در روز ولنتاین، آیا ترجیح میدهید «دوستت دارم» یا «قلب من اقیانوس بیانتهای عشق برای شما» را بشنوید؟ شاعران و سازندگان کارت تبریک، جذابیت عبارت دوم را که از یک استعاره استفاده می کند، درک می کنند. استعاره ها تصاویر واضحی را ترسیم می کنند و احساسات عمیق تری را به تصویر می کشند. اما برای مواجهه با استعاره ها لازم نیست منتظر موقعیت های خاص باشید. در واقع، شما احتمالاً بدون اینکه متوجه شوید به طور مرتب از آنها استفاده می کنید. در این مقاله، ما به چند نمونه از محبوب ترین استعاره ها، انواع و کاربردها در زمینه های مختلف خواهیم پرداخت.
استعاره ها ابزار زبانی رنگارنگی هستند. آنها دو چیز نامرتبط را با هم مقایسه می کنند تا شباهت ها را برجسته کنند و تصویر یا احساس قوی ایجاد کنند. به عنوان مثال، عباراتی مانند "زمان دزد است" یا "خنده او برای گوش من موسیقی است" استعاره های روزمره هستند. آنها گفتگوها را زنده تر می کنند و به انتقال احساسات یا ایده های پیچیده به زبان ساده تر کمک می کنند.
استعاره ها به عبارات شاعرانه محدود نمی شوند. آنها در زبان روزمره ما بافته شده اند. از توصیف احساسات گرفته تا توضیح تجربیات، استعاره ها به ارتباطات ما عمق و خلاقیت می بخشند. آنها مانند قلم مویی برای کلمات هستند که به ما امکان می دهند داستان های جذاب تری بسازیم و احساسات را به گونه ای منتقل کنیم که طنین انداز عمیقی داشته باشد. بنابراین، دفعه بعد که صحبت می کنید، توجه کنید - ممکن است متوجه شوید که خودتان تصاویر کلامی را با استعاره نقاشی می کنید!
درک استعاره ها
استعاره راهی برای بیان چیزی از طریق مقایسه آن با چیز دیگری است. این یک شکل گفتاری است که برای برجسته کردن شباهتهای بین دو چیز به ظاهر متفاوت استفاده میشود و تصویری واضح در ذهن مخاطب ایجاد میکند. برخلاف گزاره های تحت اللفظی، استعاره ها به عنوان حقایق واقعی تلقی نمی شوند. در عوض، آنها برای انتقال یک ایده خلاقانه تر استفاده می شوند.
تصور کنید بگویید: "زمان یک دزد است." این استعاره به این معنا نیست که زمان به معنای واقعی کلمه چیزها را می دزدد، اما زمان را با دزد مقایسه می کند و نشان می دهد که می تواند چیزها را از ما بگیرد. این راهی برای نشان دادن این است که زمان می تواند به سرعت بگذرد و طول بکشد لحظه ها یا فرصت ها بدون اینکه ما متوجه باشیم
استعاره ها اغلب زبان را رنگارنگ تر می کنند و به افراد کمک می کنند تا ایده های پیچیده را با ارتباط دادن آنها با مفاهیم آشنا درک کنند. به عنوان مثال، وقتی کسی می گوید: "صدای او برای گوش من موسیقی است"، به این معنی نیست که صدای او موسیقی واقعی تولید می کند، بلکه نشان می دهد که گوش دادن به او لذت بخش است، درست مانند گوش دادن. موزیک قشنگ.
با استفاده از استعاره، سخنرانان یا نویسندگان می توانند توصیف های قدرتمند و به یاد ماندنی ایجاد کنند که احساسات را برمی انگیزد و تصاویر ذهنی واضحی را برای مخاطب ترسیم می کند و ارتباط آنها را جذاب تر و تاثیرگذارتر می کند.
