Air Latha Valentine, am b’ fheàrr leat “Tha gaol agam ort” no “Tha mo chridhe na chuan gaoil dhut”? Bidh bàird agus luchd-cruthachaidh chairtean fàilte a’ tuigsinn tarraing an dàrna abairt, a bhios a’ cleachdadh meafar. Bidh metaphors a’ peantadh dealbhan beothail, a’ glacadh faireachdainnean nas doimhne. Ach chan fheum thu feitheamh airson amannan sònraichte gus coinneachadh ri metaphors. Gu dearbh, is dòcha gu bheil thu gan cleachdadh gu cunbhalach gun a bhith mothachail. San artaigil seo, seallaidh sinn ri cuid de na samhlaidhean metaphors as mòr-chòrdte, na seòrsaichean agus an cleachdadh ann an diofar cho-theacsan
Tha metaphors nan innealan cànain dathte. Bidh iad a’ dèanamh coimeas eadar dà rud neo-cheangailte gus rudan a tha coltach a chomharrachadh agus ìomhaigh làidir no faireachdainn a chruthachadh. Mar eisimpleir, tha abairtean mar “is e mèirleach a th’ ann an ùine ”no“ tha an gàire aice ceòl nam chluasan ”mar shamhlaidhean làitheil. Bidh iad a’ dèanamh chòmhraidhean nas beòthaile agus a’ cuideachadh le bhith a’ cur an cèill faireachdainnean no beachdan iom-fhillte ann an teirmean nas sìmplidhe.
Chan eil metaphors cuingealaichte ri abairtean bàrdachd; tha iad air fhighe a-steach don chànan làitheil againn. Bho bhith a’ toirt cunntas air faireachdainnean gu bhith a’ mìneachadh eòlasan, bidh metaphors a’ cur doimhneachd agus cruthachalachd ris a’ chonaltradh againn. Tha iad coltach ri bruisean-peantaidh airson faclan, a’ toirt cothrom dhuinn sgeulachdan nas tarraingiche a chruthachadh agus faireachdainnean a chuir an cèill ann an dòigh a tha a’ nochdadh gu domhainn. Mar sin, an ath thuras a bhruidhneas tu, thoir an aire - is dòcha gum mothaich thu thu fhèin a’ peantadh dealbhan beòil le metaphors!
A' tuigsinn Metaphors
Tha metafhor na dhòigh air rudeigin a chuir an cèill le bhith ga choimeas ri rudeigin eile. Is e figear cainnt a th’ ann a thathas a’ cleachdadh gus dà rud a tha coltach ri chèile a nochdadh, a’ cruthachadh ìomhaigh bheothail ann an inntinn an luchd-èisteachd. Eu-coltach ri aithrisean litireil, chan eilear an dùil gun tèid measaidhean a ghabhail mar fhìrinnean fìrinneach; an àite sin, bidh iad air an cleachdadh gus beachd a thoirt seachad ann an dòigh nas cruthachaile.
Smaoinich ag ràdh, "Is e mèirleach a th 'ann an ùine." Chan eil am meafar seo a’ ciallachadh gu bheil ùine gu litireil a’ goid rudan, ach tha e a’ dèanamh coimeas eadar ùine agus mèirleach, a’ moladh gun urrainn dha rudan a thoirt air falbh bhuainn. Tha e na dhòigh air sealltainn gum faod ùine a dhol seachad gu sgiobalta agus a ghabhail amannan no cothroman gun sinne a thuigsinn.
Bidh metaphors gu tric a’ dèanamh a’ chànain nas dathte agus a’ cuideachadh dhaoine gus beachdan iom-fhillte a thuigsinn le bhith gan ceangal ri bun-bheachdan air a bheil iad eòlach. Mar eisimpleir, nuair a chanas cuideigin, “Is e ceòl gu mo chluasan a guth,” chan eil sin a’ ciallachadh gu bheil a guth a’ dèanamh ceòl fìor ach tha e a’ moladh gu bheil e tlachdmhor èisteachd rithe, dìreach mar a bhith ag èisteachd rithe. ceòl àlainn.
Le bhith a’ cleachdadh metaphors, faodaidh luchd-labhairt no sgrìobhadairean tuairisgeulan cumhachdach is cuimhneachail a chruthachadh a dhùisgeas faireachdainnean agus a’ peantadh dealbhan inntinn beothail don luchd-èisteachd, a’ dèanamh an conaltradh nas tarraingiche agus nas buadhaiche.
