ایا تاسو د فلم سرلیکونه ایټالییز کوئ؟ دا هغه پوښتنه ده چې پوښتل شوي او د سمې لارښوونې لپاره ځواب ته اړتیا لري.
که تاسو یوه مقاله لیکلې وي او په ځینو وختونو کې، تاسو دا ستونزمن کار کوئ چې په یاد ولرئ که تاسو باید ایټالیکونه، د نقل نښه، یا نور شکلونه وکاروئ. ایا تاسو د فلم سرلیکونه ایټالیز کوئ یا یو بدیل شتون لري؟
دا سمه ده چې ووایو چې د فلم سرلیکونه تل ایټالوي شوي دي. مګر نورې پوښتنې شتون لري لکه ایا دا مناسبه ده چې د فلم سرلیکونه لاندې یا ایټالیز کړئ. د فلم سرلیکونو فارمیټ کولو لپاره مناسب میتود څه دی؟
پدې لارښود کې، موږ به د کارولو غوره سټایلونه وګورو او ستاسو د فلم سرلیک څنګه فارمیټ کړو. موږ د ایټالیو او مهم فارمیټینګ وسیلو په اړه هم بحث کړی دی.
د دې لارښود لوستلو وروسته ، تاسو به ومومئ کله چې تاسو د فلمونو او تلویزیون برنامو په اړه لیکل کوئ کله چې ایټالیکونه او نرخونه وکاروئ.
فلم څه شی دی؟
مخکې لدې چې بلاک بسټر فلمونه په سینما کې لوی سکرین ته راشي ، ډرامې دمخه په لرغوني یونان کې خلکو ته معرفي شوې وې. بیا په شپږمه پیړۍ کې د لرغوني یونان ډرامه لیکونکي شتون درلود او د دوی کارونو د نن ورځې تفریح په مثبت ډول اغیزه کړې.
د لرغوني یونان ځینې ډرامه لیکونکي شامل دي سوفوکلس، یوریپایډس، ایسکیلوس او ارسطو. دا نومونه لا تر اوسه د تیاتر په تولید کې یاد ساتل کیږي.
هغه څه چې موږ نن د فلمونو په توګه پیژنو هغه ویډیوګانې دي چې له یو ساعت څخه ډیر دوام کوي. د فلم او یوټیوب کلیپ یا لنډ فلم ترمنځ توپیر شتون لري. عموما، یو فلم د یو ساعت څخه زیات دوام کوي او ځینې یې درې ساعته دوام کولی شي.
د 2019 Avengers End Game د مارول فلم دی چې درې ساعته او دوه دقیقې وخت لري. په 2021 کې، د DC جسټس لیګ سنیډر کټ د 242 دقیقو چلولو وخت درلود. کله چې تاسو دا دقیقې شمیر په ساعتونو بدل کړئ، دا څلور ساعته او دوه دقیقې عمل دی.
موږ ټول یو فلم پیژنو کله چې موږ دا په هر سکرین کې ګورو. توپیر تل د چلولو وخت دی. د یوټیوب کلیپونه یوازې د څو دقیقو لپاره دوام کوي او لنډ فلمونه هم کوي. ستاسو د خوښې تلویزیون خپرونه مختلف قسطونه لري او د هرې برخې لپاره د چلولو وخت له 40 څخه تر 55 دقیقو پورې دی. په دې ورځو کې ځینې تلویزیوني خپرونې تر یو ساعت او څو دقیقو پورې دوام کوي.
د مثال په توګه، د بریښنا ایمیزون حلقه د یو ساعت او دولس دقیقو د چلولو وخت سره ځینې قسطونه درلودل. د HBO د تختو لوبې (موسم 7 او 8) یو ساعت او څو دقیقې د چلولو وخت لري.
دا هم ولولئ: په تیاترونو کې د وړیا فلمونو لیدو لپاره 15 غوره ویب پا
په تیرو وختونو کې د فلمونو سرلیکونو فارمیټ کول
مخکې له دې، د فلمونو سرلیکونه په مختلف ډول ترسره شوي، مګر شیان بدل شوي او تاسو کولی شئ د کمپیوټرونو د اختراع څخه مننه د فلم سرلیکونه ایټالیټ کړئ.
په هغه وخت کې، په اقتباساتو کې د سرلیکونو ایتالیک کول، لاندې کول او ایښودل مناسب او د تبادلې وړ و. دا مناسب ګڼل کیده، تر هغه چې تاسو په خپل کاغذ کې مطابقت درلود.
د هغه وخت په جریان کې، ټایپ رایټر نشي کولی ایټالیک یا زیربنا کړي، نو هیڅ سخت قواعد شتون نلري.