انواع استعاره
استعاره ها به شکل های مختلفی می آیند، که هر کدام یک مقایسه واضح بین دو چیز را به روش های منحصر به فرد ترسیم می کنند:
- استعاره های مطلق - این استعاره ها دو چیز به ظاهر نامرتبط را به هم متصل می کنند تا نقطه قوتی ایجاد کنند. به عنوان مثال، "او در این ترم با نمراتش روی طناب راه می رود."
- استعاره های مرده - با گذشت زمان، این استعاره ها از معنای اصلی خود دور شده اند. علیرغم استفاده مکرر از آنها، مقایسه اصلی آنها اغلب نامشخص است، مانند "از روی دستگیره پرواز نکنید".
- استعاره های گسترده - اینها مقایسه های طولانی هستند که برای ایجاد ارتباطات عمیق طراحی شده اند. به عنوان مثال، "او سنگ خانواده ما بود، قوی و نشکن، حتی در بدترین طوفان ها."
- استعاره های ضمنی - بدون بیان صریح مقایسه، این استعاره ها به شباهت بین دو چیز اشاره می کنند. به عنوان مثال، "نوجوان از عصبانیت فوران کرد."
- استعاره های ترکیبی - آنها دو مقایسه رایج یا اصطلاحی را با هم ترکیب می کنند و تصویری منحصر به فرد و گاهی طنزآمیز ایجاد می کنند. به عنوان مثال، "در گرمای لحظه، او به یخ تبدیل شد و با ضربان طبل خودش رقصید."
مثال های استعاره های رایج
- قلب سنگی: این بدان معناست که فردی بسیار خشن یا نامهربان است.
- معلم من واقعاً گاهی اوقات بد است.
- استعاره باغ وحش: یعنی مکانی شلوغ و پر سر و صدا است.
- کلاس درس در طول تعطیلات بسیار سر و صدا است، مانند یک باغ وحش!
- زمان پول است: یعنی زمان مانند پول ارزشمند است.
- هی وقت تلف نکن، این هم مهمه!
- در حالی که دوچرخه سواری می کرد باد در صورتش فریاد زد.
- باد واقعاً به شدت روی صورتش می وزید، انگار که فریاد می زد.
- برو پیاده روی وگرنه تبدیل به کاناپه میشی.
- اگر راه نروید، ممکن است کاملاً چاق و تنبل شوید.
- قلب سنگی او نتیجه اتفاقات ناگوار قبلی در زندگی او بود.
- قلبش به خاطر تمام اتفاقات بدی که برایش افتاده، سرد است.
- مادرش در مورد هیولاهای دنیا به او هشدار داد.
- مادرش در مورد افراد بدی که آنجا وجود داشت به او گفت.
- او الماسی بود در میان دریای شیشه.
- او در مقایسه با بقیه خاص بود.
- شما در یک قرعه کشی برنده نشسته اید.
- شما یک فرصت عالی درست در مقابل خود دارید!
نمونه های بیشتر استعاره
- او یک یوزپلنگ در مسابقه بود. معنی: دونده بسیار سریع بود، درست مثل یوزپلنگ.
- تو در غبار می مانی معنی: از چیزی یا کسی خیلی عقب می مانید یا خیلی دور می شوید.
- استاد برای او چراغ راهنما بود. معنی: استاد راهنمایی و کمک قابل توجهی به فرد ارائه کرد، مانند یک چراغ هدایت روشن.
- پرده های زندگی فرو ریخت. معنی: این عبارت به معنای پایان یافتن یا پایان یافتن زندگی شخصی است.
- زندگی یک جاده پر پیچ و خم است. معنی: زندگی با یک پیچ و خم مقایسه می شود، زیرا در هر مرحله دارای پیچ و تاب، چرخش و شگفتی است.
- یک موش بین ما هست معنی: شخصی در گروه ممکن است خیانت کند یا فریبکارانه عمل کند.
- با شنیدن این خبر وحشتناک قلبش غرق شد. معنی: او با شنیدن خبر بد احساس غم و اندوه یا ناامیدی شدید کرد.
