Valentine's Day မှာ "ငါမင်းကိုချစ်တယ်" ဒါမှမဟုတ် "ငါ့နှလုံးသားက မင်းအတွက် ချစ်ခြင်းမေတ္တာရဲ့ အဆုံးမရှိတဲ့ သမုဒ္ဒရာ" ဆိုတဲ့ အသံကို ကြားချင်ပါသလား။ ကဗျာဆရာများနှင့် နှုတ်ခွန်းဆက်ကတ် ဖန်တီးသူများသည် နိမိတ်ပုံကို အသုံးပြုသည့် ဒုတိယစကားစု၏ ဆွဲဆောင်မှုကို နားလည်သည်။ သရုပ်ဖော်ချက်များသည် ကွက်ကွက်ကွင်းကွင်း ရုပ်ပုံများကို ခြယ်မှုန်းကာ ပိုလေးနက်သော ခံစားချက်များကို ဖမ်းယူသည်။ သို့သော် ဥပစာစကားများ ကြုံတွေ့ရန် အထူးအချိန်အခါကို စောင့်စရာမလိုပါ။ တကယ်တော့ သင်ဟာ အဲဒါတွေကို သတိမထားမိဘဲ ပုံမှန်သုံးနေတာ ဖြစ်နိုင်ပါတယ်။ ဤဆောင်းပါးတွင်၊ မတူညီသောအကြောင်းအရာများတွင် လူကြိုက်အများဆုံး ဥပမာများ၊ အမျိုးအစားများနှင့် အသုံးပြုမှုအချို့ကို လေ့လာပါမည်။
Metaphors များသည် ရောင်စုံဘာသာစကားကိရိယာများဖြစ်သည်။ ၎င်းတို့သည် ဆင်တူယိုးမှားများကို မီးမောင်းထိုးပြရန် မသက်ဆိုင်သော အရာနှစ်ခုကို နှိုင်းယှဉ်ကာ ခိုင်မာသော ရုပ်ပုံ သို့မဟုတ် ခံစားချက်ကို ဖန်တီးသည်။ ဥပမာအားဖြင့်၊ “အချိန်သည် သူခိုးဖြစ်သည်” သို့မဟုတ် “သူမ၏ ရယ်မောခြင်းသည် ငါ့နားထဲသို့ ဂီတဖြစ်သည်” ကဲ့သို့သော စကားစုများသည် နေ့စဉ်သုံး စကားပုံများဖြစ်သည်။ ၎င်းတို့သည် စကားဝိုင်းများကို ပိုမိုအသက်ဝင်စေပြီး ရှုပ်ထွေးသော စိတ်ခံစားမှုများ သို့မဟုတ် အတွေးအမြင်များကို ရိုးရှင်းသောစကားလုံးများဖြင့် ပို့ဆောင်ပေးသည်။
ဥပစာများသည် ကဗျာဆန်သောအသုံးအနှုန်းများတွင် အကန့်အသတ်မရှိ၊ သူတို့သည် ကျွန်ုပ်တို့၏နေ့စဉ်ဘာသာစကားသို့ ချည်နှောင်ထားသည်။ ခံစားချက်များကို ဖော်ပြခြင်းမှသည် အတွေ့အကြုံများကို ရှင်းပြခြင်းအထိ၊ ဥပမာများသည် ကျွန်ုပ်တို့၏ ပြောဆိုဆက်ဆံရေးတွင် နက်နဲမှုနှင့် တီထွင်ဖန်တီးနိုင်စွမ်းကို တိုးစေပါသည်။ ၎င်းတို့သည် စကားလုံးများအတွက် ဆေးစုတ်တံများကဲ့သို့ဖြစ်ပြီး