Seòrsan metaphors
Bidh metaphors a’ tighinn ann an diofar chruthan, gach fear a’ peantadh coimeas beothail eadar dà rud ann an dòighean gun samhail:
- Metaphors iomlan - Bidh na metaphors sin a’ ceangal dà rud nach eil coltach ri chèile gus puing làidir a chruthachadh. Mar eisimpleir, “Tha i a’ coiseachd gu teann leis na h-ìrean aice an semeastar seo."
- Metaphors marbh - Thar ùine, tha na metaphors sin air a dhol air seacharan bhon chiad bhrìgh aca. A dh’ aindeoin an cleachdadh tric, gu tric chan eil an coimeas tùsail aca soilleir, leithid “Na bi ag itealaich far an làmh.”
- Metaphors leudaichte - Tha iad sin nan coimeasan fada air an dealbhadh gus ceanglaichean domhainn a chruthachadh. Mar eisimpleir, “B’ i creag ar teaghlaich, làidir agus gun bhriseadh, eadhon anns na stoirmean as miosa. ”
- Metaphors ciallach - Gun a bhith ag ainmeachadh a’ choimeas gu soilleir, tha na comharran sin a’ nochdadh an coltas eadar dà rud. Mar eisimpleir, “Thòisich an deugaire le fearg.”
- Metaphors measgaichte - Bidh iad a’ measgachadh dà choimeas cumanta no gnàthasan-cainnte, a’ cruthachadh ìomhaigh gun samhail, uaireannan èibhinn. Is e eisimpleir eisimpleir, “Ann an teas na h-ùine, thionndaidh i gu deigh agus rinn i dannsa ri buille a druma fhèin.”
Eisimpleirean cumanta metaphors
- Cridhe cloiche: Tha seo a’ ciallachadh gu bheil cuideigin gu math cruaidh no mì-mhodhail.
- Tha an tidsear agam gu math ciallach uaireannan.
- Meafar an Sù: A’ ciallachadh gu bheil àite làn sluaigh agus fuaimneach.
- Tha an seòmar-sgoile cho àrd aig àm fosaidh, mar sù!
- Is e airgead airgead: A’ ciallachadh gu bheil ùine luachmhor, mar airgead.
- Hey, na caith ùine, tha e cudromach cuideachd!
- Bha a’ ghaoth a’ sgreuchail na aodann fhad ‘s a bha e a’ rothaireachd air a’ bhaidhc.
- Sheid a’ ghaoth gu math cruaidh air aodann mar gum biodh i a’ sgreuchail.
- Rach air cuairt no bidh thu nad bhuntàta couch.
- Mura coisich thu, is dòcha gum faigh thu a h-uile càil sgìth agus leisg.
- Bha a cridhe cloiche mar thoradh air na tachartasan mì-fhortanach na beatha roimhe.
- Tha a cridhe a’ faireachdainn fuar air sgàth gach droch rud a thachair dhi.
- Thug a màthair rabhadh dhi mu uilebheistean an t-saoghail.
- Dh'innis a màthair dhi mu na daoine dona a-muigh an sin.
- Bha e daoimein am measg na fairge gloine.
- Bha e sònraichte an taca ris a h-uile duine eile.
- Tha thu nad shuidhe air crannchur a bhuannaicheas.
- Tha deagh chothrom agad air beulaibh thu!
Eisimpleirean metaphors a bharrachd
- Bha e na cheetah anns an rèis. Ciall: Bha an ruitheadair gu math luath, dìreach mar cheetah.
- Bidh thu air fhàgail anns an duslach. Ciall: Bidh thu fada air dheireadh no fada air falbh bho rudeigin no cuideigin.
- Bha an t-àrd-ollamh na sholas stiùiridh dha. Ciall: Thug an t-àrd-ollamh stiùireadh agus cuideachadh cudromach don neach, mar sholas stiùiridh soilleir.
- Thuit cùirtearan na beatha. Ciall: Tha an abairt seo a’ ciallachadh gu bheil beatha cuideigin air tighinn gu crìch no air tighinn gu co-dhùnadh.
- Tha beatha na chuartan. Ciall: Tha beatha air a choimeas ri chuartan oir tha toinneamh, tionndadh is iongnadh ann aig a h-uile ceum.
- Tha radan nar measg. Ciall: Is dòcha gu bheil cuideigin sa bhuidheann a’ brathadh no a’ giùlan gu meallta.
- Chaidh a cridhe fodha nuair a chuala i an naidheachd uabhasach. Ciall: Bha i a’ faireachdainn fìor bhròn no briseadh-dùil nuair a chuala i an droch naidheachd.
