Tha fiosrachadh anns an artaigil seo mu na 11 Clasaichean Spàinnteach air-loidhne as Fheàrr. Tha Stay Informed Group air sgrùdadh mionaideach a dhèanamh agus an liosta seo a chuir ri chèile gus do chuideachadh le bhith faighinn a-mach gu furasta na cùrsaichean Spàinnteach an-asgaidh sin air-loidhne nan àite gus nach fheum thu cuideam a chuir ort fhèin a bhith gan coimhead air an eadar-lìn.
Cuidichidh sinn thu leis na 11 clasaichean Spàinnteach as fheàrr air-loidhne an-asgaidh a chuidicheas tu gus Spàinntis ionnsachadh gu furasta. Tha cànan na Spàinne air fàs gu mòr bho thàinig i o chionn iomadh bliadhna. Tha seo air sgàth cho farsaing sa tha an cànan air a bhith air a sgaoileadh agus air gabhail ris le mòran dhùthchannan.
Tha e a-nis ga bruidhinn le còrr air 400 millean neach air feadh an t-saoghail agus tha e air a ghabhail os làimh gu farsaing le daoine nach eil nan dùthchannan le Spàinntis.
Leis gu bheilear a’ gabhail ris gu farsaing, tha e a-nis air a theagasg ann an diofar àiteachan mar dhàrna cànan agus gu tric bidh e a’ gabhail ris cosnaidh cothroman, gu sònraichte mar eadar-theangair.
Tha sinn air an rannsachadh riatanach a dhèanamh agus bheir sinn seachad fiosrachadh farsaing dhut fiosrachadh mu ciamar agus càite am faigh thu cothrom air na 10 clasaichean Spàinnteach as fheàrr air-loidhne.
Bidh sinn cuideachd ag innse dhut cosgais nan clasaichean sin a’ dol bhon fheadhainn an-asgaidh gu an as saoire.
Lean ort a’ leughadh mas e an rud a chaidh ainmeachadh roimhe na tha thu a’ sireadh.
Eachdraidh cànan na Spàinne
Mus lean sinn air adhart le bhith a’ nochdadh dhut na 10 clasaichean Spàinntis an-asgaidh as fheàrr air-loidhne, bu mhath leinn tar-shealladh goirid a thoirt dhut air mar a thàinig an Spàinn gu bhith.
Bidh mòran dhaoine gu tric a’ faighneachd, ciamar a thàinig a’ chànan Spàinnteach gu bhith? An seo bheir sinn cunntas air mean-fhàs na Spàinne.
Bha a' chainnt Spàinneach air a cur ri chèile o dhualchainnt ro-ainmeil, ris an abrar Laideann. Aig àm an Dàrna Cogaidh Punic, a thòisich ann an 218 RC thug na Ròmanaich an cànan gu Rubha Iberia. Ach, cha b’ ann gus an do thuit Ìmpireachd na Ròimhe a thòisich an cànan a’ sgaoileadh gu meadhan phàirtean rubha Iberia.
Tha e cudromach cuimhneachadh gur ann ann am bailtean-mòra Toledo a tha suidhichte anns an Spàinn a chaidh inbhe sgrìobhte a’ chànain a leasachadh timcheall air an 13mh chun 16mh linn agus cuideachd ann am baile-mòr Madrid anns na 1560n.
Tha an cànan air a bhith air a sgaoileadh gu diofar dhùthchannan thairis air na 1000 bliadhna a dh’ fhalbh ach faodar a làthaireachd a thoirt fa-near gu mòr ann an Ameireagaidh (Impireachd Còirneil na Spàinne), far an deach a sgaoileadh às deidh dha a’ Mhuir Mheadhan-thìreach a ruighinn.
A-nis, tha fios gu bheil an Spàinn mar chànan oifigeil 20 dùthaich air an t-saoghal agus tha i air aithneachadh mar chànan oifigeil aig mòran buidhnean eadar-nàiseanta anns a bheil na Dùthchannan Aonaichte in-ghabhalach.
Na dùthchannan le Spàinntis san t-saoghal
mus lean sinn air adhart leis an liosta de na cùrsaichean Spàinnteach an-asgaidh aca air-loidhne bidh sinn airson liosta a thoirt seachad de na dùthchannan san t-saoghal aig a bheil an Spàinn mar an cànan oifigeil aca. Agus fiosrachadh cudromach eile a dh’ fheumas tu mar a dh’ fheumas tu fhad ‘s a leughas tu nas fhaide.