ကျွန်ုပ်တို့အား ပိုမိုဆွဲဆောင်မှုရှိသော ဇာတ်လမ်းများကို ဖန်တီးကာ ခံစားချက်များကို လေးနက်စွာ ပဲ့တင်ထပ်သည့်ပုံစံဖြင့် ပေးပို့နိုင်စေပါသည်။ ဒါကြောင့် နောက်တစ်ကြိမ်ပြောတဲ့အခါ သတိထားကြည့်ပါ- နှုတ်ကပတ်တော်ပုံတွေကို ဥပစာတွေနဲ့ ပန်းချီဆွဲတာကို သတိထားမိနိုင်ပါတယ်။
နိမိတ်ပုံများကို နားလည်ခြင်း။
ဥပမာတစ်ခုသည် အခြားအရာနှင့် နှိုင်းယှဉ်ခြင်းဖြင့် တစ်စုံတစ်ရာကို ဖော်ပြသည့်နည်းလမ်းဖြစ်သည်။ ၎င်းသည် ကွဲပြားသည်ဟု ထင်ရသော အရာနှစ်ခုကြား တူညီမှုများကို မီးမောင်းထိုးပြရန် အသုံးပြုကာ ပရိသတ်၏ စိတ်ထဲမှာ ကွက်ကွက်ကွင်းကွင်း ပုံရိပ်ကို ဖန်တီးပေးသည့် စကားပုံတစ်ခုဖြစ်သည်။ ပကတိဖော်ပြချက်များနှင့်မတူဘဲ၊ ဥပစာများကို ဖြစ်ရပ်မှန်အမှန်တရားများအဖြစ် ယူမှတ်ရန် မရည်ရွယ်ပါ။ ယင်းအစား၊ ၎င်းတို့သည် စိတ်ကူးတစ်ခုအား ပိုမိုတီထွင်ဖန်တီးနိုင်စေရန် အသုံးပြုကြသည်။
“အချိန်သည် သူခိုးဖြစ်သည်” ဟူ၍ စိတ်ကူးကြည့်ပါ။ ဤအလင်္ကာသည် အချိန်ကို စာသားအတိုင်း ခိုးယူသွားသည်ဟု မဆိုလိုပါ၊ သို့သော် ၎င်းသည် ကျွန်ုပ်တို့ထံမှ အရာများကို ယူသွားနိုင်သည်ဟု သူခိုးနှင့်အချိန် နှိုင်းယှဉ်ထားသည်။ အချိန်တွေ မြန်မြန်ကုန်သွားနိုင်တယ်ဆိုတာ သက်သေပြဖို့ နည်းလမ်းတစ်ခုပါ။ အခိုက်အတန့်များ သို့မဟုတ် အခွင့်အလမ်းများ ငါတို့မသိဘဲနဲ့။
ဥပစာများသည် ဘာသာစကားကို ပိုမိုအရောင်အသွေးဖြစ်စေပြီး ၎င်းတို့ကို ရင်းနှီးပြီးသား အယူအဆများနှင့် ဆက်စပ်ပေးခြင်းဖြင့် ရှုပ်ထွေးသော အတွေးအခေါ်များကို လူတို့နားလည်စေရန် ကူညီပေးပါသည်။ ဥပမာအားဖြင့်၊ တစ်စုံတစ်ယောက်က “သူမ၏အသံသည် ကျွန်တော့်နားအတွက် ဂီတဖြစ်သည်” ဟုပြောသောအခါတွင်၊ သူမ၏အသံသည် ဂီတအစစ်အမှန်ကို ထုတ်လုပ်သည်ဟု မဆိုလိုဘဲ၊ နားထောင်ရသည်မှာ ကြည်နူးစရာကောင်းသည်ဟု အကြံပြုပါသည်။ လှပသောဂီတ.
