Šveits on kuulus oma kõrge elukvaliteedi, hästi arenenud infrastruktuuri ja keskkonnasäästlikkusele pühendumise poolest.
Šveitsi edu ja sotsiaalse harmoonia võti peitub selle rikkalikus mitmekesisuses, mis on omistatud riigi neljale ametlikule keelele. Küsimus on selles; mis keeli Šveitsis räägitakse?
Erinevalt teistest mitmekeelsetest kogukondadest väldib Šveits edukalt ühiseid sotsiaalseid pingeid. Šveitsi inimeste nelja ametliku keele oskus on suur tugevus.
Kuigi neid keeli räägitakse kogu riigis, on need valdavalt koondunud kindlatesse piirkondadesse. See keeleline mitmekesisus aitab kaasa Šveitsi ainulaadsele kultuurilisele mosaiigile, edendades rahva ühtsustunnet ja mõistmist.
Šveitslased võtavad omaks oma mitmekeelsuse, luues harmoonilise keskkonna, kus erinevad keelekogukonnad rahumeelselt koos eksisteerivad. Selline kaasav lähenemisviis mitte ainult ei suurenda sotsiaalset ühtekuuluvust, vaid peegeldab ka riigi pühendumust mitmekesisuse kui oma identiteedi põhiaspekti omaksvõtmisele.
Šveitsis räägitavad keeled
Šveitsi saksa keel
Šveitsi saksa keel on Šveitsis kõige levinum keel. Umbes 60% inimestest räägib seda, eriti riigi põhja-, kesk- ja idaosas. Kohalikud kutsuvad seda Schwyzerdütsch, ja see koosneb alemanni murretest, mida Saksamaal ega Austrias enam ei kasutata.
Šveitsi lapsed õpivad koolis tavalist saksa keelt, nii et nad saavad hõlpsasti rääkida sakslaste, austerlaste ja teiste saksa keelt kõnelevate inimestega. Nad lülituvad kergesti standardsaksa keelele, kui räägivad kellegagi, kes ei räägi Šveitsi saksa keelt.
Kuna kõigil Šveitsi saksa murretel pole standardset kirjalikku vormi, kirjutatakse seadused, raamatud ja ajalehed tavalises saksa keeles. Sellepärast nimetab enamik Šveitsi sakslasi seda Schriftdeutschiks, mis tähendab "kirjutatud saksa keelt".
Šveitsi saksa keel ei ole ainult üks murre – see varieerub suuresti sõltuvalt teie asukohast. Näiteks Zürichi murre erineb Baseli omast ja Alpi külas on see veelgi erinev.
Ametlikes olukordades kasutatakse tavaliselt tavalist saksa keelt, eriti kui läheduses on mitte-Šveitsi saksa keelt kõnelevad inimesed. Kuid eraelus ja Šveitsi sakslaste seas on murded normiks.
Šveitsi prantsuse keel
Prantsuse keel on domineeriv keel riigi lääneosas, piirkonnas, mida tuntakse kui Šveitsi prantsuse keelt.
Wikipedia sõnul, umbes 22% Šveitsi elanikkonnast räägib prantsuse keelt, mistõttu on sellel oluline keeleline mõju sellistes linnades nagu Genf ja Lausanne. Kui plaanite reisi nendesse Šveitsi sihtkohtadesse, võib prantsuse sõnaraamatu olemasolu olla mugav, kuna need on peamiselt prantsuskeelsed piirkonnad.
Võrreldes Šveitsi saksa ja tavasaksa keele eristusega, on Šveitsi prantsuse ja Prantsusmaal kõneldava prantsuse keele erinevused vähem väljendunud. Kuigi sõnavaras ja väljendites on mõningaid erinevusi, peaks tavalist prantsuse keelt valdavatel inimestel olema Šveitsi prantsuse keele valdamine suhteliselt lihtne.
Prantsuse keele levimus Šveitsi linnades loob selge keelekeskkonna, mis muudab reisijatele kasulikuks keeleoskuse. Ükskõik, kas avastate Genfi kultuurilist rikkust või naudite Lausanne'i maalilist ilu, prantsuse keele algteadmised võivad teie kogemusi ja suhtlust kohalikega parandada.
Samuti loe: Kõige olulisemad keeled, mida õppida, et saada rohkem võimalusi
Šveitsi itaalia keel
Šveitsi itaallased elavad Šveitsi lõunaosas, Itaalia piiri lähedal. 673,000 8 kõnelejaga moodustavad nad peaaegu XNUMX% riigi elanikkonnast.
Kõigile, kes tunnevad itaalia keelt või õpivad seda keelt, on Šveitsi itaalia keel suhteliselt lihtne mõista, sarnaselt Šveitsi prantsuse keelega. Peamine erinevus seisneb mõnes olulises laensõnas saksa ja prantsuse keelest.
