La diferenco inter la esprimoj "imply" vs "infer" povas esti konfuza eĉ por anglalingvanoj. Kelkfoje estas iom malfacile kompreni la komunan diferencon inter ĉi tiuj du anglaj vortoj.
La angla vorto "imply" signifas sugesti per logika inferenco, dum la esprimo "infer" signifas enkonduki (subjekton) en parolado, skribo, ktp.
En la angla, homoj implicas ion per la vortoj, kiujn ili diras. Aliflanke, homoj konkludas ion el tio, kion iu diras.
Do, la ĉefa diferenco inter implici kaj konkludi baziĝas sur la parolanto kaj la aŭskultanto.
Ni diskutis la diferencon inter implici kaj konkludi en ĉi tiu artikolo. Do daŭre legu por ekscii la distingon inter ĉi tiuj du vortoj.
Kio Estas la Signifo de Imply?
Laŭ la angla vortaro, la esprimo implica signifas sugesti per logika inferenco. Ĝi estas ofte uzata kun homaj temoj, signifante esprimi nerekte aŭ sugesti.
Kiel transitiva verbo, la esprimo "implica" postulas objekton, kiu povas aŭ esti substantiva sintagmo aŭ deklaro komenciĝanta per la konjunkcio "tio".
La angla vorto "imply" signifas esprimi, sugesti aŭ montri ion sen rekte diri ĝin.
La Merriam-Webster Vortaro difinas la vorton "imply" kiel esprimi- (kiel transitiva verbo), ĝi signifas impliki aŭ indiki per inferenco, asocio aŭ necesa sekvo prefere ol rekta deklaro.
- Ekzemplo de frazo kun la vorto implica estas jena; “Kiam mi deklaras, ke via kato estas nigra, mi ne implicas, ke ĉiuj katoj estas nigraj”.
- "Ŝia estro implicis, ke ŝi baldaŭ ricevos salajron, se ŝi nur daŭrigos la bonan laboron".
Post kiam la vorto "imply" estas uzata kun ne-homa subjekto, ĝi ofte signifas ion pli-kiel "kunporti" aŭ "logike asociita kun".
La esprimo "impliki" estas verbo kaj ĝi estis derivita de latina vorto kun la signifo "envolvi aŭ impliki" sed nuntempe signifas "aludi" laŭ Vocabulary.com.
Homo povas implici ion, kion li aŭ ŝi ne volas rekte diri ĉar ili sentas sin timema. Ne respondante al iu, kiu lasas ĉirkaŭ kvar mesaĝojn, vi kutime implicas, ke vi ne volas babili.
Ankaŭ Legu: Perform vs Preform: Diferenco kaj Komparo
Kio Estas la Signifo de Infer?
La esprimo "Infer" kiel transitiva verbo, signifas enkonduki (ion) kiel rezonita konkludo, konkludi per rezonado aŭ dedukto kiel de premisoj aŭ indico.
La vorto konkludi signifas tiri konkludon aŭ konjekti ion bazitan sur iu indico aŭ premiso. En la angla, konkludi estas ofte uzata en formala logiko same kiel en multaj aliaj kuntekstoj.
Tamen, konkludi tendencas esti iom formala en tono malgraŭ estado uzita en diversaj kuntekstoj.
Kiam vi konkludas, tio signifas, ke vi atente aŭskultas iun kaj divenas aferojn, kiujn ili ankoraŭ devas diri. Estas kiel supozi el tio, kion iu diras sen fari ajnajn sovaĝajn divenojn.
Farante tion, vi faras deduktojn, divenante surbaze de logiko kaj ne vortojn jam diritajn.
Alia speco de konkludo baziĝas sur scienca indico. Ekzemple, se arkeologo trovas kelkajn partojn de dinosaŭro fosilio, li povas konkludi kiel la ceteraj partoj de la dinosaŭro aspektis.
Ĉi tio klarigas kial kiam vi konkludas ion, vi legas inter la linioj kaj atentas ĉiun detalon. Dedukti signifas fari bone edukitan divenon.
Do, kiam ajn vi vidas la vorton "konkludi", pensu pri klera diveno.
Ankaŭ Legu: Sence vs Sense: Diferenco kaj Komparo
Imply vs Infer: Diferenco inter Imply kaj Infer
Laŭ la angla vortaro, la esprimo implica signifas sugesti per logika inferenco. Ĝi estas ofte uzata kun homaj temoj, signifante esprimi nerekte aŭ sugesti.
La esprimo "Infer" kiel transitiva verbo, signifas enkonduki (ion) kiel rezonita konkludo, konkludi per rezonado aŭ dedukto kiel de premisoj aŭ indico.
Ambaŭ terminoj, implicas vs konkludi, estas verboj, kiuj estas ofte uzataj en la sama kunteksto. Ĉi-lasta kutime signifas diveni aŭ uzi rezonadon por veni al konkludo pri tio, kio estis sugestita.
Ĉar implici kaj konkludi estas verboj, kiuj estas ofte uzataj en la sama kunteksto, foje estas konfuzo pri kiam uzi ĉi tiujn vortojn.
Kiam homo implicas ion, li aŭ ŝi sugestas ĝin sen diri ĝin, sed vi devas konkludi ilian signifon.