ဥပစာအသုံးအနှုန်းများကို အသုံးပြုခြင်းဖြင့်၊ စပီကာများ သို့မဟုတ် စာရေးဆရာများသည် ပရိသတ်အတွက် စိတ်ခံစားမှုများကို ဖြစ်ပေါ်စေပြီး ၎င်းတို့၏ ဆက်ဆံရေးကို ပိုမိုဆွဲဆောင်မှုရှိပြီး အကျိုးသက်ရောက်မှုဖြစ်စေသည့် အားကောင်းပြီး အမှတ်တရဖြစ်စေသော ဖော်ပြချက်များကို ဖန်တီးနိုင်သည်။
Metaphors အမျိုးအစားများ
နိမိတ်ပုံများသည် ပုံစံအမျိုးမျိုးဖြင့် ရောက်ရှိလာသည်၊ ပန်းချီကားတစ်ချပ်စီသည် အရာနှစ်ခုကြားတွင် ထူးခြားသောနည်းလမ်းများဖြင့် ကွက်ကွက်ကွင်းကွင်း နှိုင်းယှဉ်ပြသည်-
- ပကတိ ဥပမာများ - ဤအလင်္ကာများသည် ခိုင်မာသောအချက်တစ်ခုဖန်တီးရန် မသက်ဆိုင်ဟုထင်ရသော အရာနှစ်ခုကို ချိတ်ဆက်ပေးသည်။ ဥပမာအားဖြင့်၊ "သူမသည် ဤစာသင်နှစ်တွင် အတန်းများနှင့်အတူ ကြိုးချည်ပြီး လမ်းလျှောက်နေပါသည်။"
- Dead Metaphors - အချိန်ကြာလာသည်နှင့်အမျှ ဤအလင်္ကာများသည် ၎င်းတို့၏မူလအဓိပ္ပာယ်မှ လွဲသွားခဲ့သည်။ မကြာခဏအသုံးပြုသော်လည်း၊ "လက်ကိုင်မှ မပျံပါနှင့်" ကဲ့သို့ ၎င်းတို့၏မူလနှိုင်းယှဉ်ချက်ကို မကြာခဏ မရှင်းလင်းပါ။
- ချဲ့ထွင်သော ဥပမာများ - ဤအရာများသည် လေးနက်သောချိတ်ဆက်မှုများကို ဖန်တီးရန် ဒီဇိုင်းဆွဲထားသော ရှည်လျားသော နှိုင်းယှဉ်မှုများဖြစ်သည်။ ဥပမာအားဖြင့်၊ “သူမသည် ကျွန်ုပ်တို့မိသားစု၏ကျောက်ဆောင်၊ ခိုင်ခံ့ပြီး အကွဲအပြဲမရှိသော၊ အဆိုးရွားဆုံးမုန်တိုင်းများတွင်ပင်ဖြစ်သည်”
- အဓိပ္ပါယ်ဖော်သော ဥပမာများ - နှိုင်းယှဥ်ပုံကို အတိအလင်း မဖော်ပြထားဘဲ၊ ဤအလင်္ကာများသည် အရာနှစ်ခုကြားရှိ သဏ္ဍာန်ကို အရိပ်အမြွက်ပြသည်။ ဥပမာအားဖြင့်၊ “ဆယ်ကျော်သက်သည် ဒေါသနှင့်ပေါက်ကွဲသည်”။
- ရောနှောထားသော ဥပမာများ - ၎င်းတို့သည် သာမာန် သို့မဟုတ် အသုံးမကျသော နှိုင်းယှဉ်မှုနှစ်ခုကို ရောစပ်ကာ ထူးခြားသော၊ တစ်ခါတစ်ရံ ဟာသဆန်သော ရုပ်ပုံတစ်ပုံကို ဖန်တီးသည်။ ဥပမာတစ်ခုကတော့ “အခိုက်အတန့်မှာ သူမဟာ ရေခဲကိုလှည့်ပြီး သူ့ကိုယ်ပိုင်ဗုံသံနဲ့ ကပြခဲ့ပါတယ်။”
အသုံးများသော ဥပမာများ
- ကျောက်တုံးနှလုံးသား- ဆိုလိုသည်မှာ တစ်စုံတစ်ဦးသည် အလွန်ကြမ်းတမ်းသော သို့မဟုတ် ကြင်နာမှုကင်းသည်ဟု ဆိုလိုသည်။
- ကျွန်တော့်ဆရာက တစ်ခါတလေ အရမ်းမိုက်တယ်။
