د وتلو او ایستلو ترمنځ توپیر څه دی (د وتلو vs ایستل)؟
که څه هم دا دوه کلمې خورا ورته ښکاري، په معنی کې یو څه توپیر شتون لري که تاسو په انګلیسي لغت کې وګورئ. دواړه اصطلاحات عموما په مالیه کې کارول کیږي او مختلف معنی لري.
د انګلیسي قاموس د وتلو تعریف د یو چا څخه د هغه څه ترلاسه کول چې یو چا ورته سپارلی دی. او دا معمولا پیسو ته اشاره کوي.
په انګلیسي قاموس کې د ویستلو تعریف هم کیږي چې ایستل کول، بیرته اخیستل (یعنې تبصره)، لرې کول، بیرته اخیستل، یا د حساب څخه پیسې ایستل.
په عمومي توګه، د وتلو او وتلو تر مینځ لږ تلفظ توپیر شتون لري او دا چې څنګه په جملو کې کارول کیږي. پدې مقاله کې ، موږ به د وتلو او وتلو ترمینځ توپیرونه وګورو او دا څنګه په جملو کې کارول کیدی شي.
د وتلو تعریف
د وتلو او وتلو شرایط د منځنۍ انګلیسي اصل څخه راځي.
د انګلیسي قاموس له مخې، د 'وایستل' کلمه معنی لري (یو څه) بیرته، یو طرف یا لرې کول. دا د بیرته اخیستلو، لیرې کولو، چمتو کولو بندولو، د روږدي مخدره توکو څخه د وتلو په معنی، بیرته اخیستل، یا د بانکي حساب څخه پیسې ایستل دي.
دا هم ولولئ: سپینه سپرم vs روښانه سپرم: توپیرونه او پرتله کول
د وتلو معنی: لرې کول
وتل معمولا د مالیې پورې اړوند خبرو اترو کې کارول کیږي. په دې شرایطو کې، د بانکي حساب څخه د پیسو ایستلو معنی لري.
د 'وایستل' کلمه د انتقالي فعل (مستقیم څیز ته د عمل لیږد) او د غیر متقابل فعل په توګه کارول کیدی شي (عمل مستقیم څیز ته نه لیږدول کیږي).
د انتقالي فعل په توګه د وتلو کارول
کله چې تاسو د انتقالي فعل په توګه د وتلو کاروئ، دا په ساده ډول پدې معنی ده چې تاسو یو توکي بیرته اخلئ. راځئ چې یو څو جملې وګورو چیرې چې د 'وایستل' اصطلاح د انتقالي فعل په توګه کارول کیږي.
- جوهانسن په هرو دوو اونیو کې له خپل بانکي حساب څخه ۲۰۰ ډالر وباسي.
- ولسمشر له روانې جګړې څخه د ۳۰۰۰ سرتېرو د ایستلو پرېکړه وکړه.
- جینټ باید خپل غوښتنلیک بیرته واخلي که چیرې هغه د دندې منلو اراده نلري.
د بیرته اخیستلو کارول د غیر متقابل فعل په توګه
همچنان ، موږ کولی شو د مستقیم څیز پرته ویستل وکاروو. دلته موضوع له یوه حالت څخه وتل دي.
د مثال په توګه:
- اندریو د غلط ټولګي لپاره لاسلیک کړی، نو هغه باید بیرته راشي.
- د دښمن په خاوره کې ځواکونه باید ووځي.
- انتوني د نوي خلکو په شاوخوا کې ډیر شرمنده دی او هغه د وتلو هڅه کوي.
په یوه جمله کې د وتلو کلمه څنګه وکاروئ
دلته د وتلو کلمې سره یو څو جملې دي.
- جوان د خپل چک حساب څخه 300 ډالر بیرته واخیستل (وایستل - د وتلو ساده تیر).
- څارنوال خپله پوښتنه له شاهد څخه بیرته واخیسته.
- هینري یوازې مخکې له دې چې زه یې نومولی شم بیرته وګرځید.
