دا دوه انګلیسي کلمې په عام ډول په مالي اصطلاحاتو کې کارول کیږي. د دې کلمو څخه یوه د "تادیه" د تیر وخت او تیر برخه ده، پداسې حال کې چې بل هغه پورونه دي چې د سوداګرۍ یا یو شی لخوا ورکول کیږي چې تادیه کیدی شي. نو، تادیه شوي vs تادیه کیدی شي ورته ښکاري، مګر دوی مختلف معنی لري.
د میرریم - ویبسټر قاموس له مخې، "تادیه" د رسید تادیه یا شتون یا تادیه شوي یا تادیه شوي لخوا په نښه کیږي. دا یوه کلمه ده چې عموما کارول کیږي کله چې یو څه چې د پلور لپاره وي په مالي توګه ترلاسه شوي وي.
د "تادی وړ" اصطلاح هغه څه ته اشاره کوي چې تادیه کیدی شي یا هغه شی چې تادیه کیدی شي.
دواړه اصطلاحات اکثرا په هغه قضیو کې کارول کیږي چیرې چې سوداګرۍ پور اخیستل کیږي یا دا په ګوته کوي چې د محصول یا خدمت لپاره پیسې ورکړل شوي.
د تادیې تعریف
د "تادیه" کلمه په ځینو انګلیسي قاموس کې نه ښکاري. دا د "تادیه" اصطلاح تیر وخت او پخوانی برخه ده. د "تادیه" اصطلاح معنی د توکو یا خدماتو په بدل کې پیسې یا خساره ورکول.
نو، د "تادیه" پخوانۍ زمانه او پخوانۍ برخه عموما په جملو کې کارول کیږي کله چې د یو فرد یا سوداګرۍ لخوا دمخه شوي تادیې ته اشاره کیږي.
د مثال په توګه، "هغه هغې ته د کتابونو پیسې ورکړې او د امکان په صورت کې" (د اکسفورډ انګلیسي انګلیسي).
د "تادیه" کلمه هغه معاملو ته اشاره کوي چې د توکو یا خدماتو لپاره د پیسو ورکولو وروسته بریالي شوي. د هر محصول یا خدمت لپاره چې د پیسو ارزښت لري، دا په بشپړ ډول د تادیه کونکي ملکیت دی په دې شرط چې هغه خپل مکلفیتونه پوره کړي او تادیه کونکي د محصول یا خدمت ارزښت لرونکي پیسې ترلاسه کړي.
یوځل چې پدې کې د پیسو ترلاسه کول او د تادیې تصدیق شامل وي، د کارولو سمه کلمه "تادیه" ده. دا کیدای شي هر ډول تادیه وي لکه معاشونه، بیلونه، او پیرود.
یو کارمند چې خپل میاشتنی معاش ترلاسه کوي کولی شي یو ملګري ته ووایي چې "ما ته د میاشتې معاش ورکړل شوی دی". همدارنګه، یو کارګر چې خپل معاش یې نه دی ترلاسه کړی کولی شي د دې په ویلو سره شکایت وکړي چې "ما ته په کار کې معاش نه دی ورکړل شوی".
یو پیرودونکی چې د کرایې پلورنځي ته ځي باید د پیرود شوي توکو لپاره پیسې ورکړي مخکې لدې چې دوی له پلورنځي څخه ووځي. د دوی رسید به د هر هغه توکو لیست سره "تادیه" په ګوته کړي چې دوی یې اخیستي.
برسیره پردې، د غیر متقابل فعل په توګه، د "تادیه" اصطلاح (کوم چې د تیر وخت او تیر ګډون کونکي تادیه کیږي") معنی د پایلو سره مخ کیږي.
د مثال په توګه، "هغې د هغې ساتیرۍ لپاره په لمر کې د سخت لمر سوځولو سره پیسې ورکړې" (د اکسفورډ انګلیسي انګلیسي).
دا هم ولولئ: Dialogue vs Monologue: توپیر او پرتله کول
د تادیاتو تعریف
د "تادی وړ" اصطالح یو اسم دی، هغه پور چې د سوداګرۍ یا یو شی لخوا ورکول کیږي چې تادیه کیږي. د صفت په توګه، "د تادیې وړ" معنی دا ده چې تادیه کیږي.