د نن ورځې فلمونو سرلیکونه
د کمپیوټر له ایجاد راهیسې نن ورځ کارونه په مختلف ډول ترسره کیږي. د کمپیوټرونو سره، د قواعدو څخه سترګې پټول ستونزمن دي ځکه چې دوی سخت دي. تاسو اړتیا لرئ په توپیر پوه شئ او پوه شئ، په ځانګړې توګه که تاسو په کالج کې مقاله لیکئ.
نن ورځ د کمپیوټرونو په مرسته، د فلمونو سرلیکونه تل ایټالوي شوي دي. دا کار په ساده ډول د تڼۍ په کلیک کولو سره ترسره کیدی شي.
که تاسو یوازې د قلم او کاغذ سره لیکل کوئ نو د فلم سرلیکونه باید په نښه شي.
ولې مناسب فارمیټ مهم دی؟
د فارمټینګ اهمیت له پامه غورځول کیدی نشي او دلته دا دی.
د کالج مقالې
د مقالو لیکل د کالج زده کونکو لپاره عام دي ، حتی د داخلې ترلاسه کولو دمخه. ستاسو د مطالعې ساحې ته په پام سره، د مقالې لیکل هغه څه دي چې تاسو ورسره آشنا یاست.
په کالج کې، ځینې زده کونکي ممکن د دوی د زده کړې برخې په توګه مقالې لیکلو ته اړتیا ولري. د کالج زده کونکي په توګه، پروفیسوران به ستاسو څخه غوره تمه ولري. دوی به د یوې ټاکلې کچې ګرامر او فارمیټ پوهه تمه وکړي.
د مقالې لیکل د هر چا لپاره مهم دي څوک چې غواړي د کالج څخه سند ترلاسه کړي. مخکې له دې چې تاسو یاست په هر کالج کې داخل شوی، تاسو به په خپل غوښتنلیک کې یوه مقاله ولیکئ. په یاد ولرئ چې تاسو اړتیا لرئ په هغه کالج کې د غوښتنلیک لوستونکي قانع کړئ چې تاسو یې غواړئ ګډون وکړئ، نو تاسو باید پوه شئ چې څنګه یې په اړه لاړ شئ.
ستاسو د خوب دنده ترلاسه کول
د مقالې لیکل یوازې د کالج لپاره اړتیا نه ده. د دندې ځینې پوستونه د لیکلو مهارتونو ته اړتیا لري او دا هغه ځای دی چې د مقالې لیکل مهم دي.
دا بې عقله ده چې فکر وکړئ چې کالج یوازینی ځای دی چیرې چې د مقالې لیکل اړین دي. لیکنه د ورځني ژوند په څیر ده او دا په هر ځای یا وخت کې اړتیا کیدی شي. دا غوره ده چې چمتو اوسئ د خالي لاس څخه.
د لیکلو مهارتونه پدې ورځو کې مهم دي او دا ستاسو د خوب دندې لپاره اړتیا کیدی شي.
د بریالي مسلک درلودل
هر زده کونکی هیله لري او غواړي د یو دلیل لپاره سند ترلاسه کړي. هو، تاسو او ستاسو ملګري ممکن د مطالعې په ورته برخه کې وي، مګر ستاسو ملګری غواړي د هغه څه څخه توپیر ولري چې تاسو یې هیله لرئ.
د بریالي کیریر رامینځته کول ډیری وقف او چمتووالی لري. په کالج کې زده کړه کول او د درجې ترلاسه کول د مهارتونو او پوهې ترلاسه کولو پروسې برخه ده.
ښوونه او روزنه د بریالۍ مسلک جوړولو لپاره مهمه ده. کله چې تاسو تعلیم یافته یاست، تاسو پوهیږئ چې څنګه په خپل مسلک کې سمې پریکړې وکړئ. دا د بریالي مسلک جوړولو لپاره بنسټ دی.
نور قواعد چې تاسو باید پوه شئ
پوښتنه دا ده چې ایا تاسو باید د فلم سرلیکونه ایټالیټ کړئ او موږ د یادولو لپاره نور مهم قواعد ګورو.
اوس مهال، د فلمونو او تلویزیون برنامو سرلیکونه تل ایټالوی شوي دي. په هرصورت، تاسو باید په یاد ولرئ چې دا د صحنو سرلیکونو، لنډ فلمونو، او د تلویزیون برنامو قسطونو لپاره توپیر لري.
لنډ فلمونه، قسطونه او صحنې د لنډو کارونو په توګه ګڼل کیږي، نو د دوی سرلیکونه په حواله کې دي. دا د لنډ فلمونو او قسطونو توپیر لپاره ترسره کیږي د فلمونو څخه تلویزیوني خپرونې.
