ڪتاب جو عنوان
- هڪ ڊگهي نظم جو عنوان
اقتباس ۾ عنوان
هتي حوالن ۾ عنوان آهن.
- ڪتاب جو عنوان باب
- هڪ گيت جو عنوان
- مختصر نظم جو عنوان
- ڪاغذ يا مضمون جو عنوان
- ٽي وي شو يا ريڊيو سيريز جي قسط جو عنوان
- فلم ۾ هڪ عمل يا منظر جو نالو
ڇا توھان فلم جي عنوان کي ھيٺ ڪريو ٿا؟
توھان کي ھڪڙو انداز استعمال ڪرڻ گھرجي جيڪو توھان کي ھدايت ڪري ٿو ته ھڪڙي فلم جي عنوان کي ڪيئن ٺاھيو. اسلوب ۾ شڪاگو فارميٽنگ جو انداز، ماڊرن لئنگويج ايسوسيئيشن ٽيڪنڪ، ۽ آمريڪي نفسياتي ايسوسيئيشن شامل آهن.
اهي انداز فلمن جي عنوانن کي اٽالڪ ڪري سگهن ٿا. ٻيون طرزون فلمن جي عنوانن لاءِ اقتباس اختيار ڪن ٿيون. انداز جيڪي اپنائڻ ڪري سگهن ٿا ڪوٽا شامل آهن ايسوسيئيشن پريس (اي پي) انداز.
پر آمريڪي نفسياتي ايسوسيئيشن (APA)، ماڊرن لئنگويج ايسوسيئيشن (ايم ايل اي)، ۽ شڪاگو جي طرز سان، توهان کي فلم جي عنوانن کي هيٺ رکڻو پوندو، بلڪه انهن کي متن جي جسم ۾ اطالوي ۾ لکڻ گهرجي.
هتي هڪ مثال آهي ته فلم جو عنوان ڪيئن لکجي.
Avengers: Endgame تي سخت تنقيد ڪئي وئي ماضي کي مطمئن ڪرڻ لاءِ، صرف هڪ سپر هيرو ايڊونچر جي جذباتي نتيجي کان وڌيڪ ڪجهه به نه پهچائڻ لاءِ.
آمريڪي نفسياتي ايسوسيئيشن (APA)، جديد ٻولي ايسوسيئيشن، ۽ شڪاگو انداز فلم جي عنوانن لاء ڪيس سرمائيداري استعمال ڪن ٿا.
صفت، فعل، اسم، ضمير ۽ فعل سڀ سرمائيدار آهن. جڏهن ته ننڍڙا لفظ جهڙوڪ ڪنجنڪشن ۽ اڳڀرائي متن ۾ هيٺين صورت ۾ استعمال ڪندا آهن. Conjunctions ۽ prepositions وڏي اکر ٿي سگهن ٿا جڏهن اهي عنوان ۾ پهريون لفظ آهن.
عام طور تي، اهو آمريڪي نفسياتي ايسوسيئيشن (APA) جي تحت هڪ قاعدو آهي ته سڀني لفظن کي چار کان وڌيڪ اکرن سان وڏي ۾ هجڻ گهرجي.
فلمن جا عنوان ايسوسيئشن پريس (اي پي) جي هيٺ ڏنل حوالن ۾ لکيل آهن. توھان کي ڄاڻڻ گھرجي ته معياري قاعدن جي حوالي سان ٻين حوالن جي اندر اڃا به لاڳو ٿئي ٿو ۽ اسان ھڪڙو مثال ڏسي سگھون ٿا.
مثال طور، 2019 MCU فلم “Avengers Endgame” سڄي دنيا ۾ نئون رڪارڊ قائم ڪيو. فلم ”اسٽار وارز“ کي مات ڏئي سڄي دنيا ۾ IMAX ۽ باڪس آفيس اوپننگ جو رڪارڊ ٽوڙي ڇڏيو، ان فلم اڳوڻو رڪارڊ قائم ڪيو.
اطالوي ۽ عنوان
بحث ڪرڻ کان علاوه ڇا اهو مناسب آهي فلم جي عنوانن کي اطالوي ڪرڻ لاء، اسان اطالوي ۽ عنوانن کي ڏسڻ چاهيون ٿا.