Tha 20 dùthaich air an t-saoghal aig a bheil Spàinntis mar an cànan oifigeil agus nam measg tha:
- Columbia
- An Spainn
- Argentina
- A 'Bheiniseala
- Guatemala
- Ecuador
- Megsago
- Peru
- An t-Sile
- Bolivia
- Honduras
- Cuba
- Poblachd Dominica
- Paraguaidh
- Salvador
- Costa Rica
- Nicaragua
- Panama
- Equatorial Guinea
- Uruguaidh
An e Spàinntis an cànan as motha a tha ga bruidhinn air an t-saoghal?
Is e am freagairt Chan eil!
A dh’ aindeoin sin, tha Spàinntis am measg nan cànanan labhairteach air an t-saoghal agus a’ tighinn san treas àite às deidh Mandarin agus Beurla. Is iad sin na stats leis an CIA a rèir na h-àireimh de thùsanaich agus neo-dhùthchannan aig a bheil an cànan.
Gus liosta de sgoilearachdan fhaighinn san Spàinn, lean an ceangal gu h-ìosal:
Liosta de Sgoilearachdan na Spàinne
6 Buannachdan bho bhith a’ gabhail chùrsaichean Spàinnteach an-asgaidh air-loidhne
- Bheir e barrachd chothroman obrach dhut
- Cuidichidh e thu le bhith a’ tuigsinn Ealain agus litreachas nas fheàrr
- Cuidichidh e thu gus ciùird a dhèanamh nas fheàrr gu sònraichte ann an dùthchannan le Spàinntis
- Bidh e a 'tachairt gun leudaich thu na suidheachaidhean romansach agad
- Cuidichidh e d’ inntinn a chumail geur
- Cuidichidh e le bhith a’ leudachadh do roghainnean dibhearsain a thaobh ceòl is filmichean.
10 Clasaichean Spàinnteach air-loidhne an-asgaidh as fheàrr
Às aonais mòran a bharrachd, tòisichidh sinn air liosta a dhèanamh de aon de na cùrsaichean Spàinnteach an-asgaidh air-loidhne, a h-uile càil a dh’ fheumas tu a dhèanamh gus an cothrom seo a mheudachadh gus gin de na h-àrd-ùrlaran a tha a ’tabhann nan cùrsaichean sin as toil leat a lorg agus an ceangal oifigeil aca a leantainn agus tòiseachadh air na cùrsaichean a ghabhail cho luath 's a ghabhas.
Tha measgachadh de chlasaichean Spàinntis air-loidhne ann a chuidicheas tu gus Spàinntis ionnsachadh ach tha sinn air na 11 clasaichean Spàinnteach an-asgaidh as fheàrr a liostadh air-loidhne dìreach dhutsa. Cuidichidh na clasaichean seo thu le bhith ag ionnsachadh mar a bhruidhneas tu Spàinntis anns an ùine as giorra.
Bidh sinn a’ liostadh na h-àrd-ùrlaran a tha a’ tabhann na cùrsaichean Spàinnteach an-asgaidh sin air-loidhne, agus chan eil agad ach a bhith a’ leantainn ceangal an àrd-ùrlair far a bheil thu airson na cùrsaichean a ghabhail agus tòiseachadh cho luath ‘s a ghabhas.
Duolingo
Duolingo Is e seo aon de na h-àrd-ùrlaran a tha a’ tabhann chlasaichean Spàinnteach an-asgaidh air-loidhne agus ann an cànanan eile. Le cuideachadh bhon aplacaid seo, faodaidh tu suas ri 35 cànan ionnsachadh air nach robh thu eòlach roimhe.
Tha na clasaichean eadar-ghnìomhach agus air an teagasg ann an dòigh a fhreagras air an stoidhle ionnsachaidh phearsanta agad agus a bheir seachad fios air ais sa bhad gus do chuideachadh le bhith ag aithneachadh puingean lag gu sgiobalta.
Is e siostam ionnsachaidh a tha seo a tha air a dhealbhadh airson a chluich mar gheama agus tha siostam duais aige a bheir seachad cuid de bhuinn brìgheil a thaobh mar a rinn thu.