- တိရစ္ဆာန်ရုံအသုံးအနှုန်း- ဆိုသည်မှာ လူစည်ကားပြီး ဆူညံနေသည့်နေရာကို ဆိုလိုသည်။
- အပန်းဖြေချိန်အတွင်း စာသင်ခန်းသည် တိရစ္ဆာန်ရုံကဲ့သို့ အသံကျယ်သည်။
- အချိန်သည် ငွေ- အချိန်သည် ငွေကဲ့သို့ အဖိုးတန်သည်ဟု ဆိုလိုသည်။
- ဟေး၊ အချိန်မဖြုန်းနဲ့၊ အဲဒါလည်း အရေးကြီးတယ်။
- စက်ဘီးစီးနေရင်း လေတိုက်လို့ သူ့မျက်နှာကို ထအော်တယ်။
- အော်ဟစ်လိုက်သလိုမျိုး သူ့မျက်နှာကို လေတွေက ပြင်းပြင်းထန်ထန် တိုက်သည်။
- လမ်းလျှောက်သွားပါ ဒါမှမဟုတ် အိပ်ရာခင်းအာလူးဖြစ်သွားပါလိမ့်မယ်။
- လမ်းမလျှောက်ရင် ခပ်ထွားကျိုင်းနဲ့ ပျင်းရိသွားနိုင်တယ်။
- သူမ၏ နှလုံးသားမှာ ကျောက်တုံးကျောက်ခဲ ဖြစ်ခဲ့ရခြင်းသည် သူမ၏ ဘဝတွင် ယခင် ကံဆိုးမိုးမှောင်ကျသော ဖြစ်ရပ်များ ၏ ရလဒ်ဖြစ်သည်။
- ဖြစ်ပျက်ခဲ့သမျှ ဆိုးသွမ်းမှုတွေကြောင့် သူ့နှလုံးသားက အေးစက်သွားသလို ခံစားရတယ်။
- သူ့အမေက သူ့ကို ကမ္ဘာပေါ်က ဘီလူးတွေအကြောင်း သတိပေးတယ်။
- သူ့အမေက အပြင်မှာ လူဆိုးတွေအကြောင်း ပြောပြတယ်။
- သူသည် ဖန်ပင်လယ်ပြင်တွင် စိန်တစ်လုံးဖြစ်သည်။
- သူက တခြားသူတွေနဲ့ ယှဉ်ရင် ထူးခြားတယ်။
- ထီပေါက်ဖို့ ထိုင်နေတယ်။
- သင့်ရှေ့တွင် အခွင့်ကောင်းတစ်ခုရှိသည်။
နောက်ထပ် ဥပမာများ ဥပမာများ
- သူသည် ပြိုင်ပွဲတွင် ကျားသစ်ဖြစ်သည်။ အဓိပ္ပါယ်- အပြေးသမားသည် ကျားသစ်ကဲ့သို့ အလွန်မြန်သည်။
- သင်ဟာ မြေမှုန့်ထဲမှာ ကျန်ရစ်လိမ့်မယ်။ အဓိပ္ပါယ်- သင်သည် တစ်စုံတစ်ခု သို့မဟုတ် တစ်စုံတစ်ဦးထံမှ အဝေးသို့ ထွက်ခွာသွားလိမ့်မည်။
- ပါမောက္ခသည် သူ့အတွက် လမ်းပြအလင်းရောင်ဖြစ်သည်။ အဓိပ္ပါယ်- ပါမောက္ခသည် တောက်ပသော လမ်းပြအလင်းရောင်ကဲ့သို့ လူကို သိသာထင်ရှားသော လမ်းညွှန်မှုနှင့် အကူအညီပေးခဲ့သည်။
- ဘဝရဲ့ ကန့်လန့်ကာတွေ ကျသွားတယ်။ အဓိပ္ပါယ်- ဤစကားစုသည် တစ်စုံတစ်ယောက်၏ဘဝ ကုန်ဆုံးသွားခြင်း သို့မဟုတ် ၎င်း၏နိဂုံးချုပ်ခြင်းသို့ ရောက်ရှိသွားသည်ဟု ဆိုလိုသည်။
- ဘဝသည် ဝင်္ကပါတစ်ခုဖြစ်သည်။ အဓိပ္ပါယ်- ဘဝသည် ခြေလှမ်းတိုင်းတွင် လှည့်ကွက်များ၊ အလှည့်အပြောင်းများနှင့် အံ့အားသင့်စရာများ ရှိသောကြောင့် ဘဝအား ဝင်္ကပါနှင့် နှိုင်းယှဉ်ပါသည်။