عام طور تي، اصول ڪتابن جي عنوانن تي اطالوي استعمال ڪرڻ آهي، انهي سان گڏ البم عنوان. جيڪڏھن توھان ڪتاب ۾ لکي رھيا آھيو، توھان کي اکر استعمال ڪرڻ بجاءِ لفظن کي ھيٺ ڪرڻ گھرجي.
جيڪڏھن ڪم ڊگھا آھن، اھي اٽالڪ ڪيا ويندا آھن ۽ جيڪڏھن اھي ننڍا آھن، جيئن ڪنھن گيت جي عنوان يا رسالي جي مضمون وانگر، اھي اقتباس ۾ رکيا ويندا آھن.
هيٺيان ڪجهه اطالوي مثال آهن.
- اخبار جو عنوان: ڪهڙي خبر آن جڏهن ته وال اسٽريٽ جنرل اڄ جي مارڪيٽ جي باري ۾؟
- ڪتاب جو عنوان: هن Hobbit by JRR Tolkien منهنجي پسنديده ڪتابن مان هڪ آهي ۽ مان ان کي پنهنجي فرصت ۾ پڙهان ٿو.
- ميگزين جو عنوان: مون کي سبز توانائي ۽ ٽيڪنالاجي بابت هڪ دلچسپ مضمون مليو وقت.
- البم ۽ گيت جو عنوان: منهنجو پسنديده ۽ بهترين گيت ٽيلر سوئفٽ کان ڳاڙهو آهي "مون کي خبر هئي ته توهان پريشان آهيو".
- ٽي وي شو جو عنوان: مون کي سيزن جي فائنل ڏسڻ ۾ مزو آيو ڊريڪٽ جو بيت ايڇ او بي تي.
- مضمون جو عنوان: ”سٽي آف واچ“ جي طرفان شايع ٿيل سڀ کان دلچسپ مضمونن مان هڪ رهي ٿو دي نيويارڪ.
- نظم جو عنوان: رابرٽ فراسٽ جو ”دي روڊ نه ورتو“ منهنجي پسنديده نظمن مان هڪ آهي.
- فلم جو عنوان: مسيحي هن جون لائينون هن کان ياد ڪيون آهن خوبصورتي ۽ بيٽ.
پڻ پڙهو 20 بهترين مفت لائيو ٽي وي اسٽريمنگ سائيٽون
ٻيا Italicized ڪم
ڪم جيڪي ترڪيب ۾ شامل آهن فلمون، ٽي وي شو، ڊراما، پينٽنگ، سائنسي نسل، ۽ آرٽ جا ڪم شامل آهن. اقتباس سان گڏ ننڍا ڪم شامل آهن ٽي وي شوز جا قسط، باب جا عنوان، مختصر ڪهاڻيون ۽ نظم.
ٿڪل
هاڻي ته توهان وڌيڪ ڄاڻو ٿا ته ڇا توهان کي فلم جي عنوانن کي ترڪيب ڪرڻ گهرجي يا توهان کي انهن کي هيٺ ڪرڻ گهرجي، اهو توهان لاء مختلف ڪرڻ آسان آهي.
ڪمپيوٽرن سان، فلمن جا عنوان اٽالڪ ٿيل آهن ۽ فلمن ۽ ٽي وي شوز جي قسطن ۾ فرق آهي. اسان کي اميد آهي ته هي مضمون مددگار هو ۽ سوال جو جواب ڏنو ويو آهي "ڇا توهان فلم جي عنوان کي اطالوي ڪيو؟".
سفارشون
- اداڪارن لاءِ 10 مشق اسڪرپٽ: سڀ توھان کي ڄاڻڻ جي ضرورت آھي
- هڪ پروفيسر کي اي ميل ڪيئن ڪجي: توهان سڀني کي ڄاڻڻ جي ضرورت آهي مثالن سان
- 15 بهترين ويب سائيٽ ٿيئٽرن ۾ فلمون ڏسڻ لاءِ مفت ۾
- اداڪارن لاءِ 10 بهترين آڊيشن مونولوگس: سڀ توهان کي ڄاڻڻ جي ضرورت آهي
- Minneapolis ۾ ڪميونٽي ٿيئٽر جي فهرست
جواب ڇڏي وڃو