دا نادره ده چې د سرلیکونو سره د فلم صحنې وګورئ، نو دا قاعده د تلویزیون برنامو او ډرامو کې د صحنو پیښو لپاره خورا مهم دی.
دلته د فلمونو او تلویزیون برنامو کې د سرلیکونو ترمینځ توپیر ښودلو لپاره ځینې مثالونه دي.
راځئ چې ووایو تاسو غواړئ د ملګرو تلویزیون خپرونې څخه د یوې برخې په اړه وغږیږئ. راځئ چې اووم فصل او لسمه برخه غوره کړو "The One With the Holiday Armadillo.
بل، موږ د تلویزیون خپرونه د لوی بینګ تیوري لرو. د سپتمبر په 24، 2007، د لوی بینګ تیوري "پائلټ" لومړۍ برخه خپره شوه.
د جورج آر آر مارتین د تختونو د لوبې لومړۍ برخه "ژمی راځي" په متحده ایالاتو کې په HBO کې د اپریل په 17 2011 کې نندارې ته وړاندې شو.
د اګست په 21، 2022، د هاوس آف ډریگن "د ډریگن وارثانو" لومړۍ برخه په HBO کې پریمیر شوه.
یوازې د دې لپاره چې تاسو پوهیږئ، د کود کولو میز څراغ، کوم چې د Pixar مشهور عکس دی، په پیل کې د Pixar په لنډ ډول کې د "Luxo Jr" په نوم پیژندل شوی و.
د سپتمبر په 1، 2022، په متحده ایالاتو کې د بریښنا حلقې "د تیر سیوري" لومړۍ برخه نندارې ته وړاندې شوه.
دا هم ولولئ: 23 د وړیا آنلاین تصدیق تصدیقونو وړاندیز شوی
ټایلونه په ایټالیو کې
لاندې په ایټالیو کې سرلیکونه دي.
- د حرکت یا لوبې سرلیکونه
- د تلویزیوني خپرونو یا راډیو لړۍ سرلیک
- د میوزیک البم سرلیک
- د اوپیرا سرلیک
- د مجسمو او نقاشیو سرلیکونه
- د مجلو، ورځپاڼو یا ژورنالونو سرلیکونه
- د کتاب عنوان
- د یوه اوږده شعر عنوان
په اقتباسونو کې عنوانونه
دلته په نقلونو کې سرلیکونه دي.
- د کتاب د څپرکي سرلیک
- د یوې سندرې سرلیک
- د لنډ شعر عنوان
- د یوې مقالې یا مقالې سرلیک
- د ټلویزیوني خپرونې یا راډیو لړۍ سرلیک
- په فلم کې د عمل یا صحنې نوم
ایا تاسو د فلم سرلیکونه روښانه کوئ؟
تاسو باید یو سټایل وکاروئ چې تاسو ته لارښود کوي چې څنګه د فلم سرلیک فارمیټ کړئ. په سټایلونو کې د شیکاګو فارمیټینګ سټایل ، د عصري ژبې ټولنې تخنیکونه ، او د امریکایی رواني انجمن شامل دي.
دا سټایلونه کولی شي د فلم سرلیکونه ایټالوي کړي. نور سټایلونه د فلم سرلیکونو لپاره نرخونه غوره کوي. هغه سټایلونه چې کولی شي نرخونه غوره کړي د ایسوسی ایشن پریس (AP) سټایل شامل دي.
مګر د امریکایی رواني انجمن (APA) ، د عصري ژبې ټولنه (MLA) ، او د شیکاګو سټایلونو سره ، تاسو باید د فلم سرلیکونه لاندې کړئ ، نه دا چې دوی باید د متن په بدن کې په ایټالو کې ولیکل شي.
دلته د فلم سرلیک لیکلو څرنګوالي یوه بیلګه ده.
Avengers: Endgame د تیر قناعت لپاره خورا سخت انتقاد شوی و، یوازې د سوپر هیرو ساہسک ته د احساساتي پایلې پرته بل څه نه وړاندې کول.
د امریکا رواني ټولنه (APA)، د عصري ژبې ټولنه، او د شیکاګو سټایل د فلم سرلیکونو لپاره د قضیې پانګونې کاروي.
صفتونه، فعلونه، اسمونه، ضمیرونه، او فعلونه ټول لوی شوي دي. په داسې حال کې چې لږې کلمې لکه کنکشنونه او وړاندیزونه په متن کې ټیټه کیسه کاروي. ترکیبونه او مخففونه هغه وخت لوی وي کله چې دوی په سرلیک کې لومړۍ کلمه وي.
عموما، دا د امریکا د رواني ټولنې (APA) الندې یو قاعده ده چې ټول کلمې باید له څلورو څخه زیات توري وي.