- Is e gàire an leigheas as fheàrr. Ciall: Tha gàire mar leigheas; faodaidh e do chuideachadh a bhith a’ faireachdainn nas fheàrr.
- Is e bobhla salad a th 'ann an cultar nan Innseachan. Ciall: Tha cultaran eadar-dhealaichte aig na h-Innseachan a tha co-chosmhail ri grìtheidean salad, gach fear a’ cumail a dearbh-aithne gun samhail.
- Bha a chridhe air a dhèanamh de òr. Ciall: Tha e gu math fialaidh agus caoimhneil.
- Bha i ga bàthadh ann am bròn. Ciall: Bha i fo bhròn no fo thrioblaid mhòr le bròn.
- Tha an inntinn na chuan. Ciall: Tha an inntinn farsaing, le smuaintean domhainn agus socair.
- Bidh a cridhe a’ leaghadh nuair a chì i e. Ciall: Tha i a’ faireachdainn blàth is gràdhach nuair a chì i e.
- Gheàrr do bhriathran nas doimhne na sgian. Ciall: Bidh na faclan agad a’ goirteachadh mòran, dìreach mar sgian gheur.
- 'S e siorc a th' anns an neach-lagha aige. Ciall: Tha an neach-lagha gu math ionnsaigheach no seòlta nan cuid obrach.
- Tha e den bheachd gu bheil an saoghal a’ tionndadh timcheall air. Ciall: Tha e fèin-meadhanaichte agus a’ creidsinn gu bheil a h-uile dad mu dheidhinn.
- Tha an inntinn na choimpiutair. Ciall: Bidh an eanchainn a’ pròiseasadh fiosrachadh mar a bhios coimpiutair a’ dèanamh.
- Is e Sarojini Naidu an trom-laighe anns na h-Innseachan. Ciall: Tha i air a coimeas ris an oidhche air sgàth a guth àlainn agus a bàrdachd.
- Tha caraid na ionmhas. Ciall: Tha deagh charaid luachmhor agus luachmhor.
- Is e ròs a th’ ann an gaol. Ciall: Tha an dà chuid bòidhchead agus duilgheadasan aig gaol, dìreach mar a tha peatalan agus droigheann aig ròs.
Eisimpleirean de metaphors ann an abairtean làitheil
Bidh sinn a’ cleachdadh metaphors gu tric nar còmhraidhean làitheil, gu tric gun a bhith ga thuigsinn. Seo cuid de shamhlaidhean cumanta a bhios daoine tric a’ cleachdadh nam beatha làitheil:
- Is e rèis a th’ ann am beatha, ach uaireannan chan eil sinn eadhon cinnteach dè a tha sinn a’ rèiseadh a dh’ ionnsaigh.
- Tha “Is esan solas mo bheatha” a’ ciallachadh gu bheil cuideigin a’ toirt soilleireachd agus toileachas.
- Nuair a chanas sinn “Tha an seòmar seo air a thighinn gu bhith na phrìosan dhomh,” tha e a’ nochdadh faireachdainn glaiste no cuibhrichte.
- Tha a bhith a’ toirt cunntas air gaol mar fhìon math a’ nochdadh a bheairteas agus a dhoimhneachd.” Tha mo chridhe na stereo agus tha e gad bhualadh” a’ nochdadh faireachdainnean no faireachdainnean làidir.
- Tha a bhith ag ràdh “tha i toilichte mar chreach” a’ ciallachadh gu bheil cuideigin toilichte no aoibhneach.
- “Bidh m’ inntinn a’ fàs na chuan le tonnan ciùin nuair a bhios mi a’ meòrachadh” ag innse mu staid inntinn shìtheil.
- Nuair a chanas sinn “b’ e rolair-coaster a bh’ ann an-dè,” tha e a’ ciallachadh latha làn suas is sìos.
- Tha “Is e seann lasair a th’ ann” a’ moladh cuideigin bhon àm a dh’ fhalbh a bha cudromach gu romansach, eadhon ged nach eil sin fìor tuilleadh.
Eisimpleirean de Metaphors in Poems
Bidh metaphors a’ cur doimhneachd ri dàin, gan dèanamh nas ciallaiche. Tha grunn bhàird ainmeil air sàr chleachdadh a dhèanamh air metaphors nan cuid obrach, ag àrdachadh brìgh am bàrdachd:
- Uilleam Shakespeare ann an "Mar as toil leat e" a’ toirt cunntas air beatha mar àrd-ùrlar agus daoine mar chluicheadairean a-mhàin, a’ riochdachadh an t-saoghail mar thaisbeanadh theatar.