Ekzemple, vi povus konkludi, ke via amiko volas smokingon por balbalo ĉar li daŭre diras, ke li preferas. smokingo super kostumo. Nun, via amiko neniam vere petis smokingon, sed li implicis, ke li volas ĝin donante al vi sugestojn.
Ĉar li estas via amiko kaj vi ofte interagas kun li, vi uzis ĉi tiujn sugestojn por konkludi, ke li volas smokingon por balbalo.
Ĝenerale, la vorto konkludi signifas tiri konkludon aŭ konjekti ion bazitan sur iu indico aŭ premiso. Ĝi signifas derivi per rezonado, konkludo aŭ juĝi el evidenteco.
Kion ĉi tio signifas estas, ke ekzistas iuj situacioj, kie vi povus konkludi ion, kiam nenio estas vere implicita.
Ankaŭ Legu: Chilly vs Cool: Diferenco kaj Komparo
Imply vs Infer: Kiam/Kiel Uzi Imly kaj Infer
Scii kiam aŭ kiel al ĉi tiuj terminoj en la angla gravas, precipe en frazoj. Ĉar implici kaj konkludi estas verboj, kiuj estas ofte uzataj en la sama kunteksto, foje estas konfuzo pri kiam uzi ĉi tiujn vortojn.
Do, kiel vi ĝuste uzas la terminon implica?
- La ĝusta uzo de la angla vorto "imply" estas, "Kiam mi deklaras, ke via kato estas nigra, mi ne implicas, ke ĉiuj katoj estas nigraj”.
- La malĝusta uzo de la vorto "imply" estas jena, "la balotantoj devas tro multe implici el la parolado de la guberniestro dum la ĝenerala elektado".
En la dua frazo, la ĝusta uzota vorto devus esti "konkludi" kaj ne implici.
Kiam Uzi Infer
La vorto konkludi signifas tiri konkludon aŭ konjekti ion bazitan sur iu indico aŭ premiso.
Koni la ĝustan kaj malĝustan uzon de la vorto "konkludi" helpos vin kompreni la diferencon inter implici vs konkludi pli klare.
- La ĝusta uzo de la vorto konkludi estas, "Ĉu mi prave konkludas, ke mia elekto verŝajne ne okazos"?
- La malĝusta uzo de la vorto konkludi estas, "Ŝi ja konkludis, ke ŝi vizitos familion ekster la urbo".
En la dua frazo, la ĝusta uzota vorto estu "implica" kaj ne konkludi.
Imply vs Infer: Ekzemplo de Frazoj Uzantaj Imply kaj Infer
La sekvantaroj estas ekzemploj de frazoj kun la termino "imply".
- Kiam mi deklaras, ke via kato estas nigra, mi ne implicas, ke ĉiuj katoj estas nigraj.
- La propono ke "ĉiuj hundoj estas mamuloj" implicas ke mia hundo estas mamulo.
- Mi ne intencis implici, ke via laboretiko estas malbona.
- Ĉiu mebla fakulo implicas, ke riparoj estas postulataj por la nova skribotablo.
- La esprimo "migrado" neniam estis intencita implici restrikton sur la eniro de homoj de aliaj landoj.
Ankaŭ Legu: Disertaĵo vs Tezo: Diferenco kaj Komparo
Ekzemploj de Frazoj kun la Termino "Infer"
- Estas malprudente por vi konkludi, ke kultivistaj virinoj ĝenerale malhavas de komuna saĝo.
- Mi konkludis ŝian decidemon el ŝia silento.
- La instruisto ĉe mia lernejo povas konkludi sentojn rigardante pentraĵojn.
- Oni verŝajne povus konkludi el raportoj la malbonan agadon de la kompanio.
- Kun ĉi tiu fidinda informo, ni povas konkludi logikan konkludon.
konkludo
Ambaŭ terminoj, implicas vs konkludi, estas verboj, kiuj estas ofte uzataj en la sama kunteksto. Ĉi-lasta kutime signifas diveni aŭ uzi rezonadon por veni al konkludo pri tio, kio estis sugestita.
La vorto konkludi signifas tiri konkludon aŭ konjekti ion bazitan sur iu indico aŭ premiso. En la angla, konkludi estas ofte uzata en formala logiko same kiel en multaj aliaj kuntekstoj.
Kiel transitiva verbo, la esprimo "implica" postulas objekton, kiu povas aŭ esti substantiva sintagmo aŭ deklaro komenciĝanta per la konjunkcio "tio".
rekomendoj
- Volumo vs Kapacito: Diferenco kaj Komparo
- Hipotezo vs Antaŭdiro: Diferencoj kaj Komparo
- Probabilo kontraŭ Probableco: Diferenco kaj Komparo
- AKA kaj Delta: Diferenco kaj Komparo
- Superheroino vs Heroino: Diferenco kaj Komparo
Referencoj
- vortprovizo: implici
- vortprovizo: konkludi
- scribbr: Infer vs Imply | Diferenco, Difinoj kaj Ekzemploj
- Vortaro.Com: "Imply" vs "Infer": Lernu La Diferencon
- Toppr: Implica Vs Infer
Lasi Respondon