- ငါတို့ကြားမှာ ကြွက်တစ်ကောင်ရှိတယ်။ အဓိပ္ပါယ်- အဖွဲ့ထဲမှ တစ်စုံတစ်ယောက်သည် သစ္စာဖောက် သို့မဟုတ် လိမ်လည်လှည့်ဖြားခြင်း ဖြစ်နိုင်သည်။
- ကြောက်စရာကောင်းတဲ့သတင်းကို ကြားလိုက်ရလို့ စိတ်ထဲ နစ်မွန်းသွားတယ်။ အဓိပ္ပါယ်- သတင်းဆိုးကြားရသောအခါ လွန်စွာဝမ်းနည်းမှု သို့မဟုတ် စိတ်ပျက်မှုခံစားရသည်။
- ရယ်မောခြင်းသည် အကောင်းဆုံးဆေးဖြစ်သည်။ အဓိပ္ပါယ်- ရယ်မောခြင်းသည် ဆေးတစ်လက်လိုပင်။ ၎င်းသည် သင့်အား ပိုမိုကောင်းမွန်သော ခံစားမှုကို ကူညီပေးနိုင်သည်။
- အိန္ဒိယ၏ ယဉ်ကျေးမှုမှာ အသုပ်ပန်းကန်တစ်ခုဖြစ်သည်။ အဓိပ္ပါယ်- အိန္ဒိယတွင် အသုပ်ထဲတွင် ပါဝင်ပစ္စည်းများကဲ့သို့ အတူယှဉ်တွဲနေထိုင်သည့် မတူကွဲပြားသော ယဉ်ကျေးမှုများ ရှိပြီး တစ်ခုချင်းစီတွင် ထူးခြားသော လက္ခဏာကို ထိန်းသိမ်းထားသည်။
- သူ့နှလုံးသားကို ရွှေဖြင့်ပြုလုပ်ထားသည်။ အဓိပ္ပါယ်- သူသည် အလွန်ရက်ရောပြီး ကြင်နာတတ်သူဖြစ်သည်။
- သူမသည် ဝမ်းနည်းစွာ နစ်မြှုပ်နေခဲ့သည်။ အဓိပ္ပါယ်- သူမသည် ပူဆွေးသောကရောက်ခြင်း သို့မဟုတ် အလွန်အမင်း စိတ်ပူပန်ခြင်း ခံခဲ့ရသည်။
- စိတ်သည် သမုဒ္ဒရာတစ်ခုဖြစ်သည်။ အဓိပ္ပါယ်- စိတ်သည် ကျယ်ပြောပြီး နက်နဲသော အတွေးများနှင့် ငြိမ်သက်နေ၏။
- သူ့ကိုမြင်တဲ့အခါ သူ့နှလုံးသားတွေ အရည်ပျော်သွားတယ်။ အဓိပ္ပါယ်- သူ့ကိုမြင်ရတဲ့အခါ နွေးထွေးပြီး ချစ်ဖို့ကောင်းတယ်။
- မင်းစကားက ဓားထက် ပိုနက်နဲတယ်။ အဓိပ္ပါယ်- မင်းရဲ့စကားတွေက ထက်ထက်တဲ့ဓားနဲ့တူတယ်။
- သူ့ရှေ့နေက ငါးမန်း။ အဓိပ္ပါယ်- ရှေ့နေသည် သူတို့၏အလုပ်တွင် အလွန်ကြမ်းတမ်းသော သို့မဟုတ် လိမ္မာသည်။
- ကမ္ဘာကြီးက သူ့ပတ်ဝန်းကျင်မှာ လည်ပတ်နေတယ်လို့ သူထင်နေတယ်။ အဓိပ္ပါယ်- သူသည် မိမိကိုယ်ကို ဗဟိုပြုပြီး အရာအားလုံးသည် သူ့အကြောင်းဖြစ်သည်ဟု ယုံကြည်သည်။
- စိတ်သည် ကွန်ပြူတာဖြစ်သည်။ အဓိပ္ပါယ်- ဦးနှောက်သည် ကွန်ပြူတာကဲ့သို့ သတင်းအချက်အလက်များကို စီမံဆောင်ရွက်သည်။
- Sarojini Naidu သည် အိန္ဒိယနိုင်ငံ၏ နိုက်တင်ဂေးလ်ဖြစ်သည်။ အဓိပ္ပါယ်- သူမ၏ လှပသော အသံနှင့် ကဗျာကြောင့် သူမသည် နိုက်တင်ဂေးလ်နှင့် နှိုင်းယှဥ်သည်။
- သူငယ်ချင်းဆိုတာ ရတနာတစ်ခုပါ။ အဓိပ္ပါယ်- မိတ်ဆွေကောင်းသည် တန်ဖိုးရှိပြီး အဖိုးတန်သည်။