کلمه د پیسو مقدار ته اشاره کوي چې د تادیې وړ وي. کله چې یو ټاکلی مقدار پیسې تادیه کیږي، دا عموما پدې معنی ده چې تادیه کونکي مکلف دي چې پیسې ورکوونکي ته موافقه شوې پیسې ورکړي.
د "تادی وړ" اصطالح د تادیاتو ډول ته د راجع کولو لپاره کارول کیدی شي چې د کار ګمارونکي ، یو فرد یا سوداګرۍ ملکیت وي لکه معاشونه ، پیرودونه او بیلونه.
د مثال په توګه، یو کارګر چې د یو کارمند څخه معاش ترلاسه کولو ته انتظار باسي کولی شي ووایي "زما میاشتنۍ معاش د تادیې وړ مقدار دی".
د دې معنی دا ده چې کارمند د کارګر لپاره مکلفیت لري مګر معاش لاهم نه دی ورکړل شوی.
همدارنګه، کله چې یو پیرودونکی د کرایې په پلورنځي کې د پیرودلو لپاره بیل ترلاسه کوي، پیرودونکي کولی شي ووایي "زه د تادیې وړ بیلانس لرم" - دا په ګوته کوي چې پیرودونکي د پلورنځي پوروړي دي او لا تر اوسه یې تادیه نه ده کړې.
تادیه او د تادیې وړ: د تادیې او تادیې تر مینځ توپیر
د "تادیه" کلمه په ځینو انګلیسي قاموس کې نه ښکاري. دا د "تادیه" اصطلاح تیر وخت او پخوانی برخه ده. د "تادیه" اصطلاح معنی د توکو یا خدماتو په بدل کې پیسې یا خساره ورکول.
د "تادی وړ" اصطالح یو اسم دی، هغه پور چې د سوداګرۍ یا یو شی لخوا ورکول کیږي چې تادیه کیږي. د صفت په توګه، "د تادیې وړ" معنی دا ده چې تادیه کیږي.
د غیر متقابل فعل په توګه، د "تادیه" اصطالح (کوم چې تیر وخت دی او پخوانی برخه "تادیه" ده) معنی د پایلو سره مخ کیږي.
د مثال په توګه، "هغې په لمر کې د سخت لمر سوځیدنې سره د هغې د ساتیرۍ لپاره پیسې ورکړې" (د اکسفورډ انګلیسي قاموس).
دا هم ولولئ: شاخصونه او شاخصونه: توپیر او پرتله کول
تادیه د تادیې وړ: د پرتله کولو چارټ
ورکړل | د ورکړې وړ | |
تعریف | د "تادیه" اصطلاح تیر وخت او تیر برخه. د "تادیه" اصطلاح معنی د توکو یا خدماتو په بدل کې پیسې یا خساره ورکول. | د "تادی وړ" اصطالح یو اسم دی، هغه پور چې د سوداګرۍ یا یو شی لخوا ورکول کیږي چې تادیه کیږي. د صفت په توګه، "د تادیې وړ" معنی دا ده چې تادیه کیږي. |
کارېدنه | عموما په جملو کې کارول کیږي کله چې د یو فرد یا سوداګرۍ لخوا دمخه تادیه شوې پیسې راجع کیږي. | کلمه د پیسو مقدار ته اشاره کوي چې د تادیې وړ وي. |
د یوې جملې مثال | هغه د امکان په صورت کې هغې ته د کتابونو پیسې ورکړې | ایا د ارزښت اضافه مالیه د پلان کولو غوښتنلیک فیس باندې تادیه کیږي؟ |
ساده تېر زمانه او د معاش تېر ګډونوال | د یوې ټاکلې نیټې د تادیې اړتیا |
تادیه او تادیه وړ: د تادیاتو او تادیاتو سره د جملو مثالونه
راځئ چې د جملې ځینې مثالونه وګورو چې د تیرو زمانې او د تادیې تیر ګډون سره.