Mar a thèid thu air adhart sa gheama fosglaidh tu ìrean ùra agus dùbhlain làitheil. Le còrr air 300 millean neach-cleachdaidh gnìomhach, tha Duolingo an-dràsta mar aon de na h-aplacaidean foghlaim as mòr-chòrdte san t-saoghal agus àrd-ùrlar ainmeil airson beachdachadh air uf tha thu a’ coimhead airson na cùrsaichean spanisg air-loidhne an-asgaidh as fheàrr air-loidhne.
Cuideachd Leugh: Na dùthchannan as fheàrr gu Study thall thairis ann an Ameireagaidh airson Oileanaich Eadar-nàiseanta
StudySpanish.com
StudySpanish.com chan e dìreach àrd-ùrlar a th’ ann – is e prògram a th’ ann a tha a’ teagasg mar a bhruidhneas iad an Spàinnis a gheibhear gu furasta air-loidhne no tro innealan gluasadach.
Is e cùrsa trì-ìre a tha seo a tha air a structaradh ann an dòigh a bhios a’ teagasg diofar raointean de chànan na Spàinne do chom-pàirtichean, leithid aimsirean agus seòrsaichean ainmean.
Bithear a’ tabhann chùrsaichean tro aonadan claisneachd, agus tha tar-sgrìobhaidhean sgrìobhte air an toirt seachad gus do chleachdadh a chuideachadh agus do chuideachadh le leantainn.
Tha grunn fheartan sònraichte aig an àrd-ùrlar, leithid goireasan claisneachd, notaichean cultarail, agus eacarsaichean gnìomhair. Gheibh luchd-ionnsachaidh cothrom air demo an-asgaidh agus clàradh airson deuchainn 7-latha.
edX
edX na phrìomh sholaraiche de chùrsaichean air-loidhne a tha gu math fosgailte (MOOC) air an cruthachadh le Harvard agus MIT, a’ toirt seachad clasaichean Spàinnteach an-asgaidh air-loidhne.
Cùrsaichean a dh’fhaodar a structaradh a rèir feumalachdan fa-leth oileanach. Faodaidh oileanaich aig a bheil ùidh an comas cosnaidh aca a leasachadh cùrsaichean air an àrd-ùrlar a bheir teisteanas proifeasanta dhaibh mu dheireadh, agus faodaidh oileanaich a tha a’ beachdachadh air a bhith ag ionnsachadh thall thairis ann an dùthchannan far a bheil Spàinntis roghnachadh na clasaichean Spàinnteach an-asgaidh a ghabhail air-loidhne a tha rim faighinn air an àrd-ùrlar seo airson a bhith a’ dèanamh. ionnsachadh ann an dùthchannan mar sin nas fhasa dhaibh.
Tha an taobh adhartach den chùrsa Spàinnteach a’ cuimseachadh air fuaimneachadh, structar seantansan agus gràmar gus do sgilean còmhraidh adhartachadh. Ged a tha a h-uile cùrsa edX an-asgaidh, feumaidh a’ mhòr-chuid de theisteanasan pàigheadh.
Tha edX na àrd-ùrlar airson cùrsaichean Spàinnteach an-asgaidh a ghabhail air-loidhne agus bu chòir dhut beachdachadh air do chlas Spàinnteach a ghabhail air an àrd-ùrlar seo ma tha thu airson a’ chuid as fheàrr fhaighinn mar a tha iad ainmeil agus a’ tabhann chlasaichean càileachd air-loidhne.
Cuideachd Leugh: Na dòighean as fheàrr air cànan ùr ionnsachadh gu sgiobalta
Lingua beò
Lingua beò Is e seo aon de na h-àrd-ùrlaran a tha a’ tabhann chlasaichean Spàinnteach an-asgaidh air-loidhne le bhith a’ ceangal luchd-ionnsachaidh ri tidsearan cànain le teisteanas.
Tha an àrd-ùrlar air-loidhne ag amas air eòlas pearsanaichte a chruthachadh, a’ toirt seachad cùrsaichean brìgheil aon-ri-aon, le oidean le cànan dùthchasach a’ tàillearachd chùrsaichean airson gach oileanach.
Tha leabhraichean-d rim faighinn leis na h-oileanaich, èist ri faidhlichean claisneachd ro-chlàraichte, agus cleachd fuaimneachadh a’ cleachdadh inneal-clàraidh air-loidhne.