- အချစ်သည် နှင်းဆီပင်။ အဓိပ္ပါယ်- အချစ်တွင် အလှတရားနှင့် အခက်အခဲ နှစ်မျိုးလုံး ရှိသည်။
နေ့စဉ်သုံးအသုံးအနှုန်းများတွင် Metaphors ဥပမာများ
ကျွန်ုပ်တို့သည် ကျွန်ုပ်တို့၏နေ့စဉ်စကားဝိုင်းများတွင် မကြာခဏဆိုသလို နားလည်မှုမရှိဘဲ ဥပစာစကားများကို အသုံးပြုကြသည်။ ဤသည်မှာ လူတို့နေ့စဥ်ဘဝတွင် မကြာခဏအသုံးပြုလေ့ရှိသော ဥပမာအချို့ဖြစ်သည်။
- ဘဝဆိုတာ ပြိုင်ပွဲတစ်ခုဖြစ်ပေမယ့် တစ်ခါတရံမှာ ကျွန်တော်တို့ ဘာကို ပြိုင်ရမယ်ဆိုတာတောင် မသေချာပါဘူး။
- “သူသည် ငါ့ဘဝ၏အလင်းဖြစ်၏” ဆိုသည်မှာ တစ်စုံတစ်ဦးသည် တောက်ပမှုနှင့် ပျော်ရွှင်မှုကို ယူဆောင်လာပေးသည်။
- “ဒီအခန်းက ငါ့ထောင်ဖြစ်လာတယ်” လို့ ပြောတဲ့အခါ၊ ပိတ်မိနေတဲ့ ဒါမှမဟုတ် ချုပ်နှောင်ထားတဲ့ ခံစားချက်ကို ဖော်ပြပါတယ်။
- ချစ်ခြင်းမေတ္တာကို စပျစ်ရည်ကောင်းတစ်ခုအဖြစ် ဖော်ပြခြင်းသည် ၎င်း၏ကြွယ်ဝမှုနှင့် နက်နဲမှုကို ညွှန်ပြသည်။” ကျွန်ုပ်၏နှလုံးသားသည် စတီရီယိုဖြစ်ပြီး သင့်အတွက် ရင်ခုန်နေသည်” သည် ပြင်းထန်သောခံစားချက်များ သို့မဟုတ် ခံစားချက်များကို ပုံဖော်ထားသည်။
- “သူမဟာ ကြွက်တစ်ကောင်လို ပျော်ရွှင်နေတယ်” လို့ဆိုခြင်းက တစ်စုံတစ်ယောက်ဟာ ပျော်ရွှင်မှု သို့မဟုတ် ပျော်ရွှင်မှုကို ဆိုလိုပါတယ်။
- “တရားထိုင်တဲ့အခါ ငြိမ်သက်တဲ့လှိုင်းတွေနဲ့ ငါ့စိတ်က သမုဒ္ဒရာဖြစ်လာတယ်” လို့ ငြိမ်းချမ်းတဲ့စိတ်အခြေအနေကို ဖော်ပြတယ်။
- "မနေ့က ရိုလာကိုစတာ" ဟု ဆိုသောအခါ အတက်အဆင်းနှင့် ပြည့်နေသော နေ့တစ်နေ့ကို ဆိုလိုပါသည်။ "တယောကဲ့သို့ အံဝင်ခွင်ကျဖြစ်ခြင်း" ဟူသည်မှာ ကျန်းမာပြီး ရုပ်ရည်ကောင်းမွန်ခြင်းကို ဆိုလိုပါသည်။
- “သူသည် မီးတောက်ဟောင်းဖြစ်သည်” ဟူသည့် ကိစ္စမဟုတ်တော့လျှင်ပင် အတိတ်မှ အချစ်ရေးတွင် အရေးပါသူတစ်ဦးကို အကြံပြုသည်။
ကဗျာများတွင် နိမိတ်ပုံများ ဥပမာများ
ဥပစာများသည် ကဗျာများတွင် နက်နဲမှုကို တိုးစေပြီး ၎င်းတို့ကို ပိုမိုအဓိပ္ပာယ်ရှိစေသည်။ ကျော်ကြားသော ကဗျာဆရာများစွာသည် ၎င်းတို့၏ကဗျာများတွင် အလင်္ကာအသုံးအနှုန်းများကို ကျွမ်းကျင်စွာအသုံးပြုခဲ့ကြပြီး ၎င်းတို့၏ကဗျာ၏အနှစ်သာရကို မြှင့်တင်ခဲ့ကြသည်။