- خنده بهترین دوا است. معنی: خندیدن مانند یک درمان است; می تواند به شما کمک کند احساس بهتری داشته باشید.
- فرهنگ هند یک کاسه سالاد است. معنی: هند فرهنگ های متنوعی دارد که مانند مواد تشکیل دهنده سالاد در کنار هم وجود دارند و هر کدام هویت منحصر به فرد خود را حفظ می کنند.
- قلبش از طلا بود. یعنی: بسیار سخاوتمند و مهربان است.
- او غرق در غم و اندوه بود. معنی: غم و اندوه او را تحت تأثیر قرار داده یا عمیقاً مضطرب شده بود.
- ذهن یک اقیانوس است. معنی: ذهن وسیع، دارای افکار عمیق و آرامش است.
- با دیدنش دلش آب می شود. معنی: وقتی او را می بیند احساس گرما و محبت می کند.
- حرف شما از چاقو عمیق تر است. معنی: حرف های شما مثل یک چاقوی تیز بسیار دردناک است.
- وکیل او یک کوسه است. معنی: وکیل در کار خود بسیار پرخاشگر یا حیله گر است.
- او فکر می کند که دنیا دور او می چرخد. معنی: او خود محور است و معتقد است همه چیز مربوط به اوست.
- ذهن یک کامپیوتر است. معنی: مغز اطلاعات را مانند رایانه پردازش می کند.
- ساروجینی نایدو بلبل هند است. معنی: او را به خاطر صدا و شعر زیبایش با بلبل مقایسه می کنند.
- دوست یک گنج است. معنی: دوست خوب با ارزش و باارزش است.
- عشق یک گل رز است. معنی: عشق هم زیبایی دارد و هم سختی، درست مثل گل رز که گلبرگ و خار دارد.
نمونه هایی از استعاره در عبارات روزمره
ما اغلب در مکالمات روزانه خود از استعاره استفاده می کنیم، اغلب بدون اینکه متوجه باشیم. در اینجا چند استعاره رایج است که مردم اغلب در زندگی روزمره از آنها استفاده می کنند:
- زندگی یک مسابقه است، اما گاهی اوقات ما حتی مطمئن نیستیم که به سمت چه چیزی میجنگیم.
- «او نور زندگی من است» یعنی کسی روشنایی و شادی می آورد.
- وقتی می گوییم «این اتاق زندان من شده است»، بیانگر احساس محبوس شدن یا محبوس بودن است.
- توصیف عشق به عنوان یک شراب خوب، غنا و عمق آن را نشان می دهد.
- گفتن "او مثل صدف شاد است" به این معنی است که کسی راضی یا خوشحال است.
- وقتی مدیتیشن می کنم ذهن من به اقیانوسی با امواج آرام تبدیل می شود.
- وقتی می گوییم "دیروز یک ترن هوایی بود"، به معنای روزی پر از فراز و نشیب است. "مناسب بودن برای کمانچه" به معنای سالم و خوش اندام بودن است.
- "او یک شعله قدیمی است" به شخصی از گذشته اشاره می کند که از نظر عاشقانه مهم بود، حتی اگر دیگر اینطور نباشد.
نمونه هایی از استعاره در اشعار
استعاره ها به شعرها عمق می دهند و آنها را معنادارتر می کنند. چند شاعر نامی در آثار خود استادانه از استعاره استفاده کرده اند و جوهر شعر خود را تقویت کرده اند:
- ویلیام شکسپیر در «هرطور که دوست داری» زندگی را به عنوان یک صحنه و مردم را به عنوان بازیکنان صرف توصیف می کند و جهان را به عنوان یک نمایش تئاتر به تصویر می کشد.
- رابرت فراست "جاده ای که گرفته نشده" از استعاره دو جاده واگرا در چوبی زرد رنگ برای نمادی از انتخاب های زندگی استفاده می کند و بر معضل انتخاب یک مسیر غیر متعارف تأکید می کند.