Ged a tha a’ chiad chlas Spàinnteach air an àrd-ùrlar an-asgaidh, tha cosgais gach leasan às deidh sin $16/uair.
Lengalia
Lengalia na sgoil air-loidhne agus aon de na h-àrd-ùrlaran a tha a’ tabhann cuid de na clasaichean air-loidhne Spàinnteach as fheàrr an-asgaidh - tha 24 cùrsa Spàinnteach fèin-astar aig an sgoil air-loidhne.
Le cuideachadh bho òraidiche brìgheil, faodaidh luchd-ionnsachaidh pàirt a ghabhail anns na sia cùrsaichean CEFR (A1-C2) gu lèir. Ma gheibh thu cothrom air an tionndadh slàn de Lengalia gheibh thu tlachd bho ghrunn ghoireasan ionnsachaidh, leithid podcastan, conjugators gnìomhair agus bhideothan stiùiridh.
Bidh an àrd-ùrlar cuideachd a’ toirt seachad teisteanasan airson gach cùrsa a chaidh a chrìochnachadh, rud a tha gu math buannachdail dha oileanaich agus proifeiseantaich obrach a tha a’ feuchainn ris an ath-thòiseachadh aca a leasachadh.
Mar àrd-ùrlar ionnsachaidh bunaitean cànain gheibh thu cothrom air cùrsaichean Spàinntis an-asgaidh air-loidhne agus taobh a-staigh ùine ghoirid tòisichidh tu a’ tuigsinn agus a’ bruidhinn Spàinntis.
Às deidh ùine deuchainn aon sheachdain an-asgaidh, faodaidh luchd-ionnsachaidh cùrsaichean Spàinnteach aon no trì mìosan a cheannach, no na 24 cùrsaichean gu lèir ann am bliadhna.
Cuideachd Leugh: Dè na clasaichean matamataigs a th’ anns a’ Cholaiste?
Coursera
Coursera na sholaraiche MOOC eile air an liosta seo air a bheil fèill mhòr. Thug Coursera seachad mòran de na clasaichean Spàinnteach an-asgaidh as fheàrr air-loidhne - gheibhear dusanan de chùrsaichean Spàinnteach air-loidhne air an tabhann le prìomh oilthighean air feadh an t-saoghail air na h-àrd-chabhsairean.
Bidh gach clas a’ ceadachadh prìomh eadar-dhealaichte, agus mar sin faodaidh tu d’ ùidh a sheachnadh a thaobh diofar nithean a dh’ fhaodadh a bhith tarraingeach dhut.
Le sin air a ràdh ma tha thu a’ beachdachadh air a bhith ag ionnsachadh thall thairis ann an dùthaich far a bheil Spàinntis a’ bruidhinn faodaidh tu cuid de na clasaichean Spàinnteach as fheàrr agus Cùrsa Eòlas Cultarach Spàinnteach a thairgsinn leis an àrd-ùrlar a ghabhail a tha stèidhichte air briathrachas agus abairtean bunaiteach.
Is e clas Spàinnteach mòr-chòrdte eile air an àrd-ùrlar am briathrachas Spàinnteach - clas Spàinnteach a bhios a’ beachdachadh air gràmar agus fuaimneachadh Spàinnteach agus a chuidicheas tu gus briathrachas èifeachdach a leasachadh gus an urrainn dhut cunntas a thoirt ort fhèin agus eadar-obrachadh le luchd-labhairt dùthchasach.
Tha a’ mhòr-chuid de na cùrsaichean a chaidh ainmeachadh an-asgaidh an-asgaidh, ach ma tha thu airson teisteanas fhaighinn, is dòcha gum feum thu pàigheadh.
Tha fios againn uile Coursera gus a bhith mar aon de na h-àrd-ùrlaran ionnsachaidh air-loidhne as fheàrr agus chan fheum thu innse dhut mar aon de sholaraichean chùrsaichean Spàinnteach air-loidhne, gu bheil iad a’ tabhann aon den fheadhainn as fheàrr agus tòisichidh tu a ’tuigsinn agus a’ bruidhinn Spàinntis ann an ùine sam bith.
