שירת אוטבה רימה מקורה במאה ה-14 הודות למשורר האיטלקי ג'ובאני בוקאצ'ו. הוא מילא תפקיד משמעותי בפיתוח צורת שירה ייחודית זו באמצעות יצירותיו המשפיעות. Ottava rima מורכב מבתים המורכבים משמונה שורות, בדרך כלל עם ערכת חריזה של ABABABCC.
סגנון פואטי זה התפשט מעבר לאיטליה והפך פופולרי בספרות האנגלית בתקופת הרנסנס. צורתו המובנית והתבנית הקצבית הפכו אותו לבחירה מועדפת בקרב משוררים.
דוגמאות מפורסמות של אוטאווה רימה כוללות את שירו הסיפורי של לורד ביירון "דון חואן", שם הוא השתמש בצורה זו כדי לספר את הרפתקאותיו של הגיבור. בנוסף, אלכסנדר פושקין, משורר רוסי נודע, השתמש באוטאווה רימה ביצירתו "יוג'ין אונייגין", ותרם לפופולריות הנרחבת שלו בשפות ובתרבויות שונות.
השימוש באוטאווה רימה המשיך להתפתח עם הזמן, כאשר משוררים שונים התנסו ושילבו אותו בחיבוריהם. הרבגוניות שלו מאפשרת למשוררים לחקור נושאים ונרטיבים מגוונים בגבולות המסגרת המובנית שלו, מה שהופך אותו לצורת שירה מתמשכת וניתנת להתאמה בהיסטוריה הספרותית.
מהי שירה של אוטבה רימה?
שירי אוטבה רימה הם סוג של שירה שמגיעה מאיטליה. לכל שיר יש שמונה שורות בבית, והן עוקבות אחר תבנית חריזה ספציפית: ABABABCC. שירים אלה שימשו בעיקר לסיפורים גדולים או לסיפורים על גיבורים והרפתקאות. הם היו פופולריים בשירה האפית.
תומס וויאט, פוליטיקאי ומשורר אנגלי, מצא את דפוסי הבית האיטלקי הללו מעניינים. הוא תרגם אותם לשירים באנגלית. לאחר מכן, אנשים התחילו להשתמש בסגנון הזה כדי לכתוב גם שירים מצחיקים וסרקסטיים. לדוגמה, ג'ון הוקהם פרה כתב את "הנזירים והענקים", ולורד ביירון כתב את "דון חואן" באמצעות אוטאווה רימה.
השירים הללו נודעו במבנה שלהם - איך הם הוגדרו עם השורות והחרוזים. הם אפשרו למשוררים לספר סיפורים ארוכים או לצחוק מדברים רציניים. הם היו סוג של מסגרת שמאפשרת לסופרים לשחק עם רעיונות וטונים שונים. אנשים אהבו את אוטאווה רימה בשל הרבגוניות שלה - היא יכלה להתמודד עם נושאים רציניים ומצחיקים כאחד, ונותנת למשוררים הרבה חופש להתבטא.
ערכת חריזה ומבנה של שירה אוטבה רימה
שירת אוטבה רימה מורכבת מבתים המכילים שמונה שורות כל אחד. ערכת החריזה בדרך כלל עוקבת אחר תבנית ABABABCC, שבה שש השורות הראשונות מתחרזות לסירוגין עד ששתי השורות האחרונות יוצרות צמד עם חריזה כפולה. כל שורה בשיר מסוג זה מכילה בדרך כלל 10 הברות, תוך שימוש בפנטמטר יאמבי, אם כי, בתרגומים מסוימים, ניתן להשתמש ב-11 הברות.
שירים אלה יכולים להיות עצמאיים עם בית אחד בלבד או יכולים להיות מורכבים ממספר בתים, המאפשרים מגוון רחב של גוונים ונושאים. משוררים ידועים השתמשו באוטאווה רימה כדי ליצור יצירות לבביות ואינטנסיביות, בעוד שאחרים השתמשו בה כדי לעשות סאטירה או ללעוג בשובבות למוסכמות של הז'אנר עצמו.
לדוגמה, לורד ביירון, דמות בולטת בשירה, השתמש באוטאווה רימה ביצירתו הנודעת "דון חואן", שם הוא מילב רצינות עם הומור, והפגין את הרבגוניות של צורה פואטית זו. גמישות המבנה מאפשרת למשוררים להתנסות בתמות, גוונים ורגשות שונים בגבולות המסגרת הקצבית והמובנית הזו.
אוטבה רימה 5 שירים בולטים
Ottava Rima היא צורה פואטית המאופיינת במבנה שלה של בתים בני שמונה שורות עם ערכת חריזה ספציפית (ABABABCC). הוא הופעל על פני יצירות ספרותיות שונות, החל מנרטיבים רציניים ועד יצירות הומוריסטיות וסאטיריות. חקר חמש דוגמאות ייחודיות מספקת תובנה לגבי צורה פואטית זו ויישומיה המגוונים.
1. "הנזירים והענקים" מאת ג'ון הוקהם פרה:
השיר שובב וההומוריסטי הזה משמש כסאטירה של סיפורי ארתור. באמצעות שנינות והלצה, פרה עושה פרודיה על הסיפורים האגדיים של המלך ארתור ואביריו, ומציע נקודת מבט קלילה על האגדות הידועות.
2. "בפו" מאת לורד ביירון:
לפני שיצר את האפוס הדמה המפורסם שלו "דון חואן", ביירון יצר את השיר הסאטירי "בפו". זה משנה את הנרטיב הטיפוסי על ידי הפיכת הדמות הטיטולרית ממצמרר נשים למישהו שמתנדנד בקלות על ידי נשים. באמצעות אירוניה ולעג, ביירון מבקר נורמות וסטריאוטיפים חברתיים.
3. "בין ילדי בית ספר" מאת וויליאם באטלר ייטס:
שיר זה מציע הצצה פרטית להרהורים האישיים של ייטס על זיכרונות, ומעמיק בנושאים של הזדקנות, נעורים וחלוף הזמן. ברוח אחרת, "הפליג לביזנטיון" של ייטס חוקר באופן מטפורי מסע רוחני, ומשקף את החיפוש אחר אלמוות והתעלות אמנותית.
4. "איזבלה: או סיר הבזיליקום" מאת ג'ון קיטס:
קיטס שואב השראה מדמותו של בוקאצ'ו כדי לשזור סיפור מקאברי של רומנטיקה וגאווה בתוך מבנה אוטאבה רימה. הנרטיב הטרגי הזה נפרש בסדרה של בתים בני שמונה שורות, בוחנים נושאים של אהבה, בגידה והשלכות של תשוקה בלתי מבוקרת.
5. "המכשפה מהאטלס" מאת פרסי ביש שלי:
שירה של שלי נפרש כסיפור אוטופי מופלא ומופשט על פני 78 בתים אוטבה רימה. באמצעות דימויים חיים וסיפורים מלאי דמיון, שלי מייצרת נרטיב שמנווט את מחוזות הפנטזיה, חוקרת נושאים של קסם, יופי והחוויה האנושית.
השאירו תגובה