- "An rathad nach deach a ghabhail" le Robert Frost a’ cleachdadh metafhor dà rathad eadar-dhealaichte ann an coille bhuidhe gus a bhith a’ samhlachadh roghainnean beatha, a’ cur cuideam air an dileab a bhith a’ taghadh slighe neo-ghnàthach.
- "Dòchas" aig Emily Dickinson coimeas dòchais ri eun ri itean a tha a chòmhnaidh anns an anam agus a’ seinn fonn binn gun fhacal, a’ nochdadh dòchais mar fheachd chomhfhurtachail agus ath-sheasmhach an taobh a-staigh.
Eisimpleirean metaphor ann an litreachas
Is e coimeasan a th’ ann an metaphors a thathar a’ cleachdadh ann an litreachas gus cunntas a thoirt air rudan ann an dòighean beothail agus mac-meanmnach. Tha iad coltach ri dealbhan dathte air am peantadh le faclan, a’ leigeil le sgrìobhadairean beachdan a thoirt seachad ann an dòigh nas cumhachdaiche le bhith a’ ceangal aon rud ri rud eile.
Seo cuid de shamhlaidhean cumanta a lorgar ann an litreachas agus an ciall:
- Tha “Tha cuid ag ràdh gun tig an saoghal gu crìch na theine, Bidh cuid ag ràdh ann an deigh” le Robert Frost a’ dèanamh coimeas eadar dà fhìor chothrom, a’ cleachdadh teine gus sgrios agus dìoghras a riochdachadh, fhad ‘s a tha deigh a’ comharrachadh fuachd agus dealachadh. Tha e a’ nochdadh diofar sheallaidhean air deireadh an t-saoghail.
- Langston Hughes' “Cum gu teann ri aislingean, Oir nuair a thèid aislingean Tha beatha na raon neo-thorrach, Reòta le sneachd” gu metaphorically coimeas eadar beatha gun aislingean agus raon reòta neo-thorrach. Tha e a’ cur cuideam air cho cudromach sa tha e cumail ri miannan.
- Tha “An dèan mi do choimeas ri latha samhraidh” aig Shakespeare gu samhlachail a’ dèanamh coimeas eadar bòidhchead cuideigin agus cho breagha sa tha latha samhraidh, a’ soilleireachadh cho tarraingeach agus a tha iad gun ùine.
- Tha “Hope is the thing with itean” aig Emily Dickinson gu samhlachail coltach ri dòchas ri eun, a’ moladh gu bheil e tapaidh, comhfhurtail, agus an-còmhnaidh an làthair, eadhon ann an amannan duilich.
- Tha metafhor John Green ann an “Bha a’ ghrian na leanabh a’ diùltadh a dhol dhan leabaidh” gu h-èibhinn a’ dèanamh coimeas eadar stòldachd pàiste agus a’ ghrian fhathast a’ deàrrsadh fadalach, a’ cruthachadh ìomhaigh bheothail de shoilleireachd leantainneach.
- Tha metafhor Frances Hardinge “Wishes are thorns” a’ ciallachadh gum faod miann, mar droigheann, pian no mì-chofhurtachd a thoirt nuair nach eil iad air an coileanadh.
- Tha “Love is a battlefield” aig Pat Benatar gu metaphorically coltach ri dàimhean romansach ri raon cogaidh, a’ cur an cèill na dùbhlain agus na còmhstri a dh’ fhaodadh a bhith ann an gaol.
- Tha “All the World's a Stage” aig Shakespeare a’ dèanamh coimeas eadar beatha agus dealbh-chluich, a’ soilleireachadh mar a bhios daoine a’ cluich diofar dhreuchdan ann an diofar ìrean de bheatha.
- Tha “Tha gach caraid a’ riochdachadh saoghal annainn” aig Anais Nin a’ moladh gu metaphorically gu bheil caraidean a’ nochdadh diofar thaobhan dhinn fhìn, a’ cur ri ar n-eòlasan.
- Tha “Nam b’ e prìneachan a bh’ ann an wits, bhiodh an duine na fhìor ghràineag” gu èibhinn a’ dèanamh coimeas eadar fiosrachadh neach agus prìneachan, a’ moladh gu bheil inntinn gheur aig an duine.
Tha na metaphors sin a’ toirt comas do luchd-leughaidh beachdan no faireachdainnean iom-fhillte fhaicinn agus a thuigsinn nas fheàrr tro choimeasan cruthachail.
Leave a Reply