- "امید" امیلی دیکنسون امید را با پرندهای مقایسه میکند که در روح ساکن است و آهنگی خوش آهنگ را بدون کلام میخواند و امید را بهعنوان نیرویی آرامشبخش و انعطافپذیر در درون به تصویر میکشد.
نمونه های استعاره در ادبیات
استعاره ها مقایسه هایی هستند که در ادبیات برای توصیف چیزها به شیوه های زنده و تخیلی استفاده می شود. آنها مانند تصاویر رنگارنگی هستند که با کلمات نقاشی شده اند و به نویسندگان این امکان را می دهند که با اتصال یک چیز به چیز دیگر، ایده ها را قوی تر منتقل کنند.
در اینجا چند استعاره رایج در ادبیات و معانی آنها آمده است:
- رابرت فراست "بعضی می گویند جهان به آتش ختم خواهد شد، برخی می گویند در یخ" به طور استعاری دو احتمال افراطی را در تضاد قرار می دهد، از آتش برای نمایش ویرانی و اشتیاق استفاده می کند، در حالی که یخ به معنای سردی و جدایی است. این منعکس کننده دیدگاه های متفاوت در مورد پایان جهان است.
- لنگستون هیوز "به رویاها محکم بچسبید، زیرا وقتی رویاها می روند، زندگی زمینی بایر است، یخ زده با برف" زندگی بدون رویا را به طور استعاری با یک زمین یخ زده و غیرمولد مقایسه می کند. بر اهمیت حفظ آرزوها تاکید می کند.
- شکسپیر "آیا تو را با یک روز تابستانی مقایسه کنم" به طور استعاری زیبایی یک نفر را با زیبایی یک روز تابستانی مقایسه می کند و جذابیت و بی زمانی آنها را برجسته می کند.
- امیلی دیکینسون "امید چیزی است که پر است" به طور استعاری امید را به یک پرنده تشبیه می کند و نشان می دهد که انعطاف پذیر، آرامش بخش و همیشه حاضر است، حتی در مواقع سخت.
- استعاره جان گرین در "خورشید کودک نوپایی بود که اصرار به رفتن به رختخواب را رد می کرد" به طرز طنز آمیزی سرسختی یک کودک نوپا را با خورشیدی که هنوز دیر می تابد مقایسه می کند و تصویری واضح از روشنایی مداوم ایجاد می کند.
- استعاره فرانسیس هاردینگ "آرزوها خار هستند" دلالت دارد که آرزوها، مانند خارها، در صورت برآورده نشدن می توانند باعث درد یا ناراحتی شوند.
- «عشق یک میدان نبرد است» پت بناتار به طور استعاری روابط عاشقانه را به یک منطقه جنگی تشبیه می کند و چالش ها و درگیری هایی را که عشق می تواند به همراه داشته باشد را بیان می کند.
- شکسپیر "همه دنیا یک صحنه" استعاره ای زندگی را با یک نمایشنامه مقایسه می کند و نشان می دهد که چگونه افراد در مراحل مختلف زندگی نقش های مختلفی را ایفا می کنند.
- آنائیس نین «هر دوستی نشاندهنده دنیایی در ماست» به طور استعاری نشان میدهد که دوستان جنبههای مختلفی از خودمان را آشکار میکنند و تجربیات ما را غنی میکنند.
- فرانسیس هاردینگ "اگر عقل سنجاق بود، مرد یک جوجه تیغی واقعی می شد" به طرز طنز آمیزی هوش یک فرد را با سنجاق مقایسه می کند و نشان می دهد که آن شخص ذهن تیزبینی دارد.
این استعاره ها خوانندگان را قادر می سازد تا از طریق مقایسه های خلاقانه، ایده ها یا احساسات پیچیده را تجسم کرده و بهتر درک کنند.
پاسخ دهید