- “As You Like It” တွင် William Shakespeare ဇာတ်ခုံအဖြစ် ဘဝအကြောင်းကို ဖော်ပြပြီး လူများကို ကစားသမားများအဖြစ် သရုပ်ဖော်ကာ ကမ္ဘာကို ပြဇာတ်အဖြစ် ပုံဖော်သည်။
- Robert Frost ၏ "The Road Not Taken" သမားရိုးကျမဟုတ်သော လမ်းကိုရွေးချယ်ခြင်း၏ အကျပ်အတည်းကို အလေးပေးကာ ဘဝ၏ရွေးချယ်မှုများကို သင်္ကေတအဖြစ် အဝါရောင်သစ်သားဖြင့် ကွဲပြားနေသော လမ်းနှစ်ခု၏ ဥပစာအား အသုံးပြုသည်။
- Emily Dickinson ၏ "မျှော်လင့်ချက်" မျှော်လင့်ချက်ကို စိတ်ဝိညာဉ်၌ တည်ရှိနေသော အမွေးအတောင်များဖြင့် ငှက်တစ်ကောင်နှင့် နှိုင်းယှဉ်ကာ စကားလုံးမဲ့ ငြိမ့်ညောင်းသော တေးသွားကို သီဆိုကာ အတွင်းတွင် နှစ်သိမ့်မှုနှင့် ခံနိုင်ရည်ရှိသော ခွန်အားတစ်ခုအဖြစ် မျှော်လင့်ချက်ကို ပုံဖော်ထားသည်။
စာပေတွင် နိမိတ်ပုံဥပမာများ
Metaphors များသည် အရာဝတ္ထုများကို ကွက်ကွက်ကွင်းကွင်းနှင့် စိတ်ကူးယဉ်ဆန်သောနည်းလမ်းများဖြင့် ဖော်ပြရန်အတွက် စာပေတွင်အသုံးပြုသော နှိုင်းယှဉ်ချက်များဖြစ်သည်။ ၎င်းတို့သည် စကားလုံးများဖြင့် ခြယ်သထားသော ရောင်စုံရုပ်ပုံများကဲ့သို့ဖြစ်ပြီး စာရေးဆရာများသည် အရာတစ်ခုနှင့်တစ်ခု ချိတ်ဆက်ခြင်းဖြင့် အတွေးအမြင်များကို ပိုမိုအားကောင်းမောင်းသန်တင်ပြနိုင်စေပါသည်။
ဤသည်မှာ စာပေများတွင် တွေ့ရလေ့ရှိသော ဥပစာများနှင့် ၎င်းတို့၏ အဓိပ္ပါယ်များဖြစ်သည်။
- Robert Frost ၏ "အချို့က ကမ္ဘာကြီးမီးလောင်တော့မည်၊ တစ်ချို့က ရေခဲထဲတွင်" ဟူသော စကားသည် ပျက်စီးခြင်းနှင့် ကိလေသာကို ကိုယ်စားပြုရန်အတွက် မီးကိုအသုံးပြု၍ ဖြစ်နိုင်ချေနှစ်ခုကို ယှဉ်တွဲကာ၊ ရေခဲသည် အအေးဓာတ်နှင့် တွယ်ကပ်ခြင်းကို ကိုယ်စားပြုသည်။ ၎င်းသည် ကမ္ဘာ့အဆုံးသတ်အပေါ် ကွဲပြားသော အမြင်များကို ထင်ဟပ်စေသည်။
- Langston Hughes ၏ “အိပ်မက်ကို ကိုင်ထားပါ၊ အိပ်မက်များသွားသည့်အခါ ဘဝသည် မြုံသောလယ်ကွင်း၊ နှင်းများဖြင့် အေးခဲနေသည်” ဟူသည့် အိပ်မက်ကင်းစင်သော ဘဝသည် အေးခဲပြီး မဖြစ်ထွန်းနိုင်သော လယ်ကွင်းတစ်ခုနှင့် နှိုင်းယှဥ်ပြသည်။ ရည်မှန်းချက်များကို ဆုပ်ကိုင်ထားရန် အရေးကြီးကြောင်း ၎င်းက အလေးပေးဖော်ပြသည်။