Hoolimata kohalike murrete, nagu ticinese ja teiste langobardlaste mõjutustega variatsioonide olemasolust, sarnaneb Šveitsi itaalia keel Šveitsis tavalise itaalia keelega.
Erinevalt tavalisest itaalia keelest paistab Šveitsi itaalia keel silma kalkide kasutamise poolest, mis on väljendid, mis tunduvad sõnasõnalise tõlkena prantsuse ja saksa keelest.
Näiteks kui itaalia keeles on "juhiluba" tähistav termin "Patente", siis Šveitsi itaallased kasutavad "Licenza di condurre", mis on otsetõlge prantsuskeelsest terminist "permis de conduire". Hoolimata nendest keelelistest nüanssidest on üldine suhtlus Šveitsi itaallaste ja itaalia standardkeele kõnelejate vahel üsna sujuv.
romaani keel
Romani keel on väike keel, mida räägib vaid 37,000 1938 inimest. See sai Šveitsis riigikeeleks 1996. aastal, kuid ametliku tunnustuse saavutas see alles XNUMX. aastal.
Kaguosas asuvas Grisonsi kantonis on romaani keel ametlik keel, mida kasutatakse riigijuhtimises ja hariduses, aga ka igapäevases suhtluses kogukonnas.
Vaatamata konkurentsile itaalia ja saksa keelega, on romaani keel säilinud kuni 21. sajandini. See on osaliselt tingitud sellest, et enamik rooma keele kõnelejaid on pärit Šveitsi kaguosa eraldatud mägistest piirkondadest.
Saksa keele mõju romaani keelele on märkimisväärne. Vaatamata väikesele kõlaripõhjale on romaani keeles viis igapäevaelus kasutatavat murret. Valitsuse jõupingutused ühtse „panromaani” edendamiseks on andnud kohalikul tasandil erinevaid tulemusi.
Mitmekeelne mitmekesisus Šveitsis
Šveits rõhutab integratsiooni seisukohalt riigikeele omaksvõtu tähtsust. Märkimisväärne osa riigis elavatest immigrantidest eelistab aga endiselt suhelda oma emakeeles.
Järgi Šveitsi föderaalne statistikaamet, riigis levinud keeled on inglise, portugali, albaania jne.
Märkimisväärne protsent Šveitsi elanikkonnast suhtleb peamiselt muudes keeltes kui rahvuskeeled. Umbes 5.8% elanikkonnast räägib inglise keelt, 3.5% portugali keelt, 3.2% albaania keelt, 2.3% serbo horvaadi keelt ja 2.4% hispaania keelt. Lisaks on 8.2% osa, mis kasutab kategooriasse „Muud” kuuluvaid keeli.
Šveitsi keeleline mitmekesisus toob esile erinevate keelte kooseksisteerimise Šveitsi piirides. Vaatamata rõhuasetusele riigikeelele natsionaliseerimisel, peegeldab mitmekeelsus rikkalikku kultuurivaiba, mille on kujundanud riigi mitmekesine sisserändajatest elanikkond. Statistika rõhutab Šveitsi keelelise mitmekesisuse tunnustamise ja sellega arvestamise jätkuvat tähtsust.
Samuti loe: Mis on kultuuriline assimilatsioon?
Tervitused erinevates Šveitsis räägitavates keeltes
Šveitsis räägitakse nelja erinevat ametlikku keelt. Siin on mõned lihtsad tervitused, mida saate kasutada:
Tere:
- Šveitsi saksa keeles ütlete "Hallo".
- Šveitsi prantsuse keeles on see "Bonjour".
- Šveitsi itaalia keeles võite öelda "Ciao".
- Romani keeles on teil mõned valikud: "Cia", "Tgau" või "Allegra".
Hüvasti:
- Šveitsi saksa keeles hüvastijätmiseks ütlete "Auf Wiedersehen".
- Šveitsi prantsuse keeles on see "Au revoir".
- Šveitsi itaalia keeles ütleksite "Addio".
- Romani keeles on see "Ade".
Palun:
- Kui soovite Šveitsi saksa keeles öelda palun, siis ütlete "Bitte".
- Šveitsi prantsuse keeles on see "S'il vous plaît".
- Šveitsi itaalia keeles võite öelda "Per favore".
- Romani keeles on see "Per plaschair".
Aitäh:
- Šveitsi saksa keeles tänamiseks ütlete "Danke".
- Šveitsi prantsuse keeles on see "Merci".
- Šveitsi itaalia keeles ütlete "Grazie".
- Romani keeles on see "Grazia".
Jäta vastus