FileantaU
FileantaU a’ cleachdadh bhideothan san t-saoghal fhìor gus luchd-ionnsachaidh a bhogadh agus iad a’ tabhann chlasaichean Spàinnteach an-asgaidh air-loidhne. Tha FluentU gu mòr an urra ri susbaint bhidio, eu-coltach ris na h-àrd-ùrlaran ionnsachaidh cànain traidiseanta a tha an urra ri tar-sgrìobhaidhean sgrìobhte agus claisneachd.
Bidh FluentU a’ cleachdadh bhideothan ciùil, luchd-tarraing film, agus naidheachdan gus oileanaich a theagasg. Thèid ceisteachain a thoirt seachad leis an àrd-ùrlar cuideachd gus an oileanach a chuideachadh gu luath a’ faighinn eòlas air briathrachas agus fuaimneachadh na Spàinne.
A dh 'aindeoin gu bheil a' mhòr-chuid den t-susbaint nas fhaide na ìre an neach-tòiseachaidh, tha FluentU a 'tabhann eacarsaichean agus bhideothan do dh'oileanaich aig ìre sam bith.
Faodaidh tu clàradh airson deuchainn clas Spàinnteach 14-latha an-asgaidh mus ceannaich thu plana mìosail no bliadhnail. Tha seo a’ buntainn ri cànanan eile a tha thu airson ionnsachadh.
Ionnsaich Spàinntis Practaigeach Air-loidhne
Ionnsaich Spàinntis Practaigeach Air-loidhne a’ tabhann chlasaichean Spàinnteach an-asgaidh air-loidhne leis gu bheil cùrsa didseatach fèin-astar stèidhichte air gràmar agus Spàinntis còmhraidh.
Gheibh com-pàirtichean a’ chùrsa Spàinnteach cothrom air leabhraichean-d, leughaidhean cleachdaidh agus faidhlichean claisneachd aig ìrean tòiseachaidh, eadar-mheadhanach agus adhartach.
Tha diofar roinnean aig gach ìre de na clasaichean Spàinnteach air-loidhne sin a tha air an roinn ann am fo-chuspairean.
Gus gabhail ri stoidhle ionnsachaidh a h-uile duine, tha an cùrsa Spàinnteach air-loidhne a’ leigeil le oileanaich taghadh bho eacarsaichean bhidio, claisneachd is sgrìobhte.
Ionnsaichidh tu Spàinntis Ameireagaidh Laidinn, agus thèid na faidhlichean claisneachd uile ainmeachadh le Coloimbia dùthchasach.
Is e seo aon de na h-àrd-ùrlaran a bheir dhut Spàinntis gu tur an-asgaidh cùrsaichean air-loidhne a’ toirt a-steach goireasan eile. Faodaidh tu tòiseachadh cho luath ‘s a ghabhas agus ann an ùine sam bith tòisichidh tu a’ bruidhinn Spàinntis.
Cuideachd Leugh: 15 Cùrsaichean Coimpiutaireachd Air-loidhne an-asgaidh le Teisteanas
Deuchainn na Spàinne
Deuchainn na Spàinne na àrd-ùrlar ionnsachaidh cànain inntinneach eile air an eadar-lìn, tha an àrd-ùrlar a’ tabhann na clasaichean air-loidhne Spàinnteach as fheàrr agus cùrsaichean cànain eile agus sreath de sgeulachdan is uirsgeulan cloinne ainmeil air-loidhne, nam measg “Little Chicken” agus “Three Little Pigs”.
Tha an t-susbaint air eadar-theangachadh le luchd-labhairt dùthchasach Spàinnteach, faodar gach artaigil a leughadh ann an Spàinntis no Beurla - tha seo ann an oidhirp do chuideachadh le bhith ag adhartachadh do sgilean labhairt Spàinnteach le cuideachadh bho fhaclan is abairtean air a bheil thu eòlach.
A bharrachd air na fables mòr-chòrdte air an àrd-ùrlar, bidh cead aig luchd-ionnsachaidh cuideachd faighinn gu clasaichean claisneachd Spàinnteach tòiseachaidh an-asgaidh.
Bidh gach leasan Spàinnteach a’ cuimseachadh air diofar thaobhan den chànan, leithid beannachdan, iolra agus faclan ceist.
Oilthigh Texas
Is e institiud a bhith a’ faighinn clàr-amais de àireamh mhòr de ghoireasan ionnsachaidh Spàinnteach Oilthigh Texas ann an Austin.