- ရှိတ်စပီးယား၏ “သင့်အား နွေရာသီနေ့နှင့် နှိုင်းယှဉ်ရမည” သည် တစ်စုံတစ်ဦး၏ အလှကို နွေရာသီ၏ ချစ်စဖွယ်ကောင်းမှုနှင့် နှိုင်းယှဥ်ပြကာ ၎င်းတို့၏ ဆွဲဆောင်မှုနှင့် အချိန်မကုန်နိုင်မှုကို မီးမောင်းထိုးပြသည်။
- Emily Dickinson ၏ “မျှော်လင့်ချက်သည် အမွေးများပါသော အရာဖြစ်သည်” သည် ခက်ခဲသောအချိန်များတွင်ပင် ၎င်းသည် ခံနိုင်ရည်ရှိပြီး နှစ်သိမ့်မှုရှိပြီး အမြဲရှိနေသော ငှက်တစ်ကောင်နှင့် နှိုင်းယှဉ်ကာ မျှော်လင့်ချက်ကို နှိုင်းယှဉ်ထားသည်။
- John Green ၏ “နေမင်းကြီးသည် အိပ်ရာဝင်ရန် ပြင်းပြင်းထန်ထန် ငြင်းဆန်သော ကလေးငယ်တစ်ဦးဖြစ်သည်” တွင် ဂျွန်ဂရင်း၏ အလင်္ကာသည် နောက်ကျနေသေးသော နေရောင်ခြည်နှင့် တောက်ပြောင်နေသည့် ကလေးငယ်၏ ခေါင်းမာမှုကို နှိုင်းယှဥ်ပြပြီး တောက်ပြောင်သော တောက်ပနေသည့် ပုံရိပ်ကို ဖန်တီးပေးသည်။
- Frances Hardinge ၏အလင်္ကာ “ဆန္ဒများသည် ဆူးများဖြစ်သည်” ဟူသည်မှာ ဆန္ဒများသည် ဆူးများကဲ့သို့ပင် ဆန္ဒများ မပြည့်မီသည့်အခါ နာကျင်မှု သို့မဟုတ် မသက်မသာဖြစ်စေနိုင်သည်။
- Pat Benatar ၏ "Love is a battlefield" သည် အချစ်၏ဆက်ဆံရေးကို စစ်ဇုန်တစ်ခုနှင့် နှိုင်းယှဉ်ကာ အချစ်တွင်ပါဝင်နိုင်သည့် စိန်ခေါ်မှုများနှင့် ပဋိပက္ခများကို ဖော်ပြသည်။
- ရှိတ်စပီးယား၏ “All the World's a Stage” သည် ဘဝဇာတ်ကြောင်းတစ်ခုနှင့် ဘဝဇာတ်ကြောင်းကို နှိုင်းယှဉ်ကာ ဘဝ၏အဆင့်အမျိုးမျိုးတွင် လူတို့မတူညီသောအခန်းကဏ္ဍများကို မီးမောင်းထိုးပြထားသည်။
- Anais Nin ၏ “သူငယ်ချင်းတစ်ဦးစီသည် ကျွန်ုပ်တို့အထဲတွင် ကမ္ဘာကြီးကို ကိုယ်စားပြုသည်” သည် သူငယ်ချင်းများသည် ကျွန်ုပ်တို့၏ မတူညီသောသွင်ပြင်လက္ခဏာများကို ဖော်ပြစေပြီး ကျွန်ုပ်တို့၏အတွေ့အကြုံများကို ကြွယ်ဝစေသည်ဟု တုနှိုင်းအားဖြင့် အကြံပြုထားသည်။
- Frances Hardinge ၏ “ဉာဏ်သည် ပင်ထိုးလျှင် လူသည် ဖြူစင်သော ဖြူကောင်ဖြစ်လိမ့်မည်” ဟု ဟာသနှောကာ လူတစ်ဦး၏ ဉာဏ်ရည်ဉာဏ်သွေးကို တံထိုးနှင့် နှိုင်းယှဉ်ကာ လူသည် ထက်မြက်သောဉာဏ်ရှိသည်ဟု ညွှန်ပြသည်။
ဤအလင်္ကာများသည် စာဖတ်သူများအား ဖန်တီးမှု နှိုင်းယှဉ်မှုများမှတစ်ဆင့် ရှုပ်ထွေးသော စိတ်ကူးစိတ်သန်းများ သို့မဟုတ် စိတ်ခံစားမှုများကို ပိုမိုကောင်းမွန်စွာ နားလည်သဘောပေါက်နိုင်စေပါသည်။
တစ်ဦးစာပြန်ရန် Leave