د فلمونو سرلیکونه د ایسوسی ایشن پریس (AP) لاندې په نقلونو کې لیکل شوي. تاسو باید پوه شئ چې په نورو نرخونو کې د نرخونو لپاره معیاري قواعد لاهم پلي کیږي او موږ کولی شو یو مثال وګورو.
د مثال په توګه، د 2019 MCU فلم "Avengers Endgame" په ټوله نړۍ کې یو نوی ریکارډ جوړ کړ. دې فلم د نړۍ په کچه د IMAX او د بکس دفتر پرانیستلو ریکارډ مات کړ "ستار وارز"، دا فلم د پخوانی ریکارډ سره.
ایتالیکونه او سرلیکونه
د دې بحث سربیره چې ایا د فلم سرلیکونو ایټالییز کول مناسب دي ، موږ غواړو ایټالیکونو او سرلیکونو ته وګورو.
عموما، قاعده دا ده چې د کتابونو سرلیکونو او همدارنګه د البم سرلیکونو کې ایټالیکونه وکاروئ. که تاسو په یو کتاب کې لیکل کوئ، تاسو باید د ایټالییک کارولو پرځای ټکي لاندې کړئ.
که اثار اوږد وي، نو په ایټالیز ډول دي او که لنډ وي لکه د یوې سندرې سرلیک یا د مجلې مقالې، په نقلونو کې ایښودل کیږي.
لاندې ځینې ایټالیکي مثالونه دي.
- د ورځپاڼې سرلیک: کوم خبرونه په کې دي د وال ستریت ژورنال د نن ورځې بازار په اړه؟
- د کتاب سرلیک: هاوبوب د JRR Tolkien لخوا زما یو له غوره کتابونو څخه دی او زه په خپل تفریح کې د لوستلو څخه خوند اخلم.
- د مجلې سرلیک: زه د زرغون انرژي او ټیکنالوژۍ په اړه په زړه پورې مقاله ولیم وخت.
- د البم او سندرې سرلیک: زما غوره او غوره سندره د ټیلر سویفټ څخه سور "زه پوهیدم چې تاسو مشکل یاست".
- د تلویزیوني خپرونې سرلیک: ما د فصل پای لوبې لیدو څخه خوند واخیست د ډریگن کور په HBO کې.
- د مقالې سرلیک: "د څار ښار" یو له خورا په زړه پورې مقالو څخه پاتې دی چې تر دې دمه یې خپور کړی نیو یارک.
- د شعر سرلیک: د رابرټ فراسټ لخوا "د سړک نه اخیستل شوی" زما یو له غوره شعرونو څخه دی.
- د فلم سرلیک: کرسچن خپلې کرښې له دې څخه یاد کړې ښکلا او وهل.
دا هم ولولئ: 20 غوره وړیا ژوندۍ تلویزیون سټیمینګ سایټونه
نور ایټالیز شوي کارونه
هغه کارونه چې ایټالییز شوي دي فلمونه، تلویزیوني خپرونې، ډرامې، نقاشي، ساینسي ډولونه، او د هنر کارونه شامل دي. د اقتباسونو سره لنډ کارونه د تلویزیون برنامو قسطونه، د فصل سرلیکونه، لنډې کیسې او شعرونه شامل دي.
پایله
اوس چې تاسو د دې په اړه نور څه پوهیږئ که تاسو باید د فلم سرلیکونه ایټالیک کړئ یا تاسو باید دوی لاندې کړئ، ستاسو لپاره توپیر کول اسانه دي.
د کمپیوټرونو سره، د فلم سرلیکونه ایټالیکي شوي او د فلمونو او د تلویزیوني خپرونو د پیښو ترمنځ توپیر شتون لري. موږ امید لرو چې دا مقاله ګټوره وه او دې پوښتنې ته یې ځواب ورکړ چې "ایا تاسو د فلم سرلیکونه ایټالوي کوئ؟".
وړانديزونه
- د لوبغاړو لپاره 10 تمرین سکریپټونه: ټول هغه څه چې تاسو ورته اړتیا لرئ پوه شئ
- پروفیسور ته د بریښنالیک کولو څرنګوالی: ټول هغه څه چې تاسو ورته اړتیا لرئ د مثالونو سره پوه شئ
- په تیاترونو کې د وړیا فلمونو لیدو لپاره 15 غوره ویب پا
- د اداکارانو لپاره 10 غوره آډیشن مونولوګونه: ټول هغه څه چې تاسو ورته اړتیا لرئ پوه شئ
- په مینیاپولیس کې د ټولنې تیاترونو لیست
یو ځواب ورکړئ ووځي