Tha na goireasan ionnsachaidh Spàinnteach a tha an stèidheachd acadaimigeach seo a’ tabhann a’ toirt a-steach bhideothan, podcastan, agus eacarsaichean briathrachais.
Bidh an sgoil a’ sgaradh ghnìomhan teagaisg gu ceithir ìrean eadar-dhealaichte: bunasach, eadar-mheadhanach, adhartach agus adhartach.
Anns an ìre bhunasach tha 15 gnìomhan, gach fear le eacarsaichean gràmair agus agallamhan bhidio. Aig an ìre adhartach, cuiridh oileanaich fòcas air a bhith a’ cluich pàirt ann an oidhirp na sgilean còmhraidh aca a thogail.
Tha UT Austin cuideachd a’ tabhann clàr-amais gràmair dian, le fòcas air àicheil dùbailte, abairtean gun samhail agus ainmean. Tha cothrom an-asgaidh aig luchd-ionnsachaidh air gach gnìomh agus na goireasan a tha rim faighinn.
cuidichidh an fhìrinn gum faigh thu cothrom air na goireasan cànain sin bhon oilthigh seo an-asgaidh leis a h-uile càil a dh’ fheumas tu gus ionnsachadh agus faighinn gu cùrsaichean Spàinnteach air-loidhne an-asgaidh aig comhfhurtachd do dhachaigh.
Alison
Alison mar aon de na h-àrd-ùrlaran ionnsachadh cànain air-loidhne a tha a’ tabhann dà chùrsa teisteanais Spàinnteach. Bidh na clasaichean tòiseachaidh Spàinnteach air-loidhne an-asgaidh a’ cuideachadh luchd-ionnsachaidh le bhith a’ fuaimneachadh Spàinntis a’ toirt a-steach sgilean gràmair.
Tha cùrsaichean taigh-bìdh is dìnnear ann cuideachd a bheir sgrùdadh air abairtean cumanta agus gràmar a thathas a’ cleachdadh nuair a thathar a’ cur òrdughan ann an taighean-bìdh a tha an urra ri Spàinntis airson conaltradh.
Tha seata de mhodalan anns an dà chùrsa air an deach iomradh a thoirt, a’ gabhail a-steach chlàran agus clasaichean teagaisg a tha stèidhichte air eadar-obrachadh gus sùil a chumail air mar a tha oileanaich a’ tighinn air adhart.
Is e seo aon de na h-àiteachan as fheàrr airson clasaichean agus cùrsaichean Spàinnteach an-asgaidh fhaighinn air-loidhne leis gu bheil na stuthan gu lèir a thathas a’ cleachdadh airson an oideachadh rim faighinn gu saor.
Tha Alison na àrd-ùrlar ionnsachaidh air-loidhne mòr-chòrdte air am bu chòir dhut beachdachadh ma tha thu a’ coimhead airson cùrsaichean Spàinnteach an-asgaidh air-loidhne.
Co-dhùnadh
Tha teicneòlas air cùisean a dhèanamh tòrr nas fhasa agus tha sin a’ toirt a-steach cothrom air cùrsaichean agus clasaichean air-loidhne aig comhfhurtachd do dhachaigh gun a bhith agad ri nochdadh gu corporra air an àrainn.
Agus san artaigil seo, tha sinn air bruidhinn air cuid de na clasaichean Spàinntis an-asgaidh as fheàrr air-loidhne agus mar a gheibh duine cothrom air na clasaichean tro na ceanglaichean a thug sinn seachad.
Tha na cùrsaichean Spàinntis air-loidhne an-asgaidh an seo ach dh’ fhaodadh gum feum thu beagan a phàigheadh ma tha thu am beachd teisteanas fhaighinn.
Molaidhean:
- 15 Clasaichean Togalaichean as Fheàrr air-loidhne: Cùrsaichean an-asgaidh agus pàighte
- 10 Clasaichean GED Air-loidhne an-asgaidh | A 'gabhail a-steach an fheadhainn aig prìs ruigsinneach
- 15 Cùrsaichean Coimpiutaireachd Air-loidhne an-asgaidh le Teisteanas
- Cùrsaichean air-loidhne an-asgaidh aig Oilthigh Harvard le Teisteanas
- 10 Ceumannan Air-loidhne as Fheàrr ann am Foghlam Tràth-òige le Teisteanas
Leave a Reply