د وتلو تعریف: (د وتلو په مقابل کې د وتلو)
د انګلیسي قاموس له مخې، ویستل د یو چا د پاملرنې څخه ترلاسه کول دي چې مخکې یې ورته سپارلي دي.
د میرریم-ویبسټر لغت د وتلو تعریف کوي "د هغه څه بیرته اخیستل یا لرې کول چې ورکړل شوي یا ملکیت لري". ایستل د پیسو یا پانګې اچونې ځای څخه لرې کولو ته اشاره کوي.
دا هم ولولئ: خوب او آرام: توپیر او پرتله کول
د وتلو معنی: یو څه چې تاسو لرې کړی وي
کله چې تاسو یو توکي وباسئ، هغه توکي چې تاسو بیرته اخیستي د وتلو په توګه راجع کیږي. د 'وتلو' او 'وایستل' کلمه په ورته ډول تلفظ کیږي مګر 'وایستل' په پای کې "l" لري (د-DRAWAL سره).
بیرته اخیستل یو اسم دی چې کیدای شي په یوه جمله کې مستقیم اعتراض یا موضوع وي.
د موضوع په توګه د وتلو څرنګوالی وکاروئ
دلته د جملې د موضوع په توګه د وتلو کارولو څرنګوالی دی.
- د ځواکونو وتل د نن ورځې تر ټولو ستره کیسه ده.
- د نن ورځې ایستل به زموږ د ځینې بیلونو تادیه کولو کې مرسته وکړي.
- د وړاندیز شوي درملو څخه وتل ممکن د دې لامل شي چې خلک ناروغه شي.
څنګه د استخراج د څرنګوالی په توګه وکاروئ
بیرته اخیستل د مخکینۍ جملې دننه د وړاندیز د اعتراض په توګه کارول کیدی شي.
د مثال په توګه؛
- ما د خپل بانکي حساب څخه د لوی ایستلو سره د زاړه موټر لپاره پیسې ورکړې.
- اعتراض کوونکو پریکړه وکړه چې له جګړې څخه د وتلو غوښتنه وکړي.
د اعتراض په توګه د وتلو څرنګوالی
وتل کولی شي د نورو انتقالي فعلونو د څیز په توګه کار وکړي.
د مثال په توګه؛
- تاسو به احتمالا د فزیکي وتلو تجربه وکړئ کله چې تاسو د نسخې اخیستل بند کړئ.
- ایا زه کولی شم د دې چک له جمع کولو وروسته بیرته واخلم؟
- ښاغلي جو له ټاکنو څخه د وتلو اعلان وکړ.
په یوه جمله کې د وتلو کلمه څنګه وکاروئ
دلته د 'وتلو' کلمې سره یو څو جملې دي.
- کیلوین د خپل چک حساب څخه ایستل کړی.
- هغې د الکول څخه د وتلو له لارې د هغې سره د مرستې لپاره بیا رغونه وکړه.
- اندرې د نیکوتین د وتلو نښې تجربه کړې وروسته له هغه چې سګرټ څکول بند کړل.
- ولسمشر له جګړې څخه د ځواکونو د ایستلو اجازه ورکړه.
دا هم ولولئ: جینټایپ vs فینوټایپ: توپیرونه او پرتله کول
ایستل بمقابله ایستل: په مالیه کې د وتلو معنی
په مالیه کې، د وتلو معنی د بانکي حساب، تقاعد، باور یا سپما پلان څخه د پیسو لیرې کول دي.
ځینې وختونه باید د جریمې پرته د پیسو ایستلو لپاره ځینې شرایط پوره شي. د ژر وتلو لپاره جریمه شتون لري کوم چې معمولا یوه مسله رامینځته کیږي کله چې د پانګې اچونې په تړون کې یوه ماده مات شي.
د وتلو څرنګوالی کار کوي
د Investopedia.com په وینا، ایستل کیدای شي د یوې ټاکلې مودې لپاره په ثابت یا متغیر مقدار کې ترسره شي.
د نغدو پیسو ایستل د حساب ، تقاعد یا باور ساتل په فزیکي نغدو بدلول شامل دي. له بلې خوا یو ډول ایستل د شتمنیو قبضه کول شامل دي کوم چې په نغدو پیسو نه بدلیږي.
