Ottava rima poeziyası 14-cü əsrdə italyan şairi Giovanni Boccaccio sayəsində yaranmışdır. O, təsirli əsərləri ilə bu nadir şeir formasının inkişafında mühüm rol oynamışdır. Ottava riması adətən ABABABCC qafiyə sxemi ilə səkkiz misradan ibarət bəndlərdən ibarətdir.
Bu poetik üslub İtaliyadan kənara da yayıldı və İntibah dövründə ingilis ədəbiyyatında məşhurlaşdı. Onun strukturlaşdırılmış forması və ritmik naxışı onu şairlər arasında sevimli seçimə çevirmişdir.
Ottava rimanın məşhur nümunələrinə Lord Bayronun "Don Juan" poeması daxildir, burada qəhrəmanın sərgüzəştlərini izah etmək üçün bu formadan istifadə etdi. Bundan əlavə, məşhur rus şairi Aleksandr Puşkin "Yevgeni Onegin" əsərində ottava rimadan istifadə edərək, onun müxtəlif dillərdə və mədəniyyətlərdə geniş yayılmasına töhfə verdi.
Ottava rimanın istifadəsi zaman keçdikcə inkişaf etməyə davam etdi, müxtəlif şairlər təcrübə apararaq onu kompozisiyalarına daxil etdilər. Onun çox yönlü olması şairlərə müxtəlif mövzuları və povestləri onun strukturlaşdırılmış çərçivəsi çərçivəsində araşdırmaq imkanı verir və onu ədəbiyyat tarixində davamlı və uyğunlaşa bilən poeziyanın formasına çevirir.
Ottava Rima Poeziyası nədir?
Ottava rima şeirləri İtaliyadan gələn bir şeir növüdür. Hər bir şeirin bir misrada səkkiz misrası var və onlar müəyyən bir qafiyə modelinə əməl edirlər: ABABABCC. Bu şeirlər daha çox qəhrəmanlar və sərgüzəştlər haqqında böyük hekayələr və ya nağıllar üçün istifadə olunurdu. Onlar epik poeziyada məşhur idilər.
İngilis siyasətçisi və şairi Thomas Wyatt bu italyan misra nümunələrini maraqlı tapdı. Onları ingiliscə şeirlərə çevirdi. Bundan sonra insanlar bu üslubdan gülməli və istehzalı şeirlər yazmaq üçün də istifadə etməyə başladılar. Məsələn, Con Hookham Frere “Rahiblər və nəhənglər” əsərini, lord Bayron isə “Don Juan”ı ottava rimadan istifadə edərək qələmə aldı.
Bu şeirlər quruluşu ilə - sətirlər və qafiyələrlə necə qurulduqları ilə tanındı. Şairlərə uzun hekayələr danışmağa və ya ciddi şeyləri ələ salmağa icazə verdilər. Onlar yazıçılara müxtəlif ideyalar və tonlarla oynamağa imkan verən bir çərçivə kimi idi. İnsanlar ottava rimanı çox yönlülüyünə görə sevirdilər - o, həm ciddi, həm də gülməli mövzuları idarə edə bilir, şairlərə fikirlərini ifadə etmək üçün çoxlu sərbəstlik verir.
Ottava Rima poeziyasının qafiyə sxemi və strukturu
Ottava Rima poeziyası hər biri səkkiz misradan ibarət bəndlərdən ibarətdir. Qafiyə sxemi adətən ABABABCC nümunəsini izləyir, burada ilk altı sətir öz qafiyələrində bir-birini əvəz edir, son iki sətir qoşa qafiyəli kuplet təşkil edir. Bu tip şeirlərdəki hər sətir adətən iambik pentametrdən istifadə edən 10 hecadan ibarətdir, baxmayaraq ki, bəzi tərcümələrdə 11 hecadan istifadə oluna bilər.
Bu şeirlər yalnız bir misra ilə müstəqil ola bilər və ya bir neçə misradan ibarət ola bilər ki, bu da geniş ton və mövzulara imkan verir. Tanınmış şairlər ottava rimadan ürəkaçan və gərgin əsərlər yaratmaq üçün istifadə etdilər, digərləri isə janrın özünün konvensiyalarını satirikləşdirmək və ya oynaq şəkildə ələ salmaq üçün istifadə etdilər.
Məsələn, poeziyanın görkəmli simalarından olan lord Bayron özünün məşhur “Don Juan” əsərində ottava rimadan istifadə edib, burada ciddiliyi yumorla qarışdırıb, bu poetik formanın çox yönlülüyünü nümayiş etdirib. Quruluşun çevikliyi şairlərə bu ritmik və strukturlaşdırılmış çərçivənin hüdudlarında müxtəlif mövzular, tonlar və emosiyalarla sınaqdan keçirməyə imkan verir.
Ottava Rima 5 Görkəmli Şeirlər
Ottava rima, müəyyən bir qafiyə sxemi (ABABABCC) ilə səkkiz sətirlik bəndlərin quruluşu ilə xarakterizə olunan poetik formadır. Ciddi povestlərdən tutmuş yumoristik və satirik kompozisiyalara qədər müxtəlif ədəbi əsərlərdə istifadə edilmişdir. Beş fərqli nümunəni araşdırmaq bu poetik forma və onun müxtəlif tətbiqləri haqqında fikir verir.
1. Con Hookham Frere tərəfindən "Rahiblər və nəhənglər":
Bu oynaq və yumoristik şeir Artur nağıllarının satira rolunu oynayır. Ağıl və zarafat vasitəsilə Frere Kral Artur və onun cəngavərlərinin əfsanəvi hekayələrini parodiya edir, məşhur əfsanələrə açıq-aydın perspektiv təklif edir.
2. Lord Bayron tərəfindən "Beppo":
Bayron özünün məşhur “Don Juan” istehza dastanını yaratmazdan əvvəl “Beppo” satirik poemasını yaratmışdı. O, titul personajı qadın həvəskarından qadınların asanlıqla yellənən birinə çevirərək tipik povesti alt-üst edir. İroniya və istehza vasitəsilə Bayron ictimai normaları və stereotipləri tənqid edir.
3. William Butler Yeats tərəfindən "Məktəbli uşaqlar arasında":
Yeatsin xatirələr üzərində şəxsi düşüncələrinə xüsusi bir nəzər salan bu şeir qocalma, gənclik və zamanın keçməsi mövzularını araşdırır. Yeatsin “Bizansa yelkən” əsəri fərqli bir mənada, ölümsüzlük axtarışını və bədii transsendensiyanı əks etdirən mənəvi səyahəti metaforik şəkildə araşdırır.
4. Con Keats tərəfindən "İsabella: ya da reyhan qabı":
Keats, ottava rima quruluşunda romantika və qürurun dəhşətli bir hekayəsini toxumaq üçün Boccaccio personajından ilham alır. Bu faciəli hekayə məhəbbət, xəyanət və nəzarətsiz ehtirasın nəticələrini araşdıran səkkiz sətirlik misralar silsiləsində açılır.
5. Percy Bysshe Shelley tərəfindən "Atlasın Cadugəri":
Shelley-nin şeiri 78 ottava rima misrasında fantastik və mücərrəd utopik bir nağıl kimi açılır. Canlı təsvirlər və təxəyyüllü hekayələr vasitəsilə Shelley sehr, gözəllik və insan təcrübəsi mövzularını tədqiq edərək, fantaziya aləmlərində hərəkət edən povest hazırlayır.
Cavab yaz