دا هم ولولئ: سخت او انعطاف وړ: توپیر او پرتله کول
د پیسو سره د جملو مثالونه
لاندې د هغو جملو مثالونه دي چې د تیرې زمانې او د تادیې تیر ګډونوال سره دي.
- د فوټبال کلب په شپږ کلن تړون کې د لوبغاړي لاسلیک خوندي کولو لپاره 120,000 ډالر ورکړي.
- ځوان د کور مالک ته د اپارتمان لپاره هره میاشت $ 1,000 پیسې ورکړې.
- د پوهنتون په ویب پاڼه کې د رسمي بیان له مخې، د غوښتنلیک فیس باید $ 70 د نیټې څخه مخکې په وخت کې تادیه شي.
- کلارک د خپل کریډیټ کارت پور په بشپړ ډول تادیه کړ.
- د شرکت کارمندانو ته ډیری وختونه په خپل وخت معاش ورکول کیده.
- مدیر کارمندانو ته لکه څنګه چې ورته لارښوونه شوې وه معاش ورکړ.
- شرکت د خپلې نوې ودانۍ د جوړولو لپاره غوره معمارانو ته پیسې ورکړې
- هغه د لوبې له اصولو څخه د سرغړونې له امله جریمه ورکړه.
- شرکت په بهر کې د هغه بشپړ دوه کلن روزنې لپاره پیسې ورکړې.
- هغه د سمندري غذا رستورانت کې د دوی د خواړو لپاره پیسې ورکړې.
د ورکړې وړ جملو مثالونه
- شرکت موږ ته وویل چې رسید په 60 ورځو کې د تادیې وړ دی.
- د ټکټ قیمت $ 40 دی او په ننوتلو کې د تادیې وړ دی.
- د شرکت د بیان له مخې، لږترلږه تادیه به $ 120 وي.
- ماریا ته خبر ورکړل شو چې د هغې مالیه به د اکتوبر تر 18 پورې تادیه شيth.
- سوداګرۍ د تادیې وړ حسابونو لوی مقدار لري.
دا هم ولولئ: انفرم بمقابله انفر: توپیر او پرتله کول
تادیه او د تادیې وړ: د تادیې او تادیې وړ په بدل کې کارول
یوه عامه اشتباه چې ډیری خلک یې کوي د "تادیه شوي" او "تادیه وړ" په بدل کې کارول دي. که څه هم دا دوه کلمې ورته ښکاري، دوی په عمومي توګه جلا معنی لري.
د "تادیه" پخوانۍ زمانه او پخوانۍ برخه عموما په جملو کې کارول کیږي کله چې د یو فرد یا سوداګرۍ لخوا دمخه شوي تادیې ته اشاره کیږي.
په مقابل کې، د "تادی وړ" اصطالح یو اسم دی، هغه پور چې د سوداګرۍ یا یو شی لخوا ورکول کیږي چې تادیه کیږي.
پایله
"تادیه" د "تادیه" پخوانی وخت او پخوانی برخه ده او دا عموما په جملو کې کارول کیږي کله چې د یو فرد یا سوداګرۍ لخوا دمخه شوي تادیې ته اشاره کیږي. د "تادیه" کلمه هغه معاملو ته اشاره کوي چې د توکو یا خدماتو لپاره د پیسو ورکولو وروسته بریالي شوي.
کلمه د پیسو مقدار ته اشاره کوي چې د تادیې وړ وي. د صفت په توګه، "د تادیې وړ" معنی دا ده چې تادیه کیږي.
وړانديزونه
- عملي او عملي: توپیر او پرتله کول
- ګرامر vs ګرامر: توپیر او پرتله کول
- فیلیپین vs فیلیپین: توپیر او پرتله کول
- مایلونه vs کیلومتره: توپیر او پرتله کول
- پاچا بمقابله رب: توپیر او پرتله کول
ماخذونه
- د مريم - وېبسټر قاموس: د ورکړې وړ
- د کیمبرج قاموس: د ورکړې وړ
- د لغت لغت: د ورکړې وړ
یو ځواب ورکړئ ووځي