د وتلو په مقابل کې وتل: کلیدي توپیر
د میرریم-ویبسټر لغت د وتلو تعریف کوي "د هغه څه بیرته اخیستل یا لرې کول چې ورکړل شوي یا ملکیت لري". ایستل د پیسو یا پانګې اچونې ځای څخه لرې کولو ته اشاره کوي. | بیرته اخیستل | |
تعریف | د وتلو او وتلو شرایط د منځنۍ انګلیسي اصل څخه راځي. د انګلیسي قاموس له مخې، د 'وایستل' کلمه معنی لري (یو څه) بیرته، یو طرف یا لرې کول. دا د بیرته اخیستلو، لیرې کولو، چمتو کولو بندولو، د روږدي مخدره توکو څخه د وتلو په معنی، بیرته اخیستل، یا د بانکي حساب څخه پیسې ایستل دي. | د میرریم ویبسټر لغت د وتلو تعریف کوي "د هغه څه بیرته اخیستل یا لرې کول چې ورکړل شوي یا ملکیت لري". ایستل د پیسو یا پانګې اچونې ځای څخه لرې کولو ته اشاره کوي. |
کلیدي توپیر | بیرته اخیستل یو فعل دی چې عمل په حرکت کې تنظیموي. | وتل یو اسم دی چې د وتلو عمل یا پایله څرګندوي. |
په مالي شرایطو کې | یو سړی کولی شي د دوی د چک کولو مقدار څخه نغدې پیسې وباسي. | یو شخص ممکن په بانک کې کارول شوي 'د وتلو سلیپ' ته مراجعه وکړي. |
وتل په حرکت کې عمل تنظیموي. | وتل د دې عمل حالت یا پایله بیانوي. | |
اعدامونه | جوهانسن په هرو دوو اونیو کې له خپل بانکي حساب څخه ۲۰۰ ډالر وباسي | د ځواکونو وتل د نن ورځې تر ټولو ستره کیسه ده |
دا هم ولولئ: د خوړو ځنځیر vs د خوړو ویب: توپیرونه او پرتله کول
د وتلو معنی: طبي تعریف
په طبي شرایطو کې، وتل د روږدي موادو کارولو او ادارې بندول دي. د وتلو نښو کې ټکان، سر درد او اسهال شامل دي.
پایله
د وتلو او وتلو غږ ډیر سره ورته دی، مګر د دوی په معنی کې لږ توپیر شتون لري.
د انګلیسي لغت له مخې، د 'وایستل' کلمه معنی لري (یو څه) بیرته، یو طرف یا لیرې کول، پداسې حال کې چې بیرته اخیستل د "هغه څه بیرته اخیستلو یا لرې کولو عمل" په توګه تعریف شوي چې ورکړل شوي یا ملکیت لري.
پداسې حال کې چې ایستل د عمل پایله بیانوي، وتل عمل په حرکت کې ټاکي.
وړانديزونه
- ډیپلوما vs درجې: توپیرونه او پرتله کول
- پګ vs بلډګ: توپیر او پرتله کول
- لازمي غوړي vs کیریر تیل: توپیرونه او پرتله کول
- 7 پورته vs سپرایټ: توپیر او پرتله کول
- اوسنی بیلانس په مقابل کې موجود کریډیټ: توپیرونه او پرتله کول
- د مصرف کونکي بازار vs د سوداګرۍ بازار: توپیر او پرتله کول
ماخذونه
- چک انګلیسي کلمه: د وتلو vs وتلو - په معنی کې څه توپیر دی؟
- ستاسو قاموس: ایستل بمقابله ایستل: د ګډوډۍ لرې کول
- د منځپانګې واک: ویستل بمقابله ویستل، کله چې هر یو په لیکلو کې وکاروئ؟
- انسپکوپيډیا: ویستل: په بانکداري کې تعریف، دا څنګه کار کوي، او قواعد
- قاموس. com: وتل
یو ځواب ورکړئ ووځي